fog light CITROEN RELAY 2017 Handbook (in English)

5
InStruMEntS And cOntrOLS
1. Fusebox.
2. Additional programmable heating.
3.

Pneumatic suspension / Reading

lamps
/ Additional rear ventilation.
4.

Cruise control / sped limiter controls. 5.

V ehicle configuration / Headlamp beam
height / Front/rear foglamps.
6.

Lighting and direction indicator control

stalk.
7.

Instrument panel with screen.8.

Wiper / screenwash / trip computer
control stalk.
9.

Ignition switch.
10.


Driver's front airbag / Horn.
11

.
Steering mounted audio system

controls.
1
OVErVIEW
Presentation

9
Gearbox 38-39
Parking sensors 100-101Instrument panels, screens,
speedometer
23-24
W
arning lamps, indicator

lamps
25-32
Gauges, indicators

33, 36-37
Gear efficiency indicator

38-39
Lighting controls

48-49
Automatic illumination
of headlamps

49
Automatic headlamp
dipping

50-51
Guide-me-home lighting

49
Parking lamps

52
V
ehicle configuration
92-95
Setting the time


93
Headlamp beam height
adjustment


52
Front/rear fog lamps


48
Pneumatic suspension


102-103
Stop & Start


43-45
Front/rear wipers


53
Screenwash/headlamp wash

53
T
rip computer
98
Starter
, ignition switch
40-41
Hill start

42
Cruise control

54-56, 57-59
Speed limiter


60-62
Fixed speed limiter


63 Instruments and controls


4-5
Steering wheel,
reach adjustment

39
Horn

105
Steering mounted radio
controls

222, 269
Mirrors, electric windows

90-91
Locking the load space


22 Additional heating,

rear air conditioning


70-71
Programmable additional
heating


72-75
1
OVERVIEW
Location

30
Warning/indicator lampisindicates Solution - action
Diesel pre-
heater on.the ambient temperature
necessitates pre-heating. Wait until the lamp goes off before operating the starter.
Dipped beam on.a manual selection.
Turn the lighting control stalk ring to the second
position.
Main beam the control stalk has been
pulled towards you.Pull the lighting control stalk again to return to dipped
beam.
Automatic
headlamp
dipping on.
activation of the function in
the
"MODE" menu.The headlamps are dipped automatically according to
the driving conditions and traffic.
"Technology on board - Vehicle configuration" section.
Direction
indicators flashing with
buzzer.a change of direction using the
lighting stalk. To the Right: press the stalk upwards.
To the Left: press the stalk downwards.
Front foglamps on. the button on the MODE control
panel has been pressed.Manual selection.
The foglamps only operate if the dipped beam
headlamps are on.
Rear foglamps on. the button on the MODE control
panel has been pressed.Manual selection.
The rear foglamps only operate if the dipped beam
headlamps are on.
When visibility is normal, switch them off.
Cruise control on.the cruise control has been
selected. Manual selection.
"Ease of use and comfort - Steering mounted controls"
section.
Instruments and controls

48
LIGHtInG cOntrOL S tALK
d irection indicators
(green flashing)
Left: downwards.
Right: upwards.
Sidelamps on
d

ipped / Main beam
headlamps on
Switching between dipped and main
beam
Pull the control stalk fully towards you.
Headlamp flash
Pull the control stalk towards you,
regardless of the position of the ring.
Front foglamps
r

ear foglamps
If your vehicle is fitted with foglamps, these
operate with the dipped or main beam
headlamps.
Press one of these controls to switch on the
lamps. The foglamps should only be used in
fog or when snow is falling.
In clear weather or in rain, both day and
night, rear foglamps dazzle and their use is
prohibited.
Do not forget to switch them off when they
are no longer necessary."Motorway" function
Pull the lever towards the steering wheel
with a press, without passing the point
of resistance of the lighting stalk; the
corresponding direction indicators will flash
five times.
Selection is by rotation of the white mark on
the ring.
Steering mounted controls

49AutOMAtI c ILL u MI n At IO n
Activation
Turn the ring to this position.
Do not cover the sunshine sensor at
the top centre of the windscreen.
GuIdE-ME-HOME LIGHtInG
Ignition off or key in the StOP
position.
Within 2 minutes after switching off the
engine, position the ignition key in the STOP
position or remove it.
Pull the lighting stalk towards the steering
wheel.
t

he indicator lamp comes on in
the instrument panel.
Each action on the lighting stalk,
pulled towards the steering
wheel, prolongs the guide me home
lighting by 30 seconds up to approximately
3
minutes. When this time has elapsed, the
lamps are switched off automatically.
Deactivate this control by keeping the stalk
pulled towards the steering wheel for more
than 2 seconds. If your vehicle is fitted with this function:
when you leave your vehicle, the dipped
beam headlamps remain on for the selected
duration (when leaving a car park for
example).
You can adjust the sensitivity of the
sunshine sensor.
Refer to the "Technology on board -
Vehicle configuration" section.
If your vehicle is fitted with this function, the
dipped beam headlamps are switched on
automatically if the light is poor.
In fog or snow, the sunshine sensor may
detect sufficient light. Therefore, the lamps
will not be switched on automatically. If
necessary, you must switch on the dipped
beam headlamps manually.
They are switched off when the light returns
to a sufficient level.
LEd dAYtIME runnInG LAMPS
On starting the vehicle, in daylight the LED
daytime running lamps come on automatically.
If the sidelamps and headlamps are switched
on manually or automatically, the daytime
running lamps go off.
Programming
For countries where exterior lighting by
day is not a legal requirement, you can
activate or deactivate the function via the
configuration menu.
The lamps are switched off automatically
when the ignition is switched off.
3
EASE OF uSE and cOMFOrt
Steering mounted controls

51Activation
Operation
Once the function is activated, the system
operates as follows:
If the ambient light level is sufficient and/or if
the traffic conditions do not allow illumination
of the main beam headlamps:Refer to the "Technology on board -
Vehicle configuration" section.
F
Flash the headlamps (going beyond the


point of resistance) to activate the function. If the situation requires a change of
headlamp beam, the driver can take over at
any time.
F
Flashing the headlamps again pauses


the function and the system changes to
"automatic illumination of headlamps"
mode.
The function is deactivated automatically
below 9 mph (15 km/h).
If main beam is still needed, flash the
headlamps again; main beam will then
remain on until the vehicle reaches a speed
of 25 mph (40 km/h).
Above 25 mph (40 km/h), the function is
reactivated automatically (provided that the
headlamps have not been flashed again in
the meantime, to change to dipped beam).
d

eactivation
F
T

urn the lighting control stalk ring to the
"
d

ipped beam" position.The system may suffer interference or
not work correctly:
-

Under conditions of poor visibility

(falling snow, heavy rain or dense
fog, ...),
-

If the windscreen is dirty
, misted or
obscured (by a sticker, ...) in front
of the camera,
-

If the vehicle is facing highly

reflective signs.
The system is not able to detect:
-

Road users that do not have their

own lighting, such as pedestrians,
-

V
ehicles whose lighting is
obscured, such as when running
behind a safety barrier on a
motorway, for example,
-

V
ehicles at the top or bottom of a
steep slope, on winding roads, on
crossroads.
-

Dipped beam is maintained,

this indicator lamp comes on
in the instrument panel.
If the ambient light level is very low and the
traffic conditions permit: -

Main beam comes on

automatically: these
indicator lamps come
on in the instrument
panel.
F
T

urn the lighting control stalk
ring to this position.
F
Activate the function with the

MO d E
button; in the "Automatic headlamp
dipping" menu, select "ON".
3
EASE OF uSE and cOMFOrt
Steering mounted controls

112
detection
If a change of direction is detected, you are
alerted by a warning lamp in the instrument
panel and an audible signal:
Operating fault
If a fault occurs with the system,
this warning lamp comes on,
accompanied by an audible
message and confirmed by a
message in the screen.
Have the system checked by a CITROËN
dealer or a qualified workshop.
-
flashing of the left hand warning


lamp, if drifting to the left,
No warning is given while the direction indicator
is active and for approximately 20 seconds after
the direction indicator is switched off.
A warning may be given if a direction
marking (arrow) or non-standard marking
(graffiti) is crossed.
The detection may suffer interference:
-

if the markings on the ground are worn,
-


if there is little contrast between the
markings on the ground and the road
surface. -
flashing

of the right hand warning
lamp, if drifting to the right.
Switching on
-

Press this button to switch the system


on, the indicator lamp in the button
goes

off.
The two indicators in the instrument panel
remain on up to 37 mph (60 km/h). Switching off
-

Press this button to switch of

f the
system, the indicator lamp in the button
comes on.
The status of the system remains in the
memory when the ignition is switched off. The system may suffer interference or
not work correctly:
-
When the vehicle is carrying a very

heavy load (even more so if the load is
not evenly spread).
-
When the conditions of visibility are poor

(rain, fog, snow, ...).
-
When the lighting conditions are poor

(dazzling sun, shade, ...).
-
If the windscreen is dirty or damaged

close to the camera.
-
If the
ABS, DSC, ASR or Intelligent
Traction Control systems are out of
service.
The system is automatically deactivated
if the Stop & Start system is active. The
system will restart and check the operating
conditions again when the vehicle moves off.
driving safely

117
Activation / deactivation
The function is set with the MOdE button;
in the "T raffic Sign" menu, select "ON"
or
"OFF". Operating limits
The legislation on speed limits is specific to
each country.
The system does not take account of
reduced speed limits in the following cases:
-

poor weather (rain, snow),
-


atmospheric pollution,
-


trailer
, caravan,
-

driving with snow chains fitted,
-


driving with a non-genuine

suspension
kit,
-

puncture repair using the temporary

repair kit,
-

young drivers,
-


...
The system may suf
fer interference
or not work at all in the following
situations:
-

poor visibility (dazzling sun, inadequate

street lighting, falling snow, heavy rain,
dense fog, vehicle too far from the traffic
sign),
-

low temperatures and particularly severe

climatic conditions,
-

windscreen area ahead of the camera

dirty, misty, frosty, covered with snow,
damaged or masked by a sticker,
-

fault with the camera,
-


obsolete or incorrect mapping,
-


hidden road signs (other vehicles,

vegetation, snow),
-

traf
fic signs that do not conform to the
standard, are damaged or distorted,
-

variation
of load, placing the camera at a
large angle (the system may not work for
a moment while the camera recalibrates
itself).
Refer to the "Technology on board -
Vehicle configuration" section.
5
driving safely
SAFEtY

160FusesA (amps) Allocation
12 7.5Right-hand dipped headlamp
13 7.5Left-hand dipped headlamp
31 5Engine compartment control unit relay - Dashboard control unit relay (ignition switch +)
32 7.5Cabin lighting (battery +)
33 7.5Battery check sensor on Stop & Start version (battery +)
34 7.5Minibus interior lighting - Hazard warning lamps
36 10Audio system - Air conditioning controls - Alarm - Tachograph - Battery cut-off control unit -

Additional heating programmer (battery +)
37 7.5Brake lamp switch - Third brake lamp - Instrument panel (ignition +)
38 20Central door locking (battery +)
42 5ABS control unit and sensor - ASR sensor - DSC sensor - Brake lamp switch
43 20Windscreen wiper motor (ignition switch +)
47 20Driver's electric window motor
48 20Passenger's electric window motor
49 5Parking sensors control unit - Audio system - Steering mounted controls - Centre and side switch panels -
Auxiliary switch panel - Battery cut-off control unit (ignition switch +)
50 7.5Airbags and pre-tensioners control unit
51 5Tachograph - Power steering control unit - Air conditioning - Reversing lamps - Water in Diesel sensor -
Air
flow sensor (ignition switch +)
53 7.5Instrument panel (battery +)
89 -Not used
90 7.5Left-hand main beam
91 7.5Right-hand main beam
92 7.5Left-hand front foglamp
93 7.5Right-hand front foglamp
Failed fuse

165
Halogen bulbs must be changed after
the headlamp has been off for several
minutes (risk of serious burns). Do not touch
the bulb directly with your fingers, use a
lint-free cloth.
When each operation has been completed,
check the operation of the lamps.
5 - Front foglamps
type E

,
H11 - 55W
-

Turn the steering so that the wheel on the
side in question is turned fully inwards.
- Remove the screw located in the wheel

arch.
-

Remove the protective cover
.
LE
d
daytime running lamps
These light-emitting diode (LED) lamps
serve as both daytime running lamps and
sidelamps.
If your vehicle is fitted with LED daytime
running lamps, contact a CITROËN dealer. 4 - Sidelamps / daytime running lamps
type A

,
W21/5W - 21W and 5W
-

Remove the cover by pulling on the


rubber tongue.
-

T

urn the bulb holder a quarter of a turn
anti-clockwise.
-

Change the bulb.
-

Remove the fixing clip and disconnect

the electrical connector.
-
T
urn and disengage the bulb holder.
-
Change the bulb taking care to align the

metal part with the grooves on the lamp.
QuIcK HELP
8
Failed bulb or lamp