DODGE SPRINTER 2009 2.G Owners Manual
Page 1 of 666
2009
SPRINTER
SPRINTER
Chrysler LLC
81-326-0999
First EditionPrinted in U.S.A.
OWNER’S MANUAL
2009
125267 VA Dodge Sprinter.indd 1125267 VA Dodge Sprinter.indd 110/2/ 08 4:30:14 PM10/2/08 4:30:14 PM
Page 2 of 666
Page 3 of 666
Page 4 of 666
Thank you for choosing the new
Sprinter Vehicle.
% H I R U H \ R X U I L U V W M R X U Q H \ S O H D V H I D P L O L D U
L ] H \ R X U V H O I Z L W K \ R X U Y H K L F O H D Q G K R Z L W
R S H U D W H V D V Z H O O D V L W V G U L Y L Q J F R Q W U R O
D Q G F R Q Y H Q L H Q F H I X Q F W L R Q V
% H I R U H \ R X G U L Y H R I I U H D G W K H V H 2 S H U D W
L Q J , Q V W U X F W L R Q V 7 K L V Z L O O K H O S \ R X J H W
W K H P R V W R X W R I \ R X U Y H K L F O H D Q G D Y R L G
H Q G D Q J H U L Q J \ R X U V H O I D Q G R W K H U V
6 L Q F H W K H V F R S H R I G H O L Y H U \ L V E D V H G R Q
W K H V D O H V R U G H U \ R X U Y H K L F O H
Page 5 of 666
SymbolsTrademarks
( 6 3
Š L V D U H J L V W H U H G W U D G H P D U N R I
& K U \ V O H U 9 D Q V / / &
2 S W L R Q D O H T X L S P H Q W
G
: D U Q L Q J
H
( Q Y L U R Q P H Q W D O Q R W H
!
& D X W L R Q
i
7 L S
$ F W L R Q U H T X L U H G
& R Q W L Q X D W L R Q V \ P E R O
S D J H
3 D J H U H I H U H Q F H
Display
' L V S O D \ L Q W K H L Q V W U X P H Q W
F O X V W H U G L V S O D \ R U R Q W K H U H D U
Y L H Z F D P H U D P R Q L W R U
Page 6 of 666
3
Contents
IntroductionAt a glance
1Safety
2Controls in detail
3Operation
4Technical data
6Practical hints
5
Index
Page 7 of 666
Index
Page 8 of 666
5
Introduction
Environmental protection
Introduction
Environmental protectionEnvironmental note
H
& K U \ V O H U
Page 9 of 666
6 IntroductionEnvironmental protection
, Q W K L V P D Q X D O Z K H Q H Y H U \ R X V H H L Q
V W U X F W L R Q V W R G L V F D U G P D W H U L D O V \ R X
V K R X O G I L U V W D W W H P S W W R U H F O D L P D Q G U H F \
F O H W K H P 7 R S U H V H U Y H R X U H Q Y L U R Q P H Q W
I R O O R Z D S S U R S U L D W H H Q Y L U R Q P H Q W D O U X O H V
D Q G U H J X O D W L R Q V Z K H Q G L V S R V L Q J R I P D W H
U L D O V
3 H U V R Q D O G U L Y L Q J V W \ O H
' R Q R W G H S U H V V W K H D F F H O H U D W R U S H G D O
Z K H Q V W D U W L Q J W K H H Q J L Q H
' R Q R W Z D U P X S W K H H Q J L Q H Z K H Q W K H
Y H K L F O H L V V W D W L R Q D U \
$ G R S W D Q D Q W L F L S D W R U \ V W \ O H R I G U L Y L Q J
D Q G N H H S D V X I I L F L H Q W G L V W D Q F H I U R P
R W K H U Y H K L F O H V
$ Y R L G I U H T X H Q W V X G G H Q D F F H O H U D W L R Q
6 Z L W F K R I I W K H H Q J L Q H L Q V W D W L R Q D U \
W U D I I L F
Environmental concerns and
recommendations
Page 10 of 666
7
Introduction
Operating safety
Operating safetyWarning
G
( Q J L Q H H [ K D X V W V R P H R I L W V F R Q V W L W X H Q W V
D Q G F H U W D L Q Y H K L F O H F R P S R Q H Q W V F R Q W D L Q
R U H P L W F K H P L F D O V N Q R Z Q W R W K H 6 W D W H R I
& D O L I R U Q L D W R F D X V H F D Q F H U D Q G E L U W K G H
I H F W V R U R W K H U U H S U R G X F W L Y H K D U P
, Q D G G L W L R Q F H U W D L Q I O X L G V F R Q W D L Q H G L Q Y H
K L F O H V D Q G F H U W D L Q S U R G X F W V R I F R P S R
Q H Q W Z H D U F R Q W D L Q F K H P L F D O V N Q R Z Q W R
W K H 6 W D W H R I & D O L I R U Q L D W R F D X V H F D Q F H U
D Q G E L U W K G H I H F W V R U R W K H U U H S U R G X F W L Y H
K D U P
Continued
Warning (Continued)
G
( P H U J H Q F \ W H Q V L R Q L Q J U H W U D F W R U V D L U E D J V
D Q G U H P R W H F R Q W U R O E D W W H U L H V F R Q W D L Q 3 H U
F K O R U D W H P D W H U L D O Z K L F K P D \ U H T X L U H V S H
F L D O K D Q G O L Q J D Q G U H J D U G I R U W K H H Q Y L U R Q
P H Q W & K H F N Z L W K \ R X U O R F D O J R Y H U Q P H Q W