CITROEN JUMPER SPACETOURER 2017 Priručnik (in Serbian)

419
Spacetourer-VP_sr_Chap10c_RCC-1_ed01-2016
CITROEN Connect Radio
Povezivanje - Autoradio multimedij - Telefon Bluetooth®
Sadržaj
Prvi koraci
4 20
Komande na volanu
4

22
Meniji
4

23
Povezivanje
424
Radio Media

4
34
Telefon
4

46
Podešavanja
4

58
Najčešća pitanja

4
68
Sistem je zaštićen tako da može da funkcioniše isključivo na
vašem vozilu.
Ispod se nalazi link za pristup izvornim kodovima OSS (Open
Source Software) sistema.
http://www.psa-peugeot-citroen.com/oss Iz bezbednosnih razloga i zato što ova operacija zahteva punu
pažnju vozača, povezivanje Bluetooth funkcije mobilnog telefona
na "hands free" Bluetooth sistem vašeg auto radija, treba
obavljati kada je vozilo zaustavljeno a kontakt dat.
Prikazana poruka režima uštede energije signalizira neizbežno
pauziranje. Za više informacija o Režimu uštede energije
,
pogledajte odgovarajući odeljak.
.
Audio i Telematska oprema

420
Spacetourer-VP_sr_Chap10c_RCC-1_ed01-2016
Pr vi koraci
Dok motor radi, jedan stisak vam
omogućava da isključite zvuk.
Kada je kontakt prekinut, jednim
pritiskom pokrećete sistem.
Podešavanje jačine zvuka.Koristite tastere koji su raspoređeni sa svake
strane ekrana osetljivog na dodir da biste
pristupili menijima, zatim pritisnite tastere na
ekranu osetljivom na dodir. Sva područja na
ekranu osetljivom na dodir. su dostupna u beloj
boji.
Svaki meni se prikazuje na jednoj ili
dve
stranice (primarnoj i sekundarnoj stranici).
Sekundarna stranica
Primarna stranica Ekran tipa "kapacitivni".
Za održavanje ekrana, preporučuje
se korišćenje meke neabrazivne krpe
(krpa za naočare) bez korišćenja
proizvoda za čišćenje.
Ne koristite zašiljene predmete na
ekranu.
Nemojte dodirivati ekran prljavim
rukama.
Audio i Telematska oprema

421
12:13
23 °C531 kHz
Spacetourer-VP_sr_Chap10c_RCC-1_ed01-2016
Biranje izvora (u skladu sa verzijom) :
-
R adio FM / DAB* / AM*.
-

P
ametni telefon preko MirrorLink
TM ili
CarPlay®.
-
K
ljuč USB.
-

Č

itač medija koji je povezan sa pomoćnim
portom ( jack, kabl se ne isporučuje).
-
T

elefon koji je povezan sa Bluetooth-om* i sa
širenjem multimedija Bluetooth* (streaming).
* U zavisnosti od opreme.
Prečice : pomoću tastera koji su smešteni u
gornjoj traci ekrana osetljivog na dodir, moguće
je da direktno pristupite izboru zvučnog izvora,
listi stanica (ili naslova u zavisnosti od izvora),
obaveštenjima o porukama i e-porukama.
U slučaju velike vrućine, jačina zvuka
se može ograničiti da bi se sačuvao
sistem. On se može staviti na pauzu
(potpuno gašenje ekrana i zvuka) na
najmanje 5 minuta.
Povratak na početno stanje vrši se
kada temperatura u kabini opadne. Posredstvom menija "Podešavanje"
možete da kreirate profil za jednu
osobu ili grupu ljudi koja ima
nešto zajedničko, sa mogućnošću
podešavanja mnogih postavki
(memorisanje radio stanica, audio
podešavanja, omiljeni kontakti, ...),
registrovanje postavki se vrši
automatski.
.
Audio i Telematska oprema

422
Spacetourer-VP_sr_Chap10c_RCC-1_ed01-2016
Komande na volanu
Medij (kratko pritisnite) : promenite
izvor multimedija.
Telefon (kratko pritisnite) : javljanje
na telefon.
Poziv u toku (kratko pritisnite) :
Pristupite meniju telefona.
Telefon (dugo pritisnite) : odbijanje
dolazećeg poziva ili prekidanje
poziva koji je u toku
; van poziva u
toku, pristupite meniju telefona. Smanjivanje jačine zvuka.
Glasovne komande :
Dugo pritisnite, glasovne komande
pametnog telefona putem sistema.
Isključivanje zvuka / Ponovno
uključivanje zvuka.Radio
(rotacija) : automatsko
pretraživanje prethodne/sledeće
stanice.
Medij (rotacija) : Numere prethodna/
sledeća, pomeranje u listama.
Kratko pritisnite : Potvrda odabira.
Van odabira, pristup memoriji.
Radio : prikazivanje liste stanica.
Medij : prikazivanje liste numera.
Radio, kontinuirano pritiskanje :
ažurira se lista registrovanih stanica.
Pojačavanje jačine zvuka.
Audio i Telematska oprema

423
12:13
23 °C531 kHz
FM/87.5 MHz
87.5MHz 12:13
23 °C 87.5 MHz
12:13
23 °C531 kHz
12:13
23 °C
Spacetourer-VP_sr_Chap10c_RCC-1_ed01-2016
Meniji
Podešavanja Radio Medij
Vož nja
Povezivanje
Telefon
Podesite lični profil i/ili podesite zvuk (balans,
ambijent, ...) i prikaz ( jezik, jedinica, datum,
vreme, ...).Izaberite izvor zvuka, radio stanicu,
prikazivanje fotografija.
Uključite, isključite, podesite neke funkcije
vozila.
Izvršite neke aplikacije smartfona povezanog
putem MirrorLink
TM ili CarPlay®.
Proverite stanje povezivanja Bluetooth i Wi-Fi. Povežite telefon na Bluetooth
®, proverite
poruke, elektronsku poštu i pošaljite brze
poruke.
.
Audio i Telematska oprema

424
2
7
3
8
465
12:13
23 °C531 kHz
1
Spacetourer-VP_sr_Chap10c_RCC-1_ed01-2016
Nivo 1 Nivo 2Nivo 3
Bluetooth konekcija
Konekcija Wi-Fi mreže
Mreže
Deli Wi- Fi konekciju
Povezivanja i usluge pretplate
Funkcije dostupne u zavisnosti od opreme.Povezivanje
Audio i Telematska oprema

425
1
1
1
1
6
7
8
2
3
4
5
Spacetourer-VP_sr_Chap10c_RCC-1_ed01-2016
Nivo 2Nivo 3 Komentari
Povezanost
Sekundarna strana Bluetooth konekcija Prikaži sve
Prikaz svih povezanih ili nepovezanih telefona.
Povezan Prikaz svih povezanih telefona.
Tr a ž i Pokrenite pretragu perifernog uređaja za
povezivanje.
Povezanost
Sekundarna strana Konekcija Wi-Fi mreže Bezbedna
Prikaz bezbednih Wi-Fi mreža.
Nije obezbeđen Prikaz nebezbednih Wi-Fi mreža.
Memorisana Prikaz memorisanih Wi-Fi mreža.
Povezanost
Sekundarna strana
Upravljanje konekcijom
Prikaz pretplate na povezane usluge, statusa
veze mreže kao i načina povezivanja.
Povezanost
Sekundarna strana Deli Wi- Fi
konekciju Aktiviranje
Aktivirajte ili deaktivirajte deljenje konekcije Wi-Fi.
Podešavanje Izaberite mrežu Wi-Fi koju je pronašao sistem i
povežite se.
Registrujte parametre.
Funkcije dostupne u zavisnosti od opreme.
.
Audio i Telematska oprema

426
1
Spacetourer-VP_sr_Chap10c_RCC-1_ed01-2016
Bluetooth® konekcija
Postupak počev iz sistemaPodela konekcije
Pritisnite Telefon da bi se prikazala
primarna stranica.
Pritisnite " Bluetooth konekcija ".
Izaberite " Tr a ž i".
Lista detektovanog(ih) telefona se
prikazuje.
U slučaju neuspeha, savetuje se da
prvo isključite, a zatim ponovo uključite
funkciju Bluetooth vašeg telefona. Sistem nudi povezivanje telefona sa 3 profila :
-
u "T
elefon" ("hands free" komplet, samo za
telefone),
-

u "S

treaming" (striming : učitavanje audio
fajlova iz telefona bez povezivanja),
-

u "P

odaci mobilnog interneta".
Izaberite naziv telefona izabranog
u listi. Pritisnite na "
Potvrdi unos ".
Izaberite jedan ili više profila.
Koristite taster "
OPCIJE" da biste
pristupili sekundarnoj strani.
Iz bezbednosnih razloga i zato što
ova operacija zahteva punu pažnju
vozača, povezivanje Bluetooth
funkcije mobilnog telefona na "hands
free" Bluetooth sistem vašeg auto
radija, treba obavljati kada je vozilo
zaustavljeno
a kontakt dat.
Postupak počevši od telefona
Izaberite naziv sistema na listi
detektovanih uređaja.
U sistemu, prihvatite zahtev za uključivanje
telefona. Uključiti funkciju Bluetooth telefona
i uverite se da ga "svi mogu videti"
(konfiguracija telefona).
Da biste dovršili uparivanje, bez obzira
na postupak ; na telefonu ili u sistemu,
potvrdite i prihvatite prikazani kod
istovetno u sistemu i u telefonu.
U skladu sa tipom telefona, sistem traži
da prihvatite ili ne prihvatite prenos
vašeg repertoara i vaših poruka.
Audio i Telematska oprema

427
11
1
7
8
Spacetourer-VP_sr_Chap10c_RCC-1_ed01-2016
Povezivanje Wi-FiPodela konekcije Wi-Fi Upravljanje konekcijama
Da biste se zaštitili od eventualnih
hakerskih upada i maksimalno
obezbedili ceo svoj sistem, preporučuje
se da koristite sigurnosni kod ili složenu
lozinku.
Konekcija Wi-Fi i deljenje konekcije
Wi-Fi su ekskluzivni. Pritisnite na "
Potvrdi unos ".
Pritisnite " Potvrdi unos " da biste
pokrenuli konekciju. Pritisnite Povezanost da bi se
prikazala primarna stranica.
Povezivanje mreže za Wi-Fi pametni telefon. Kreiranje lokalne mreže Wi-Fi za sistem.
Pritisnite Povezanost da bi se
prikazala primarna stranica. Pritisnite Povezanost
da bi se
prikazala primarna stranica.
Koristite taster " OPCIJE" da biste
pristupili sekundarnoj strani. Pritisnite taster "
OPCIJE" da biste
pristupili sekundarnoj strani. Pritisnite taster "
OPCIJE" da biste
pristupili sekundarnoj strani.
Izaberite " Konekcija Wi-Fi mreže ".Odaberite "Deli Wi- Fi konekciju ".Odaberite "
Upravljati konekcijom ".
I / Ili
Izaberite prozor "
Bezbedna" ili "Nije
obezbeđena " ili "Memorisana ". Izaberite prozor "
Aktiviranje" da
biste aktivirali ili deaktivirali deljenje
konekcije Wi-Fi.
Izaberite prozor " Podešavanje" da
biste promenili ime mreže sistema i
lozinku. Za ovu funkciju, pogledajte pristup povezanim
uslugama, raspoloživost povezanih usluga i
promenite način povezivanja.
Pomoću virtuelne tastature unesite
" Network key " mreže Wi-Fi i
" Lozinka ".
Izaberite mrežu.
.
Audio i Telematska oprema

428
12:13
23 °C531 kHz
Spacetourer-VP_sr_Chap10c_RCC-1_ed01-2016
Povezivanje pametnog telefona MirrorLinkTM
Audio i Telematska oprema