index Citroen XSARA PICASSO 2004 1.G Workshop Manual

Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine 135
ENGINE
AUXILIARY EQUIPMENT DRIVE BELT
Engines: 8HX 8HW
With compressor and alternator .
B1BP2MKCB1BP2MJD
Tools.
[1]
Pliers for removing plastic pegs: 7504T
[2]Tensioner roller compression lever:().0194.E
[3]Tensioner roller setting peg Ø4 mm: ().0194.F
Removing.
Disconnect the battery negative cable.
Raise and support the vehicle, wheels hanging.
Remove the front RH wheel.
Move aside the splashshield, using tool
[1].
IMPERATIVE: In the case of belt reuse, mark the
direction of rotation of the belt. If the index on the
tensioner roller is outside the marks, change
the auxiliary equipment drive belt.
The alternator (1).
The aircon compressor (2).
Detension the auxiliary belt tensioner roller, using tool [2].
Position the peg [3].
Remove the auxiliary drive belt.
C2 C3 C3 PLURIEL

Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine ENGINE
153
CHECKING AND SETTING THE VALVE TIMING
Engine: NFU
B1EP18PC
Setting the timing (continued).
Engine:
NFU.
Slacken the tensioner roller.
Turn the tensioner roller so as to be able to position the tool
[4], with the aid of an Allen key placed at «a».
Turn the tensioner roller towards the right to bring it to the index
«c»in position «b».
Peg the tensioner roller in this position in order to slacken the timing belt to the maximum.
IMPERATIVE: Never make the dynamic tensioner roller turn by a complete rotation.
Remove the timing belt (8).
Check that the rollers
(9)and (10)turn freely (no tight spot).
B1EP18QC
C2 C3 C3 PLURIEL

Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine 156
ENGINECHECKING AND SETTING THE VALVE TIMING
Engine: NFU
B1EP18SD
Timing belt overtensioned.
A:Engine:HFX – KFV.
B:Engine:NFU.
Turn the tensioner roller
(7)with the aid of a hexagonal spanner at «a».
Bring the index
«c»to position «f», to tension the belt to the maximum of the
interval indicated.Hold the tensioner roller
(7), using tool [4].
Tighten the fixing nut of the tensioner roller, tightening to
1 ± 0,1 m.daN.
Turn the crankshaft by
4 rotations(normal direction of rotation).
IMPERATIVE: Never make the crankshaft rotate backwards.
Make sure that the timing is correctly set by refitting the tools [1], [2]and [3].
Remove the tools
[1], [2]and [3].
C2 C3 C3 PLURIEL

Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine ENGINE
157
CHECKING AND SETTING THE VALVE TIMING
Engines: HFX KFV NFU
B1EP18TD
Adjusting the fitting tension of the timing belt.
A:Engine:HFX – KFV.
B:
Engine:NFU.
Slacken the nut while maintaining the position of the tensioner roller, with the aid of
a hexagonal spanner at
«a».
Next bring the index
«c»to its adjusting position «a».
The index
«c»should not go beyond the notch «g».
WARNING:The index«c» must not go beyond the notch«g».If it should do this,
restart the timing belt tensioning operation.
Hold the tensioner roller
(7)in this position, with the aid of a hexagonal spanner.
Tighten the tensioner roller fixing nut to :
2 ±0.2 m.daN.(HFX - KFV engines)
2.2 ± 0.2 m.daN.(NFU engine)
IMPERATIVE: The tensioner roller must not rotate during the tightening of its
fixing. If it does, restart the timing belt tensioning operation.
Complete the refitting.
C2 C3 C3 PLURIEL

Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine 170
ENGINECHECKING AND SETTING THE VALVE TIMING
Engine: KFU
B1EP1DUC
Overtensioning the belt.Position «a»Tensioner roller in slackened position.
Position «b»Tensioner roller in normal position.
Position «c» Tensioner roller in overtensioned position.
Turn the tensioner roller (8)using an allen spanner at «e».
Position the index «d»in position «c», tension the belt to the maximum indicated.
Tighten the fixing nut of the tensioner roller to 2,1 ± 0,2 m.daN.
Rotate the crankshaft by 4 turns(normal direction of rotation).IMPERATIVE: Never turn the crankshaft backwards.Make sure the timing setting is correct by refitting the pegs [1], [3]and [4].
Remove the pegs [1], [3]and [4].
Adjusting the tension of the belt.Slacken the nut, holding the position of the tensioner roller, by means of an allen spanner at
«e».
Then bring the index «d»to its adjustment position «b».WARNING:The index «d»should not go past the notch «b».If it should do so, repeat the operation to
tension the timing belt.Maintain the tensioner roller
(8)in this position, using the allen spanner.
Tighten the fixing nut of the tensioner roller to 2,1 ± 0,2 m.daN.IMPERATIVE:The tensioner roller should not turn during the tightening of its fixing.If it should do
so, repeat the operation to tension the timing belt.
Refitting.
Complete the refitting in the opposite order to removal.
B1EP1DTC
C3

Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine 176
ENGINECHECKING AND SETTING THE VALVE TIMING
Engines: 6FZ RFN 2003 #
Setting the timing (continued).Turn the tensioner roller (8), using tool [5a]to go beyond slot «b».
Position the tool [5b]to lock the index «a»and remove the tool [5a].
Reposition the timing belt (7)on the crankshaft pulley.
Hold the timing belt (7)in place using tool [3].
Fit the timing belt (7)in place, respecting the following order:
Guide roller (10).
Inlet camshaft pulley (6).
Exhaust camshaft pulley (5).
Coolant pump (11).
Tensioner roller (8).NOTE:Make so that the belt (7)is as flush as possible with the exterior face of the various
pinions and rollers.
Remove: Tool
[3].
Tool [1]from the exhaust camshaft pulley.
Tool [5b]from the tensioner roller (8).
Refit: The lower timing cover
(4)(by moving the engine). The crankshaft pulley (2).
Screw (3)of the crankshaft pulley
Tighten screw (3)to 4 ± 0,4 m.daN, then angular tighten to 53° ± 4°, tool [4].
B1EP1BCDB1EP1BDC
XSARA XSARA PICASSO

Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine ENGINE
177
CHECKING AND SETTING THE VALVE TIMING
Engines: 6FZ RFN 2003 #
Tensioning the timing belt.
Turn the tensioner roller (8)in the direction of the arrow «c», by means of a hexagonal spanner at «d».
Positionner l’index «a»en position «f».
IMPERATVE: The index «a» should go past the slot «g» by an angular value of 10°.
If it does not, replace the tensioner roller or the timing belt and tensioner roller assembly.
Next bring the index «a»to its adjusting position «g», by turning the tensioner roller in the direction of the arrow «e».
WARNING:the index «a»should not pass the slot «g».
Otherwise, repeat the operation to tension the timing belt.
IMPERATIVE: The tensioner roller should not turn during the tightening of its fixing.
If it does, repeat the operation to tension the timing belt.
Tighten the screw (9)of the tensioner roller (8)to 2,1 ± 0,2 m.daN.
IMPERATIVE: The hexagonal tensioner roller drive should be approx. 15° below the level of the cylinder head
gasket «h».
If it is not, replace the tensioner roller or the timing belt and tensioner roller assembly.
B1EP1BEC
B1EP1BFC
XSARA XSARA PICASSO

Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine 178
ENGINECHECKING AND SETTING THE VALVE TIMING
Engines: 6FZ RFN 2003 #
Refitting (continued).
Remove the tools [1]and [2].
Rotate the crankshaft ten times (normal direction of rotation).
IMPERATIVE: No pressure or outside force should be brought to bear on the timing belt.
Peg the inlet camshaft pulley, using tool [1].
Checks.
Tension of the timing belt.
ESSENTIAL:Check the position of the index «a», which should be opposite the slot «g».
If the position of the index «a» is not correct,repeat the operations to tension the timing belt.
Refit the upper timing cover (1).
Clip the fuel delivery hose on the timing cover.
Refit the accessories drive belt
(see corresponding operation).
Lower the vehicle.
Reconnect the battery
(see corresponding operation).
B1EP1BEC
B1EP1BFC
XSARA XSARA PICASSO

Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine ENGINE
185
CHECKING AND SETTING THE VALVE TIMING
Engines: 8HX 8HW 8HZ
B1EP18EC
Checking the setting (continued).
Remove:
the accessories drive belt.
the accessories drive pulley.
the lower timing cover
(3).IMPERATIVE: The magnetic track should show no signs of damage
and should not be approached by any other source of magnetism.
Reposition the screw (2).
Remove tool [3].
Rotate the engine by means of the crankshaft pinion screw (2)(clock
wise), to bring it to the pegging position.
Position the tool [4].
Peg the crankshaft pinion (1), using tool [5].
Peg the high pressure pump pinion, using tool [5].NOTE:Index «a»of the roller tensioner must be centred within the
area «b».
Check the correct positioning of index «a».
Remove tools [4]and [5].
Rotate the engine ten times.Fit the tools
[4]and [5].
If pegging is not possible, carry out the operation to remove/refit the
timing belt
(see corresponding operation).
B1JP03SCB1EP18DCB1EP18FC
C2 C3 C3 PLURIEL XSARA

Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine 190
ENGINECHECKING AND SETTING THE VALVE TIMING
Engines: 8HX 8HW 8HZ
B1EP18KC
Setting the timing (continued).
Turn the tensioner roller to the right to bring the index «c»to position «d», using a
hexagonal spanner.
Tighten the screw
(9)of the tensioner roller, tighten to 3 ± 0,3 m.daN.
Remove the tools [4]and [5].
Rotate the engine
ten times(check that the timing pinion is correctly up against the
crankshaft).
Check:
The pegging of the camshaft.
The crankshaft pinion.
The fuel high pressure pump pinion
(15).
The correct positioning of the index of the dynamic tensioner.
If these are not correct, repeat the operation to position the timing belt.Refit:
The engine speed sensor
(6).
The belt retaining stop (5), tighten to 0,7 m.daN.
C2 C3 C3 PLURIEL XSARA