bulb DACIA LODGY 2012 1.G Owners Manual

Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine practical advice ...................................................... (current page)
filter diesel filter ........................................................ (current page)
fuel priming bulb .................................................... (current page)
1.62
ENG_UD24425_1
Réservoir carburant (X92 - Renault)
ENG_NU_975-3_X92_Dacia_1
FUEL TANK (3/3)
Running out of fuel on diesel
versions
Vehicles with priming pump 2
After a breakdown caused by com -
pletely running out of fuel, the system
must be reprimed before the engine is
restarted:
Operate priming bulb 2 until the fuel
flows through the hose 3.
If the engine does not start after several
attempts, contact an approved dealer.
The engine may be hot
when working in close prox-
imity. In addition, the engine
cooling fan may come on at
any moment.
Risk of injury.
No modifications what -
soever are permitted on
any part of the fuel supply
system (computers, wiring,
fuel circuit, injector, protection
covers, etc.) as this may be danger-
ous (such work must be undertaken
by qualified Network personnel).
2
3
Vehicles without manual priming
pump
Put the ignition key in “Ignition On” (M)
position and wait a few minutes before
starting. This will enable the fuel circuit
to be primed. If the engine does not
start, repeat the procedure.

Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine 5.1
ENG_UD28067_3
Sommaire 5 (X92 - Renault)
ENG_NU_975-3_X92_Dacia_5
Section 5: Practical advice
Tools . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5.2
Puncture . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5.3
Tyre inflation kit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5.5
Wheel trim – Wheel rims . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5.8
Changing a wheel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5.9
Tyres (tyre and wheel safety, use in winter) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5.11
Front lights: changing bulbs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . \
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5.14
Fog lights: changing bulbs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5.15
Back and side lights: changing bulbs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5.16
Interior lights: changing bulbs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5.19
Fuses . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5.21
Radio frequency remote control unit: batteries . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5.24
Battery . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5.25
Wiper blades . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5.27
Towing: troubleshooting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5.28
Fitted audio equipment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5.30
Accessories . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5.31
Operating faults . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5.32

Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine bulbschanging ......................................... (up to the end of the DU)
changing a bulb .................................... (up to the end of the DU)
indicators ............................................................... (current page)
practical advice ..................................... (up to the end of the DU)
lighting: exterior ............................................ (up to the end of the DU)
lights: dipped beam headlights .................. (up to the end of the DU)
lights: direction indicators .......................... (up to the end of the DU)
lights: side lights ........................................ (up to the end of the DU)
lights: main beam headlights ..................... (up to the end of the DU)
bulbs changing ......................................... (up to the end of the DU)
5.14
ENG_UD26649_2
Feux avant : remplacement des lampes (X92 - Renault)
ENG_NU_975-3_X92_Dacia_5
Front lights: changing bulbs
The following bulbs can be replaced.
However, we would advise you to have
them replaced by an approved dealer if
it proves difficult.
The engine may be hot
during operations in close
proximity. In addition, the
engine cooling fan may
come on at any moment.
Risk of injury.
The bulbs are under pres -
sure and can break when
replaced.
Risk of injury.
Main beam headlights, dipped
beam headlights
Remove the connector from the bulb 5.
Remove cover A.
Unclip the spring 4 and take out the
bulb.
Bulb type: H4 anti UV (see box).
Do not touch the bulb glass. Hold it
by its base.
When the bulb has been changed,
make sure you refit the cover correctly.
FRoNT lIGHTs: changing bulbs
5
4
23
A
To comply with current legislation, or
as a precaution, you can obtain an
emergency kit from your approved
dealer containing a set of spare
bulbs and fuses.
1Daytime running light
Turn the bulb holder 1 a quarter of a
turn and take out the bulb.
Bulb type: P21W.
Front side light
Turn the bulb holder 2 a quarter of a
turn and take out the bulb.
Bulb type: W5W.
Direction indicator lights
Turn the bulb holder 3 a quarter of a
turn and take out the bulb.
Bulb type: PY21W.
1
32

Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine bulbschanging ......................................... (up to the end of the DU)
changing a bulb .................................... (up to the end of the DU)
practical advice ..................................... (up to the end of the DU)
lighting: exterior ............................................ (up to the end of the DU)
lights: fog lights ......................................... (up to the end of the DU)
bulbs changing ......................................... (up to the end of the DU)
lights additional ........................................ (up to the end of the DU)
5.15
ENG_UD24474_1
Feux de brouillard : remplacement des lampes (X92 - Renault)
ENG_NU_975-3_X92_Dacia_5
Additional lights
If you wish to fit fog lights to your ve -
hicle, please see an authorised dealer.
Fog lights: changing bulbs
FoG lIGHTs: changing bulbs
Front fog lights 1
Consult an approved dealer.
Bulb type: H16ll.
Any operation on (or modi -
fication to) the electrical
system must be performed
by an approved Dealer
since an incorrect connection might
damage the electrical equipment
(harness, components and in partic-
ular the alternator). In addition, your
Dealer has all the parts required for
fitting these units.
1
The bulbs are under pres -
sure and can break when
replaced.
Risk of injury.
The engine may be hot
during operations in close
proximity. In addition, the
engine cooling fan may
come on at any moment.
Risk of injury.
To comply with local legislation, or
as a precaution, you can obtain an
emergency kit containing a set of
spare bulbs and fuses from an ap -
proved Dealer.

Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine lights:reversing lights ................................................. (current page)
lights: brake lights ...................................................... (current page)
lighting: exterior ............................................ (up to the end of the DU)
bulbs changing ......................................... (up to the end of the DU)
bulbs changing ......................................... (up to the end of the DU)
changing a bulb .................................... (up to the end of the DU)
5.16
ENG_UD26662_2
Feux arrière: remplacement des lampes (X92 - Renault)
ENG_NU_975-3_X92_Dacia_5
Jaune NoirNoir texte
Back and side lights: changing bulbs
REAR AND sIDE lIGHTs: changing bulbs (1/3)
Direction indicator, brake and
side lights
Undo bolt 1 to remove the light. Release the light assembly from out
-
side the vehicle by pulling towards the
rear.
Remove the bulb holder 3 by releasing
clips 2.
Refitting
To refit, proceed in the reverse order,
taking care not to damage the wiring,
and fasten clips 2 on the bulb holder 3.4 side light and brake light
Bulb type 4: P21/5W.
5 Indicator light
Bulb type 5: PY21W.
6
Reversing light (right-hand side
only)
Bulb type 6: P21W.
7 Fog light (left-hand side only)
Bulb type 7: P21W.
3
4
5
61
7
2
2

Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine lights:brake lights ...................................................... (current page)
JauneNoirNoir texte
5.17
ENG_UD26662_2
Feux arrière: remplacement des lampes (X92 - Renault)
ENG_NU_975-3_X92_Dacia_5
REAR AND sIDE lIGHTs: changing bulbs (2/3)
High-level brake light
– Remove the two plastic blanking
covers 6 from the inside.
– Unclip the light using a screwdriver,
by releasing the metal clips from
their housings.
– Remove light from the outside.
Replace the bulb without disconnect-
ing the wiring.
Bulb type 7: W16W.
Refitting
To return it, proceed in the reverse
order to removal.
Check the tabs are correctly locked in
position.
The bulbs are under pres -
sure and may break when
replaced.
Risk of injury.
7
6

Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine lights:reversing lights ................................................. (current page)
side indicator lights changing bulbs ................................ (up to the end of the DU)
5.18
ENG_UD26662_2
Feux arrière: remplacement des lampes (X92 - Renault)
ENG_NU_975-3_X92_Dacia_5
REAR AND sIDE lIGHTs: changing bulbs (3/3)
Number plate lights 9
Unclip light 9 by pressing tab 8 using a
flat-blade screwdriver or similar.
Remove the light cover to gain access
to the bulb.
Bulb type: W5W
98
side indicator lights 10
Unclip the side mounted indicator
light 10 (using a flat-blade screwdriver
or similar).
Turn the bulb holder 11 a quarter of a
turn and take out the bulb.
Bulb type: W5W.
11
10
The bulbs are under pres -
sure and can break when
replaced.
Risk of injury.

Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine lighting:interior ............................................. (up to the end of the DU)
5.19
ENG_UD24477_1
Eclaireurs intérieurs: remplacement des lampes (X92 - Renault)
ENG_NU_975-3_X92_Dacia_5
Interior lights: changing bulbs
INTERIoR lIGHTING: changing bulbs (1/2)
Courtesy light
Unclip lens 1 using a flat-blade screw -
driver or similar. Remove the bulb.
Bulb type 2: W5W.
Rear courtesy light
Remove the lens
3 using a tool such as
a flat-blade screwdriver.
Release the bulb.
Bulb type: W5W.
123
The bulbs are under pres -
sure and may break when
replaced.
Risk of injury.

Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine 5.20
ENG_UD24477_1
Eclaireurs intérieurs: remplacement des lampes (X92 - Renault)
ENG_NU_975-3_X92_Dacia_5
INTERIoR lIGHTING: changing bulbs (2/2)
luggage compartment light
Unclip the light 4 (using a tool such as a
flat-blade screwdriver). Press tab
5 to release the lens 7 and
access bulb 6.
Bulb type: W5W.
The bulbs are under pres -
sure and may break when
replaced.
Risk of injury.
567
4

Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine fuses ..................................................... (up to the end of the DU)
5.21
ENG_UD28040_2
Fusibles (X92 - Renault)
ENG_NU_975-3_X92_Dacia_5
Fuses
Fuses in passenger compartment A
If any electrical component does not
work, check the condition of the fuses.
Unclip the access flap A.
Check the fuse in question and replace it, if necessary, with a fuse of
the same rating.
If a fuse is fitted where the rating is too high, it may cause the electrical
circuit to overheat (risk of fire) in the event of an item of equipment using
an excessive amount of current.
FUsEs (1/3)
CORRECT INCORRECT
A
To comply with current legislation, or
as a precaution, you can obtain an
emergency kit from your approved
dealer containing a set of spare
bulbs and fuses.
Clip
1
Remove the fuse using tweezers 1, lo-
cated at the back of flap A.
To remove the fuse from the tweezers,
slide the fuse to the side.
It is not advisable to use the free fuse
locations. Fuses in engine compartment
B
Some functions are protected by fuses
located in the engine compartment
(unit B).
However, because of their reduced
accessibility, we advise you to have
your fuses replaced by an approved
Dealer .
1
B