engine coolant Citroen XSARA PICASSO 2004 1.G User Guide

Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine 88
ENGINESPECIAL FEATURES TIGHTENING TORQUES (m.daN )
Engines8HV 8HY
Flywheel Clutch
Flywheel 1,7 ± 0,2
Clutch mechanism 2 ± 0,2
Lubrication circuit
Oil pump assembly0,9 ± 0,1
Oil/coolant heat exchanger 1 ± 0,1
Turbocharger lubrication pipe2,2 ± 0,2
Injection circuit
Injector fixing flange nut
Tightening0,4 ±0,1
Angular tightening65° ± 5°
Fuel high pressure pump
Union on diesel injector
Fuel high pressure pump pinion 5 ± 0,5
Union on fuel high pressure pump2,3 ± 0,2
Cooling circuit
Coolant pump1 ± 0,2±
C3

Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine 94
ENGINESPECIAL FEATURES TIGHTENING TORQUES (m.daN )
Engines9HZ 9HY
Lubrication circuit
Oil pump assembly
Pretightening0,5 ± 0,1
Tightening0,9 ± 0,1
Oil/coolant heat exchanger 1 ± 0,2
Turbocharger lubrication pipe3 ± 0,5
Diesel injection circuit
Injector fixing flange nut
Pretightening4 ± 0,1
Angular tightening65° ± 5°
Fuel high pressure common injection rail on engine block 2,2 ± 0,2Union on fuel high pressure common injection rail
Pretightening1,7 ±0,2
Tightening2,2 ±0,2
Diesel injection pump on support2,2 ± 0,2
Union on diesel injector
Pretightening2 ± 0,5
Tightening2,5 ±0,3
XSARA PICASSO

Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine 95
XSARA PICASSO
ENGINE
SPECIAL FEATURES TIGHTENING TORQUES (m.daN )
Engines9HZ 9HY
Diesel injection circuit
Diesel injection pump pulley5 ± 0,5
Union on fuel high pressure pump
Pretightening2 ± 0,5
Tightening2,5 ± 0,3
Cooling circuit
Coolant pump
Pretightening0,3 ± 0,1
Tightening0,9 ±0,1
Coolant outlet housing
Pretightening0,3 ± 0,1
Tightening0,7 ±0,1

Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine 154
ENGINECHECKING AND SETTING THE VALVE TIMING
Engines: HFX KFV
B1EP18QC
Setting the timing (continued).
Engines:
HFXKFV.
Refit.
WARNING: Respect the direction of fitting of the belt
(the arrows «d» indicate the direction of rotation
of the crankshaft).
Refit the timing belt.
Position the timing belt, belt
«e»well tensioned, in the following order:
Crankshaft pinion, hold the belt using tool [5].
Camshaft pulley.
Coolant pump pulley. Tensioner roller.
Remove the pegs
[1]and [2].
C2 C3 C3 PLURIEL

Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine ENGINE
155
CHECKING AND SETTING THE VALVE TIMING
Engines: KFX KFV NFU
Setting the timing (continued).
Engines:
HFXKFV.Refitting.
NOTE:Check that the pegs [1]and [2]are in place.WARNING:Respect the direction of fitting of the timing belt, the arrows «d»indicate the direction of rotation
of the crankshaft.Refit the timing belt.
Position the timing belt, belt
«e»well tensioned, in the following order:
Crankshaft pinion, hold the belt using tool [5].
Camshaft pulley. Coolant pump pulley.
Tensioner roller.
Remove the tools
[1], [2].
Engine:NFU.Fit the timing belt in position in the following order:
Inlet camshaft pulley. Exhaust camshaft pulley.
Guide roller.
Crankshaft pulley.
Position tool
[5].
Coolant pump pulley.
Dynamic tensioner roller.
Remove the tools
[1], [3]and [5].B1EP18RC
C2 C3 C3 PLURIEL

Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine 159
CHECKING AND SETTING THE VALVE TIMING
Engines: KFW NFV
Refitting the timing belt.
NOTE:
Check that the pegs [1]and [2]are in place.
WARNING: Respect the direction of fitting of the belt: The arrows "a" indicate the direction of rotation of
the crankshaft.
Position:
The timing belt, belt "b"welltensioned, in the following order:
Crankshaft pinion, camshaft pulley, coolant pump pulley, tensioner roller.
Tool
[5](respect the direction of fitting relative to the valve timing).
Put the tensioner roller in contact with the belt.
Tighten the nut
(2).
Pretensioning the belt.
Place tool [4]on the tensioned part "b"of the belt.
Slacken the screw (2).
Turn the roller (3)in the anticlockwise direction using the drive square, to obtain a value of:44 SEEM units. Tighten the nut (2)to 2 m.daN. Remove tools [1], [2]and [4].
Rotate the crankshaft 4 turnsin the normal direction of rotation.
IMPERATIVE:Never turn the crankshaft backwards.
B1EP06ACB1EP069C
XSARA XSARA PICASSO
ENGINE

Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine ENGINE
169
CHECKING AND SETTING THE VALVE TIMING
Engine: KFU
Remove:
The lower engine support assembly(5)and the fixing screw (4).
Remove the lower timing cover (6).
Slacken the nut (7).
Remove the timing belt.
IMPERATIVE: Check that the tensioner roller turns freely (no tight spot).
Refitting.
Fit the (new)timing belt, in the following sequence:
Inlet camshaft pulley.
Exhaust camshaft pulley. Guide roller.
Crankshaft pulley.
Position the tool
[5].
Coolant pump pulley.
Dynamic tensioner roller.Remove tools
[3],[4]and [5].
B1CP0F2DB1CP0F1D
C3

Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine 176
ENGINECHECKING AND SETTING THE VALVE TIMING
Engines: 6FZ RFN 2003 #
Setting the timing (continued).Turn the tensioner roller (8), using tool [5a]to go beyond slot «b».
Position the tool [5b]to lock the index «a»and remove the tool [5a].
Reposition the timing belt (7)on the crankshaft pulley.
Hold the timing belt (7)in place using tool [3].
Fit the timing belt (7)in place, respecting the following order:
Guide roller (10).
Inlet camshaft pulley (6).
Exhaust camshaft pulley (5).
Coolant pump (11).
Tensioner roller (8).NOTE:Make so that the belt (7)is as flush as possible with the exterior face of the various
pinions and rollers.
Remove: Tool
[3].
Tool [1]from the exhaust camshaft pulley.
Tool [5b]from the tensioner roller (8).
Refit: The lower timing cover
(4)(by moving the engine). The crankshaft pulley (2).
Screw (3)of the crankshaft pulley
Tighten screw (3)to 4 ± 0,4 m.daN, then angular tighten to 53° ± 4°, tool [4].
B1EP1BCDB1EP1BDC
XSARA XSARA PICASSO

Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine ENGINE
189
CHECKING AND SETTING THE VALVE TIMING
Engines: 8HX 8HW 8HZ
B1EP18JD
Setting the timing (continued).
NOTE:
Screw (9)slackened.
Position the timing belt
(10)observing the following sequence:
Crankshaft pinion
(4).
Guide roller
(12).
Camshaft pulley
(11)(check that the belt is held correctly against the roller).
Coolant pump pinion
(13).
Fuel high pressure pump pulley
(15).
Tensioner roller
(14).
C2 C3 C3 PLURIEL XSARA

Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine ENGINE
197
CHECKING AND SETTING THE VALVE TIMING
Engines: 8HY 8HV
B1EP18VD
Setting the timing.
Perform the preliminary operations for checking the timing up to removing tool [1]at «a»for immobiling the
engine flywheel.
Refit screw
(8).
Rotate the crankshaft to bring the camshaft towards its pegging point.
Peg the camshaft, using tool
[2](oil the pegs).
WARNING: Do not press or damage the track which is the target for the engine speed sensor (14).
Peg the crankshaft at «b», using tool [3].
Remove:
The timing protector
(13).
The engine speed sensor
(14).
Slacken the screw
(12)of the tensioner roller, keeping it slack with the aid of a hexagonal spanner at
«c».
Detension the belt by pivoting the tensioner roller
(clockwise).
Remove the timing belt, commencing with the coolant pump pinion.
Peg the pulley
(15), using a 5 mmdiameter peg at «d».
C3