towing Citroen JUMPY DAG 2009.5 2.G Owner's Manual

67
Practical information
ERGONOMICS AND COMFORT
3
LOAD SPACE LAYOUT
Depending on the vehicle's equipment, the
various fittings below enhance your load
space. Locations for stowing rail
Locations for securing a stowing rail are
available on each side of the vehicle.
Stowing rings
Use the stowing rings on the rear floor to
secure your loads.
As a safety precaution in case of sharp
braking, you are advised to place heavy
objects as far forwards towards the cab as
possible.
You are advised to immobilise the load by
securing it firmly using the stowing rings on
the floor. Trims
The lower parts of the sides are fitted with
load protection trims.
Roof box on raised version
This is a storage compartment located in the
load space, above the cab roof.

91
Towing a trailer
ACCESSORIES
5
For more information about weights,
refer to the administrative documents
(V5 registration document, ...) or to the
"Weights" section of chapter 8.
TOWING A TRAILER, CARAVAN, BOAT, ETC...

Distribution of loads
Distribute the load in the trailer so that the
heaviest objects are as close as possible
to the axle and the nose weight is close to
the maximum authorised without, however,
exceeding it.
Cooling
Towing a trailer on a slope increases the
coolant temperature.
As the fan is electrically controlled, its
cooling capacity is not dependent on the
engine speed.
Driving advice
A towed vehicle must free wheel: gearbox in
neutral.

92
Towing a trailer
On the contrary, use a high gear to lower the
engine speed and reduce your speed.
In all cases, pay attention to the coolant
temperature. Tyres
Check the tyre pressures of the towing
vehicle (see the "Identification features"
section of chapter 8) and of the trailer,
observing the recommended pressure. Towbar
We recommend the use of original
CITROËN towbars and their harnesses,
which have been tested and approved from
the design stage of your vehicle, and that
you entrust the fitting of this equipment to a
CITROËN dealer.
If this equipment is not fitted by a CITROËN
dealer, it is imperative that it is fitted using
the electrical pre-equipment installed at the
rear of the vehicle and in accordance with
the manufacturer's instructions.
In accordance with the general instructions
a reminder of which has been given above,
we draw your attention to the risk linked with
fitting a towbar or electrical accessory not
recommended by CITROËN. Fitting such
equipment could result in the failure of your
vehicle's electronic system. Please contact
a CITROËN dealer for information before
fitting this type of equipment.
See the "Levels" section of chapter 6.
Good Practice
In certain cases of particularly arduous
use (towing the maximum load up a steep
slope in high temperatures), the engine
automatically limits its power. In this
case, the automatic cutting off of the air
conditioning allows the engine power to be
recovered.
If the coolant temperature warning
light comes on, stop the vehicle
and switch off the engine as soon
as possible.
Brakes
Towing increases the braking distance. Drive
at a moderate speed, change down early
and brake gradually.

Side wind
Sensitivity to side wind is increased. Drive
smoothly and at a moderate speed.

ABS/ESP
The ABS or ESP systems only control the
vehicle, not the trailer or caravan.

Rear parking assistance
The assistance does not function while the
vehicle is towing.

96
Under the bonnet
DIESEL ENGINES
8 - Power steering reservoir.

9 - Removable towing eye.

10 - Repriming pump
( a : 1.6 litre HDi; b : 2 litre HDi).

11 - Engine oil filling funnel (2 litre HDi).
7.1 - Engine oil filler cap.
If your vehicle is fitted with this oil filler tub e,
proceed as follows:

A - Remove the oil filler cap.

B - Remove the filler tube from its location.

C - Place the filler tube in the filler opening
as shown on the illustration.

D - Turn it a 1/4 of a turn to the left to lock it
then top up the oil.
To refit, proceed in the reverse order without
forgetting to retighten the cap A correctly.
UNDER THE BONNET

1 - Windscreen/headlamp wash reservoir.

2 - Fuse box.

3 - Coolant reservoir.

4 - Brake and clutch fluid reservoir.

5 - Air filter.

6 - Dipstick.

7 - Engine oil filler cap.

97
Under the bonnet
CHECKS
6
PETROL ENGINE

4. Brake and clutch fluid reservoir.

5. Air filter.

6. Dipstick.
7. Engine oil filler cap.

8. Power steering reservoir.

9. Removable towing eye.

1. Windscreen/headlamp wash reservoir.

2. Fuse box.

3. Coolant reservoir.

121
Changing a fuse
TROUBLESHOOTING
7
TOWING/TOWBAR/COACHBUILDERS/PLATFORM CAB FUSES
The descriptions communicated are an
indication only as this additional box relates
to other information which depends on the
coachbuilder/vehicle modifier for which this
document cannot act as a technical support.
Fuses A (amps) Allocation

1 15 Free

2 15 Ignition relay and optional generator

3 15 Trailer 12 V supply

4 15 Permanent supply for vehicle modifiers

5 10 Hazard warning lights

Weights
WEIGHTS AND TOWED LOADS (KG)
For further information, refer to your registration certificate.
In each country, it is imperative that the towed l oads permitted by local legislation are complied wi th. To find out your vehicle's towing
capabilities and its gross train weight, contact a CITROËN dealer.
Load transfer
If the towing vehicle has not reached the GVW, it is possible to transfer this weight to the trailer.
In all cases, do not exceed the weight of the trai ler and the GTW, indicated on your registration cer tificate.
Comply with the towing capacities of your vehicle.

Engine Body type
Number of
seats
Kerb weight
Maximum
weight (1)
Maximum
payload
Payload
without driver
Braked towed
weight (2)
1.6 HDi 90 Short (L1-H1)
227 2 1 661 2 661 1 000 925 1 672
3 1 673 2 661 988 913 1 672
Short (L1-H1) 229 2 1 661 2 861 1 200 1 125 1 472
3 1 673 2 861 1 188 1 113 1 472
Long (L2-H1) 229 2 1 680 2 880 1 200 1 125 1 453
3 1 692 2 880 1 188 1 113 1 453
Raised
(L2-H2) 229 2 1 700 2 900 1 200 1 125 1 433
3 1 712 2 900 1 188 1 113 1 433

131
Weights
TECHNICAL DATA
8
(1) Gross vehicle weight (GVW).
(2) Braked towed weight with load transfer: this can be increased on condition that the equivalent o f this load is removed from the vehicle so
that the GTW is not exceeded.
High exterior temperatures may result in a reducti on in the performance of the vehicle to protect the engine. When the exterior temperature
is higher than 37 °C, limit the towed weight to 700 kg, without load transfer.
The speed of a towing vehicle must not exceed 60 m ph (100 km/h) (comply with the legislation in force in your country).

Engine Body type
Number of
seats
Kerb weight
Maximum
weight (1)
Maximum
payload
Payload
without driver
Braked towed
weight (2)
2.0 HDi 120 and
2.0 HDi 120 PEF Short (L1-H1)
227 2 1 702 2 702 1 000 925 2 000
3 1 714 2 702 988 913 2 000
Short (L1-H1) 229 2 1 702 2 902 1 200 1 125 1 998
3 1 714 2 902 1 188 1 113 1 998
Long (L2-H1) 229 2 1 732 2 932 1 200 1 125 1 968
3 1 744 2 932 1 188 1 113 1 968
Raised
(L2-H2) 229 2 1 763 2 963 1 200 1 125 1 937
3 1 775 2 963 1 188 1 113 1 937

132
Weights
(1) Gross vehicle weight (GVW).
(2) Braked towed weight with load transfer: this can be increased on condition that the equivalent o f this load is removed from the vehicle so
that the GTW is not exceeded.
High exterior temperatures may result in a reducti on in the performance of the vehicle to protect the engine. When the exterior temperature
is higher than 37 °C, limit the towed weight to 700 kg, without load transfer.
The speed of a towing vehicle must not exceed 60 m ph (100 km/h) (comply with the legislation in force in your country).

Engine Body type
Number of
seats
Kerb weight
Maximum
weight (1)
Maximum
payload
Payload
without driver
Braked towed
weight (2)
2.0 HDi 136 PEF Short (L1-H1)
227 2 1 717 2 717 1 000 925 2 000
3 1 729 2 717 988 913 2 000
Short (L1-H1) 229 2 1 717 2 917 1 200 1 125 2 000
3 1 729 2 917 1 188 1 113 2 000
Long (L2-H1) 229 2 1 746 2 946 1 200 1 125 2 000
3 1 758 2 946 1 188 1 113 2 000
2.0 PETROL 140 Short (L1-H1)
227 2 1 661 2 661 1 000 925 1 389
3 1 673 2 661 988 913 1 389
Short (L1-H1) 229 2 1 661 2 861 1 200 1 125 1 189
3 1 673 2 861 1 188 1 113 1 189
Long (L2-H1) 229 2 1 680 2 880 1 200 1 125 1 170
3 1 692 2 880 1 188 1 113 1 170
Raised
(L2-H2)
229 2 1 700 2 900 1 200 1 125 1 150
3 1 712 2 900 1 188 1 113 1 150

136
Identification features
IDENTIFICATION FEATURES
A. Manufacturer's label.
1 - VF Type serial number.
2 - Gross vehicle weight (GVW).
3 - Gross train weight (GTW).
4.1 - Maximum weight on front axle.
4.2 - Maximum weight on rear axle. B. Model serial number.
Use the flat end piece of the towing eye to
open the flap.
C. Tyres and paint colour reference.
The label
C , on the front door gives:
- the wheel and tyre sizes,
- the brands of tyres approved by the manufacturer,
- the tyre pressures (the tyre pressure must be checked when the tyre is cold,
at least once a month),
- the paint colour reference.