warning DODGE SPRINTER 2009 2.G Owners Manual
Page 295 of 666
292 Controls in detailTransporting
3
& K H F N Z K H W K H U W K H O D V K L Q J H \ H L V
I L U P O \ L Q S O D F H
To remove: S X O O O R F N L Q J P H F K D Q L V P
1 X S Z D U G D Q G S X O O W K H O D V K L Q J H \ H
W K U R X J K D U H F H V V W R Z D U G V W K H O R F N L Q J
P H F K D Q L V P D Q G R X W R I W K H O R D G U D L O , W L V S R V V L E O H W R P R X Q W D U R R I U D F N L I \ R X U
Y H K L F O H L V H T X L S S H G Z L W K V H F X U L Q J U D L O V
R Q W K H U R R I
1
6 H F X U L Q J U D L O V
6 S H F L D O P R X Q W L Q J V V O L G L Q J E O R F N V D U H
D Y D L O D E O H D V D F F H V V R U L H V 7 K H V H D U H
D Y D L O D E O H I U R P D Q \
D X W K R U L ] H G 6 S U L Q W H U
' H D O H U
Warning (Continued)
G
7 K H O R D G Z R X O G Q R O R Q J H U E H V H F X U H G
Z K L F K F R X O G U H V X O W L Q V H U L R X V L Q M X U L H V
F D X V H G E \ W K H O R D G V O L S S L Q J
) R U W K L V U H D V R Q D O Z D \ V F K H F N W K D W W K H
O D V K L Q J H \ H L V I L U P O \ L Q S O D F H Z K H Q H Y H U
\ R X L Q V W D O O L W
Carrier systems
Warning
G
+ D Q G O L Q J D Q G E U D N L Q J F K D U D F W H U L V W L F V P D \
F K D Q J H Z K H Q \ R X K D Y H P R X Q W H G F D U U L H U
V \ V W H P V R Q W K H Y H K L F O H < R X F R X O G H Q G D Q
J H U \ R X U V H O I D Q G R W K H U V 2 E V H U Y H W K H P D Q X I D F W X U H U
Page 296 of 666
293
Controls in detail
Transporting
3
2 Q O \ L Q V W D O O U R R I U D F N V W K D W K D Y H E H H Q
D S S U R Y H G R U U H F R P P H Q G H G I R U 6 S U L Q W H U
Y H K L F O H V 7 K H V H D U H D Y D L O D E O H L Q D Q \
D X
W K R U L ] H G 6 S U L Q W H U ' H D O H U
Warning (Continued)
G
$ Q L Q F R U U H F W O \ V H F X U H G F D U U L H U V \ V W H P R U
O R D G F R X O G
F R P H O R R V H
I D O O R I I
D Q G W K H U H E \ H Q G D Q J H U \ R X U V H O I D Q G
R W K H U V 2 E V H U Y H W K H P D [ L P X P U R R I O R D G V
S D J H W K H P D [ L P X P D [ O H O R D G
D Q G W K H P D [ L P X P O R D G E H D U L Q J F D S D F L W \
R I W K H U R R I U D F N
!
& $ 8 7 , 2 1
0 D N H V X U H W K D W
W K H V H F X U L Q J E R O W V I R U W K H U R R I
U D F N D U H W L J K W H Q H G W R D W R U T X H R I
Page 298 of 666
295
Controls in detail
Features
3
Features
Storage compartments above the
windshield Storage compartment above the roof
trim*
1
6 W R U D J H F R P S D U W P H Q W
Interior storage compartmentsWarning
G
2 Q O \ O R D G W K H V W R U D J H F R P S D U W P H Q W V L Q
V X F K D Z D \ W K D W R F F X S D Q W V F D Q Q R W E H L Q
M X U H G E \ W K H L U F R Q W H Q W V L Q W K H H Y H Q W R I D Q
D F F L G H Q W E U D N L Q J R U D V X G G H Q F K D Q J H L Q
G L U H F W L R Q
) R U W K L V U H D V R Q G R Q R W W U D Q V S R U W K H D Y \
E X O N \ S R L Q W H G R U V K D U S H G J H G R E M H F W V L Q
W K H V W R U D J H V S D F H V R U F R P S D U W P H Q W V
!
& $ 8 7 , 2 1
, W L V S H U P L V V L E O H W R O R D G W K H U L J K W D Q G
O H I W K D Q G V W R U D J H F R P S D U W P H Q W V X S
W R D P D [ L P X P R I O E V N J
H D F K
Page 300 of 666
297
Controls in detail
Features
3
To open: S X O O J O R Y H E R [ K D Q G O H 1 L Q
W K H G L U H F W L R Q R I W K H D U U R Z 4
& D U G V K R O G H U
5
3 H Q K R O G H U
To close: I R O G W K H F R Y H U X S Z D U G V D Q G
S X V K D J D L Q V W L W X Q W L O L W H Q J D J H V L Q
S O D F H Storage compartments on the dash-
board
Example on the right-hand side
Warning
G
' R Q R W V W R U H D Q \ L W H P V L Q W K H V W R U D J H
F R P S D U W P H Q W D E R Y H W K H S D V V H Q J H U
Page 302 of 666
299
Controls in detail
Features
3
To open: S U H V V F R Y H U 1 R I W K H H \ H
J O D V V H V F R P S D U W P H Q W
7 K H H \ H J O D V V H V F R P S D U W P H Q W I R O G V
R X W
To close: S U H V V F R Y H U 1 R I W K H H \ H
J O D V V H V F R P S D U W P H Q W L Q W R W K H R Y H U
K H D G F R Q W U R O S D Q H O X Q W L O L W H Q J D J H V
1
) R O G L Q J W D E O H
3 X O O I R O G L Q J W D E O H 1 I R U Z D U G E \ W K H
W D E
) R O G I R O G L Q J W D E O H G R Z Q L Q W K H G L U H F
W L R Q R I W K H D U U R Z D Q G R Q W R W K H V H D W
F X V K L R Q Folding table in the backrest*
Cup holdersWarning
G
. H H S W K H F O R V H D E O H F X S K R O G H U V F O R V H G
Z K L O H W K H Y H K L F O H L V L Q P R W L R Q D Q G G R Q R W
O H D Y H G U L Q N V L Q W K H F X S K R O G H U V < R X R U
R W K H U V F R X O G R W K H U Z L V H E H L Q M X U H G E \ R E
M H F W V L Q W K H F X S K R O G H U E H L Q J W K U R Z Q
D U R X Q G L Q W K H H Y H Q W R I
V K D U S E U D N L Q J
D V X G G H Q F K D Q J H R I G L U H F W L R Q
D Q D F F L G H Q W
2 Q O \ S O D F H V H D O D E O H G U L Q N L Q J F R Q W D L Q H U V R I
W K H F R U U H F W V L ] H L Q W K H F X S K R O G H U V 7 K H
G U L Q N V F R X O G R W K H U Z L V H R Y H U V S L O O
$ Y R L G K R W G U L Q N V < R X F R X O G R W K H U Z L V H
V F D O G \ R X U V H O I
Page 304 of 666
301
Controls in detail
Features
3
3 X O O R X W F X S K R O G H U F R P S D U W P H Q W 3
E \ U H F H V V 4
& X S K R O G H U 5 R S H Q V I X O O \
3 O D F H W K H F R Q W D L Q H U L Q F X S K R O G H U 5
3 U H V V F O D P S L Q J D U P 6 R Q W R W K H F R Q
W D L Q H U Cup holders in the rear
7 K H F X S K R O G H U L Q W K H U H D U D U H O R F D W H G
X Q G H U W K H V H D W
1
& X S K R O G H U
3 X O O R X W F X S K R O G H U 1
i 9 H K L F O H V Z L W K W K H Q R Q V P R N L Q J S D F N
D J H D U H H T X L S S H G Z L W K D Q D G G L W L R Q D O
F X S K R O G H U L Q S O D F H R I W K H D V K W U D \ i < R X F D Q F K D Q J H W K H G L D P H W H U R I W K H
F X S K R O G H U
Warning
G
6 O L G H W K H F X S K R O G H U E D F N X Q G H U Q H D W K W K H
V H D W E H I R U H O H D Y L Q J W K H Y H K L F O H < R X F R X O G
R W K H U Z L V H E H L Q M X U H G E \ W K H S U R W U X G L Q J
F X S K R O G H U
Page 306 of 666
303
Controls in detail
Features
3
To open: R S H Q W K H D V K W U D \
To remove the insert: S U H V V F O L S1
G R Z Q D Q G U H P R Y H W K H H Q W L U H D V K W U D \
I U R P W K H W U L P
To replace the insert: L Q V H U W W K H
D V K W U D \ D W W K H E R W W R P L Q W R W K H W U L P
D Q G I R O G L W F O R V H G 7 K H F L J D U H W W H O L J K W H U L V O R F D W H G Q H [ W W R
W K H D V K W U D \ L Q W K H D V K W U D \ F R P S D U W P H Q W
L Q W K H F H Q W H U F R Q V R O H
1
& L J D U H W W H O L J K W H U
6 Z L W F K R Q W K H L J Q L W L R Q S D J H
3 U H V V L Q F L J D U H W W H O L J K W H U 1
7 K H F L J D U H W W H O L J K W H U Z L O O S R S R X W D X
W R P D W L F D O O \ Z K H Q W K H K H D W L Q J H O H
P H Q W L V U H G K R W
Cigarette lighter
Warning
G
2 Q O \ K R O G W K H K R W F L J D U H W W H O L J K W H U E \ L W V
N Q R E 2 W K H U Z L V H \ R X P D \ E X U Q \ R X U V H O I
5 H P R Y H W K H F L J D U H W W H O L J K W H U L I F K L O G U H Q
D U H W U D Y H O L Q J Z L W K \ R X 7 K H \ F R X O G L Q M X U H
W K H P V H O Y H V R Q D K R W F L J D U H W W H O L J K W H U R U
V W D U W D I L U H
Page 307 of 666
304 Controls in detailFeatures
3
7 K H S D S H U K R O G H U L V R Q W K H F R Q W U R O S D Q H O
I R U W K H D L U F R Q G L W L R Q L Q J V \ V W H P 1
3 D S H U K R O G H U
3 U H V V W R S R I S D S H U K R O G H U 1 7 K H 9 V R F N H W V I R U D F F H V V R U L H V D U H
R Q W K H E R W W R P R I W K H F H Q W H U F R Q V R O H
9 $
R Q W K H L Q V L G H R I W K H G U L Y H U
V V H D W
E D V H 9 $
L Q W K H F R U Q H U W U L P Q H [ W W R H D F K U H D U
G R R U L Q W K H S D V V H Q J H U F R P S D U W P H Q W
9 $
L Q W K H O R D G F R P S D U W P H Q W Q H [ W W R W K H
U H D U G R R U R Q W K H O H I W K D Q G V L G H
9 $
Warning
G
' R Q R W S U H V V W K H F L J D U H W W H O L J K W H U L Q Z L W K
W R R P X F K I R U F H 7 K H D V K W U D \ F R P S D U W
P H Q W F R X O G R W K H U Z L V H F O R V H D Q G W U D S \ R X U
I L Q J H U
Paper holder
1
12 V socket
Page 309 of 666
306 Controls in detailFeatures
3
) R U R S H U D W L R Q R I W H O H S K R Q H V W K H Y H K L F O H
P D Q X I D F W X U H U U H F R P P H Q G V F R Q Q H F W L R Q
W R D Q D S S U R Y H G H [ W H U L R U D H U L D O 7 K L V L V
W K H R Q O \ Z D \ W R J X D U D Q W H H D Q R S W L P X P
U H F H S W L R Q T X D O L W \ L Q V L G H W K H Y H K L F O H D Q G
W R P L Q L P L ] H P X W X D O L Q W H U I H U H Q F H E H
W Z H H Q W K H Y H K L F O H H O H F W U R Q L F V D Q G W H O H
S K R Q H V
Telephone* Warning
G
( [ F H V V L Y H H O H F W U R P D J Q H W L F U D G L D W L R Q P D \
F R Q V W L W X W H D K H D O W K K D ] D U G W R \ R X U V H O I D Q G
R W K H U V 8 V L Q J D Q H [ W H U L R U D H U L D O W D N H V L Q W R
D F F R X Q W F X U U H Q W V F L H Q W L I L F G L V F X V V L R Q V U H
O D W L Q J W R W K H S R V V L E O H K H D O W K U L V N S R V H G E \
H O H F W U R P D J Q H W L F I L H O G V ) R U W K L V U H D V R Q
W K H H [ W H U L R U D H U L D O V K R X O G R Q O \ E H L Q V W D O O H G
D W D T X D O L I L H G V S H F L D O L V W Z R U N V K R S Z K L F K
K D V W K H Q H F H V V D U \ V S H F L D O L V W N Q R Z O H G J H
D Q G W R R O V W R F D U U \ R X W W K H Z R U N U H T X L U H G
Continued
7 K H P D Q X I D F W X U H U U H F R P P H Q G V W K D W \ R X
X V H D Q D X W K R U L ] H G 6 S U L Q W H U ' H D O H U I R U W K L V
S X U S R V H , Q S D U W L F X O D U D O O Z R U N U H O H Y D Q W W R
V D I H W \ R U R Q V D I H W \ U H O D W H G V \ V W H P V P X V W
E H F D U U L H G R X W E \ D T X D O L I L H G V S H F L D O L V W
Z R U N V K R S Warning (Continued)
G
Page 321 of 666
318 OperationDriving tips
4
, I S R V V L E O H G R Q R W E U D N H D E U X S W O \ E X W
U D W K H U H Q J D J H W K H E U D N H V O L J K W O \ D W I L U V W
W R S H U P L W W K H W U D L O H U W R D F W L Y D W H L W V E U D N H
7 K H Q L Q F U H D V H W K H E U D N L Q J I R U F H Warning
G
7 D N H L Q W R F R Q V L G H U D W L R Q W K D W Z K H Q W R Z L Q J
D W U D L O H U W K H K D Q G O L Q J F K D U D F W H U L V W L F V D U H
G L I I H U H Q W D Q G O H V V V W D E O H I U R P W K R V H Z K H Q
R S H U D W L Q J W K H Y H K L F O H Z L W K R X W D W U D L O H U
, W L V L P S R U W D Q W W R D Y R L G V X G G H Q P D Q H X
Y H U V 6 X G G H Q P D Q H X Y H U V P D \ O H D G W R O R V V
R I F R Q W U R O R Y H U W K H Y H K L F O H W U D L O H U F R P E L
Q D W L R Q 7 K L V F R X O G F D X V H D Q D F F L G H Q W U H
V X O W L Q J L Q S U R S H U W \ G D P D J H R U L Q M X U \ W R
\ R X R U R W K H U V
!
& $ 8 7 , 2 1
, I W K H W U D Q V P L V V L R Q K X Q W V E H W Z H H Q
J H D U V R Q L Q F O L Q H V P D Q X D O O \ V K L I W W R D
O R Z H U J H D U V H O H F W
4 3 2
R U
1 $ O R Z H U J H D U D Q G U H G X F W L R Q
R I V S H H G U H G X F H V W K H F K D Q F H R I W K H
H Q J L Q H R Y H U O R D G L Q J D Q G R U R Y H U
K H D W L Q J
: K H Q J R L Q J G R Z Q D O R Q J K L O O V K L I W
L Q W R D O R Z H U J H D U D Q G X V H W K H H Q
J L Q H