warning DODGE SPRINTER 2009 2.G Owners Manual
Page 501 of 666
498 Practical hintsDisplay messages
5
k
Visit
workshop
WARNING
G
% $ 6 K D V E H H Q G H D F W L Y D W H G G X H W R D P D O I X Q F
W L R Q
7 K H E U D N H V \ V W H P F R Q W L Q X H V W R I X Q F W L R Q Z L W K
W K H Q R U P D O E U D N L Q J H I I H F W E X W Z L W K Q R H O H F
W U R Q L F V X S S R U W
& R Q W L Q X H G U L Y L Q J E X W Z L W K H Y H Q J U H D W H U
F D U H
+ D Y H W K H V \ V W H P F K H F N H G D W D Q D X W K R U L ] H G
6 S U L Q W H U ' H D O H U D V V R R Q D V S R V V L E O H
unavailable
$ 6 5 D V Z H O O D V % $ 6 K D Y H E H H Q V Z L W F K H G R I I
G X H W R X Q G H U Y R O W D J H
7 K H E D W W H U \ P D \ Q R W E H E H L Q J F K D U J H G
7 K H E U D N H V \ V W H P L V V W L O O D Y D L O D E O H Z L W K W K H
Q R U P D O E U D N L Q J H I I H F W
& R Q W L Q X H G U L Y L Q J E X W Z L W K H Y H Q J U H D W H U
F D U H
+ D Y H W K H V \ V W H P F K H F N H G D W D Q D X W K R U L ] H G
6 S U L Q W H U ' H D O H U D V V R R Q D V S R V V L E O H
ì
Please enter PIN:
< R X K D Y H Q R W \ H W H Q W H U H G \ R X U G H W D L O V L Q W K H
W H O H S K R Q H
( Q W H U W K H 3 , 1 I R U \ R X U 6 , 0 F D U G
Display symbol
Display message
Possible cause / result
Possible solution
Page 502 of 666
499
Practical hints
Display messages
5
<
Seatbelt sys.
Visit
workshop
WARNING
G
7 K H E H O W V \ V W H P K D V P D O I X Q F W L R Q H G
+ D Y H W K H V \ V W H P F K H F N H G D W D Q D X W K R U L ] H G
6 S U L Q W H U ' H D O H U D V V R R Q D V S R V V L E O H
Z
Coolant
Stop, turn engine
off
7 K H F R R O D Q W W H P S H U D W X U H L V W R R K L J K
' R Q R W G U L Y H D Q \ I X U W K H U
& R Q V X O W D Q D X W K R U L ] H G 6 S U L Q W H U ' H D O H U
, I W K H Y H K L F O H L V V Z L W F K H G R I I D I W H U E H L Q J
V X E M H F W H G W R H [ W U H P H O R D G V I R U H [ D P S O H G U L Y L Q J
L Q P R X Q W D L Q R X V W H U U D L Q W U D L O H U W R Z L Q J H W F W K L V
P H V V D J H P D \ E H G L V S O D \ H G Z K H Q W K H L J Q L W L R Q L V
V Z L W F K H G R Q R U W K H H Q J L Q H L V U H V W D U W H G 5 X Q W K H
H Q J L Q H I R U D S S U R [ L P D W H O \ P L Q X W H D W L G O L Q J
V S H H G
& R Q V X O W D Q D X W K R U L ] H G 6 S U L Q W H U ' H D O H U L I W K H
P H V V D J H U H P D L Q V G L V S O D \ H G
Display symbol
Display message
Possible cause / result
Possible solution
Page 507 of 666
504 Practical hintsDisplay messages
5
Display symbol
Display message
Possible cause / result
Possible solution
I
Replace key
Visit
workshop
7 K H D X W K R U L ] D W L R Q W R G U L Y H P X V W E H F K H F N H G
9 L V L W D Q D X W K R U L ] H G 6 S U L Q W H U ' H D O H U
C
Warning
Tire defect
2 Q H R U P R U H W L U H V D U H G H I O D W L Q J
7 K H U H V S H F W L Y H W L U H L V V K R Z Q L Q W K H G L V S O D \
& D U H I X O O \ E U L Q J W K H Y H K L F O H W R D K D O W D Y R L G
L Q J D E U X S W V W H H U L Q J D Q G E U D N L Q J P D Q H X Y H U V
, I Q H F H V V D U \ F K D Q J H W K H Z K H H O
Check
tire(s)
7 K H W L U H S U H V V X U H L Q R Q H R U P R U H W L U H V L V D O
U H D G \ E H O R Z W K H P L Q L P X P Y D O X H
7 K H U H V S H F W L Y H W L U H L V V K R Z Q L Q W K H G L V S O D \
& D U H I X O O \ E U L Q J W K H Y H K L F O H W R D K D O W D Y R L G
L Q J D E U X S W V W H H U L Q J D Q G E U D N L Q J P D Q H X Y H U V
, Q V S H F W W K H W L U H V
& K H F N D Q G D G M X V W W L U H S U H V V X U H D V U H T X L U H G
, I Q H F H V V D U \ F K D Q J H W K H Z K H H O
7 K H W H O O W D O H H [ W L Q J X L V K H V D I W H U D I H Z P L Q X W H V R I
G U L Y L Q J L I W K H P D O I X Q F W L R Q K D V E H H Q F R U U H F W H G
Page 516 of 666
513
Practical hints
Where will I find...?
5
1
4 X L F N U H O H D V H O R F N
2
8 Q O R F N H G
To unlock: W X U Q T X L F N U H O H D V H O R F N
1 F R X Q W H U F O R F N Z L V H R U F O R F N Z L V H
5 H P R Y H W K H F R Y H U
To lock: S U H V V T X L F N U H O H D V H O R F N 1
G R Z Q X Q W L O L W H Q J D J H V
3
7 H Q V L R Q L Q J O H Y H U
4
- D F N
5
9 H K L F O H W R R O N L W
5 H P R Y H W K H Y H K L F O H W R R O N L W
3 X O O W H Q V L R Q L Q J O H Y H U 3 X S Z D U G D Q G
X Q K R R N W K H U H W D L Q L Q J V W U D S R I
M D F N 4
Warning (Continued)
G
, I Z R U N L V W R E H F D U U L H G R X W X Q G H U W K H
Y H K L F O H W K H Y H K L F O H P X V W E H S O D F H G R Q
V W D Q G V
Page 518 of 666
515
Practical hints
Where will I find...?
5
8 V L Q J W K H Z K H H O Z U H Q F K I U R P W K H Y H
K L F O H W R R O N L W S D J H Q R Z X Q
V F U H Z W K H Y L V L E O H E R O W V D S S U R [ L P D W H O \
W X U Q V F R X Q W H U F O R F N Z L V H 3
6 H F X U L Q J K R R N
4
6 O H H Y H
5
6 S D U H Z K H H O E U D F N H W
5 D L V H V S D U H Z K H H O E U D F N H W 5 V O L J K W
O \ D Q G U H O H D V H O H I W V H F X U L Q J K R R N 3
6 O L G H W K H S X P S O H Y H U I R U W K H M D F N L Q W R
V O H H Y H 4 R Q V S D U H Z K H H O
E U D F N H W 5
5 D L V H V S D U H Z K H H O E U D F N H W 5 X V L Q J
W K H S X P S O H Y H U D Q G U H O H D V H U L J K W V H
F X U L Q J K R R N 3
6 O R Z O \ O R Z H U V S D U H Z K H H O E U D F N H W 5
W R W K H J U R X Q G
5 D L V H V S D U H Z K H H O E U D F N H W 5 V O L J K W
O \ D Q G S X O O W K H S X P S O H Y H U R X W R I
V O H H Y H 4
Warning
G
7 D N H F D U H Q R W W R W U D S \ R X U I L Q J H U V Z K H Q
\ R X O L I W R X W W K H V S D U H Z K H H O
Page 520 of 666
517
Practical hints
Where will I find...?
5
5 D L V H V S D U H Z K H H O E U D F N H W 4 V O L J K W
O \ D Q G S X O O W K H S X P S O H Y H U R X W R I
V O H H Y H
8 V H W K H S X P S O H Y H U W R U D L V H W K H
V S D U H Z K H H O E H \ R Q G W K H U H D U H Q G R I
W K H V S D U H Z K H H O E U D F N H W
& D U H I X O O \ U H P R Y H W K H V S D U H Z K H H O
I U R P W K H E U D F N H W
7 K H 3 U H P L X P W L U H V H D O D Q W L V O R F D W H G L Q W K H
V W R U D J H F R P S D U W P H Q W L Q W K H U L J K W K D Q G G R R U
Z D \ 1
/ D W F K L Q J V S U L Q J V
2
( O H F W U L F D L U S X P S
3
3 U H P L X P W L U H V H D O D Q W
Warning
G
7 D N H F D U H Q R W W R W U D S \ R X U I L Q J H U V Z K H Q
\ R X O L I W R X W W K H V S D U H Z K H H O
Premium tire sealant*
Page 525 of 666
522 Practical hintsChanging bulbs
5
% X O E V D Q G O L J K W V D U H D Q L P S R U W D Q W D V S H F W R I
Y H K L F O H V D I H W \ ) R U W K L V U H D V R Q P D N H V X U H
W K D W D O O E X O E V D U H L Q Z R U N L Q J R U G H U D W D O O
W L P H V 6 Z L W F K R I I W K H O L J K W V W R D Y R L G D V K R U W
F L U F X L W
2 Q O \ W R X F K Q H Z E X O E V Z L W K D F O H D Q
O L Q W I U H H F O R W K R U V R P H W K L Q J V L P L O D U
' R Q R W Z R U N Z L W K Z H W R U J U H D V \ I L Q
J H U V
2 Q O \ I L W 9 E X O E V R I W K H V D P H W \ S H
D V E H I R U H D Q G R I W K H F R U U H F W Z D W W D J H
+ D Y H W K H K H D G O D P S V H W W L Q J F K H F N H G
U H J X O D U O \
, I W K H Q H Z O \ L Q V W D O O H G E X O E G R H V Q R W
O L J K W X S H L W K H U Y L V L W D Q D X W K R U L ] H G
6 S U L Q W H U ' H D O H U
+ D Y H W K H I R O O R Z L Q J / ( ' V D Q G E X O E V
F K D Q J H G D W D Q D X W K R U L ] H G 6 S U L Q W H U
' H D O H U
7 K H D G G L W L R Q D O W X U Q V L J Q D O V L Q W K H
H [ W H U L R U P L U U R U V
7 K H W K L U G E U D N H O D P S F D U J R D Q G
S D V V H Q J H U Y D Q V R Q O \
7 K H E L [ H Q R Q K H D G O D P S V
7 K H I U R Q W I R J O D P S V
Before changing bulbs
Warning
G
% X O E V D Q G E X O E K R O G H U V F D Q E H F R P H Y H U \
K R W ) R U W K L V U H D V R Q D O O R Z W K H O L J K W W R F R R O
G R Z Q E H I R U H F K D Q J L Q J W K H E X O E
. H H S E X O E V R X W R I W K H U H D F K R I F K L O G U H Q
1 H Y H U X V H D E X O E Z K L F K K D V E H H Q G U R S S H G
6 X F K D E X O E P D \ H [ S O R G H D Q G L Q M X U H \ R X
+ E X O E V D U H S U H V V X U L ] H G D Q G P D \ H [
S O R G H Z K H Q F K D Q J H G < R X V K R X O G W K H U H
I R U H Z H D U H \ H S U R W H F W L R Q D Q G J O R Y H V Z K H Q
\ R X D U H F K D Q J L Q J W K H P
Page 527 of 666
524 Practical hintsChanging bulbs
5
Bi-xenon headlamps* High-beam headlamps/cornering
lamps*, low-beam headlamps
1
& D W F K H V
2
+ R X V L Q J F R Y H U
Warning
G
; H Q R Q E X O E V F D U U \ D K L J K Y R O W D J H < R X
F R X O G U H F H L Y H D V H U L R X V R U I D W D O H O H F W U L F
V K R F N L I \ R X W R X F K W K H H O H F W U L F D O F R Q W D F W V
R Q W K H [ H Q R Q E X O E V ' R Q R W U H P R Y H K R X V
L Q J F R Y H U
2
S D J H
L I W K H K H D G
O D P S V D U H [ H Q R Q K H D G O D P S V
Continued
Warning (Continued)
G
' R Q R W F K D Q J H [ H Q R Q E X O E V \ R X U V H O I
, Q V W H D G D O Z D \ V K D Y H W K H P F K D Q J H G D W D Q
D X W K R U L ] H G 6 S U L Q W H U ' H D O H U Z K L F K K D V W K H
Q H F H V V D U \ V S H F L D O L V W N Q R Z O H G J H D Q G W R R O V
W R F D U U \ R X W W K H Z R U N U H T X L U H G
7 K H P D Q X I D F W X U H U U H F R P P H Q G V W K D W \ R X
X V H D Q D X W K R U L ] H G 6 S U L Q W H U ' H D O H U I R U W K L V
S X U S R V H , Q S D U W L F X O D U Z R U N U H O H Y D Q W W R
V D I H W \ R U R Q V D I H W \ U H O D W H G V \ V W H P V P X V W
E H F D U U L H G R X W D W D Q D X W K R U L ] H G 6 S U L Q W H U
' H D O H U
Page 538 of 666
535
Practical hints
Changing the batteries
5
Changing the batteries , I W K H U H P R W H F R Q W U R O E D W W H U L H V U H P R W H N H \
O H V V H Q W U \ D U H G L V F K D U J H G \ R X Z L O O R Q O \ E H
D E O H W R O R F N D Q G X Q O R F N W K H Y H K L F O H P D Q X D O O \
X V L Q J W K H N H \
, W L V D G Y L V D E O H W R K D Y H W K H E D W W H U L H V F K D Q J H G
D W D Q D X W K R U L ] H G 6 S U L Q W H U ' H D O H U
Warning
G
. H H S E D W W H U L H V D Z D \ I U R P F K L O G U H Q
& R Q V X O W D G R F W R U L P P H G L D W H O \ L I D E D W W H U \
L V V Z D O O R Z H G
' L V S R V H R I X V H G E D W W H U L H V L Q D Q H Q Y L U R Q
P H Q W D O O \ U H V S R Q V L E O H P D Q Q H U
' D Q J H U R I H [ S O R V L R Q L I W K H E D W W H U \ L V Q R W
F R U U H F W O \ U H S O D F H G
5 H S O D F H P H Q W V V K R X O G D O Z D \ V E H H L W K H U R I
W K H V D P H W \ S H R U R Q H Z K L F K K D V E H H Q U H F
R P P H Q G H G E \ W K H P D Q X I D F W X U H U
Environmental note
H
% D W W H U L H V F R Q W D L Q P D W H U L D O V W K D W F D Q K D U P
W K H H Q Y L U R Q P H Q W L I G L V S R V H G R I L P S U R S H U
O \ 5 H F \ F O L Q J R I E D W W H U L H V L V W K H S U H I H U U H G
P H W K R G R I G L V S R V D O 0 D Q \ V W D W H V U H T X L U H
V H O O H U V R I E D W W H U L H V W R D F F H S W R O G E D W W H U L H V
I R U U H F \ F O L Q J i $ O Z D \ V U H S O D F H D O O W K H E D W W H U L H V D W W K H
V D P H W L P H 6 X L W D E O H E D W W H U L H V D U H D Y D L O
D E O H I U R P D Q D X W K R U L ] H G 6 S U L Q W H U ' H D O H U
< R X F D Q D O V R K D Y H W K H E D W W H U L H V F K D Q J H G
W K H U H D Q G U H W X U Q X V H G E D W W H U L H V
Page 543 of 666
540 Practical hintsReplacing the wiper blades
5
Warning
G
: L S H U E O D G H V D U H Z H D U S D U W V & K D Q J H W K H
Z L S H U E O D G H V H Y H U \ V L [ P R Q W K V L G H D O O \ L Q
W K H V S U L Q J D Q G I D O O 2 W K H U Z L V H W K H Z L Q G
V K L H O G D Q G U H D U Z L Q G R Z Z L O O Q R W E H Z L S H G
S U R S H U O \ 7 K L V P D \ S U H Y H Q W \ R X I U R P R E
V H U Y L Q J W K H W U D I I L F F R Q G L W L R Q V W K H U H E \
F D X V L Q J D Q D F F L G H Q W
!
& $ 8 7 , 2 1
' R Q R W R S H Q W K H K R R G Z K L O H W K H Z L S H U
D U P V D U H I R O G H G D Z D \ I U R P W K H Z L Q G
V K L H O G < R X Z R X O G G D P D J H W K H K R R G D Q G
W K H Z L S H U D U P V
' R Q R W I R O G W K H Z L S H U D U P V R Q W R W K H Z L Q G
V K L H O G Z L W K R X W Z L S H U E O D G H V E H L Q J D W
W D F K H G < R X F R X O G V F U D W F K W K H
Z L Q G V K L H O G !
& $ 8 7 , 2 1
2 Q O \ K R O G W K H Z L S H U E O D G H E \ W K H D U P < R X
F R X O G R W K H U Z L V H G D P D J H W K H Z L S H U E O D G H
U X E E H U
Removing the wiper bladesWarning
G
: K H Q W K H Z L Q G V K L H O G Z L S H U V D U H V H W W R L Q
W H U P L W W H Q W Z L S H R U W K H U D L Q V H Q V R U L V D F
W L Y H W K H Z L Q G V K L H O G Z L S H U V F R X O G P R Y H D W
D Q \ W L P H D Q G L Q M X U H \ R X U V H O I R U R W K H U V
X S R Q F R Q W D F W Z L W K W K H P
$ O Z D \ V U H P R Y H W K H N H \ I U R P W K H L J Q L W L R Q
O R F N E H I R U H U H S O D F L Q J W K H Z L S H U E O D G H V