display DODGE SPRINTER 2009 2.G Owner's Manual
Page 494 of 666
491
Practical hints
Display messages
5
Text messagesDisplay messages on vehicles with steering wheel buttons*Display messages
Possible cause / result
Possible solution
ABS
Visit workshop
WARNING
G
$ % 6 K D V E H H Q G H D F W L Y D W H G G X H W R D P D O I X Q F W L R Q
( 6 3
Š $ 6 5 D Q G % $ 6 D V Z H O O D V F U X L V H F R Q W U R O
K D Y H D O V R E H H Q G H D F W L Y D W H G D V D U H V X O W
7 K H E U D N H V \ V W H P L V V W L O O D Y D L O D E O H Z L W K W K H I X O O
E U D N H E R R V W L Q J H I I H F W E X W Z L W K R X W $ % 6
& R Q W L Q X H G U L Y L Q J E X W Z L W K H Y H Q J U H D W H U
F D U H
+ D Y H W K H V \ V W H P F K H F N H G D W D Q D X W K R U L ] H G
6 S U L Q W H U ' H D O H U D V V R R Q D V S R V V L E O H
unavailable
WARNING
G
$ % 6 L V W H P S R U D U L O \ X Q D Y D L O D E O H
6 H O I G L D J Q R V L V P D \ Q R W K D Y H E H H Q F R P S O H W H G \ H W
7 K H E U D N H V \ V W H P L V V W L O O D Y D L O D E O H Z L W K W K H Q R U P D O
E U D N L Q J H I I H F W
' U L Y H R Q I R U D G L V W D Q F H R I P R U H W K D Q
P S K N P K
$ % 6 L V D Y D L O D E O H D J D L Q L I W K H P H V V D J H J R H V
R X W
Page 495 of 666
492 Practical hintsDisplay messages
5
ABS
unavailable
$ % 6 K D V E H H Q G H D F W L Y D W H G G X H W R X Q G H U Y R O W D J H
7 K H E D W W H U \ P D \ Q R W E H E H L Q J F K D U J H G
7 K H E U D N H V \ V W H P L V V W L O O D Y D L O D E O H Z L W K W K H Q R U P D O
E U D N L Q J H I I H F W
& R Q W L Q X H G U L Y L Q J E X W Z L W K H Y H Q J U H D W H U
F D U H
9 L V L W D Q D X W K R U L ] H G 6 S U L Q W H U ' H D O H U L P P H
G L D W H O \
ESP
Visit workshop
WARNING
G
( 6 3
Š K D V E H H Q G H D F W L Y D W H G G X H W R D P D O I X Q F W L R Q
& U X L V H F R Q W U R O
L V D O V R V Z L W F K H G R I I D V D U H V X O W
9 H K L F O H V W D E L O L W \ L V Q R O R Q J H U D X W R P D W L F D O O \ F R Q
W U R O O H G L Q J R R G W L P H
( Q J L Q H S R Z H U R X W S X W P D \ E H U H G X F H G
& R Q W L Q X H G U L Y L Q J E X W Z L W K H Y H Q J U H D W H U
F D U H
+ D Y H W K H V \ V W H P F K H F N H G D W D Q D X W K R U L ] H G
6 S U L Q W H U ' H D O H U D V V R R Q D V S R V V L E O H
Display messages
Possible cause / result
Possible solution
Page 496 of 666
493
Practical hints
Display messages
5
ESP
unavailable
( 6 3
Š K D V E H H Q G H D F W L Y D W H G G X H W R X Q G H U Y R O W D J H
& U X L V H F R Q W U R O
L V D O V R V Z L W F K H G R I I D V D U H V X O W
7 K H E D W W H U \ P D \ Q R W E H E H L Q J F K D U J H G
9 H K L F O H V W D E L O L W \ L V Q R O R Q J H U D X W R P D W L F D O O \ F R Q
W U R O O H G L Q J R R G W L P H
( Q J L Q H S R Z H U R X W S X W P D \ E H U H G X F H G
& R Q W L Q X H G U L Y L Q J E X W Z L W K H Y H Q J U H D W H U
F D U H
+ D Y H W K H V \ V W H P F K H F N H G D W D Q D X W K R U L ] H G
6 S U L Q W H U ' H D O H U D V V R R Q D V S R V V L E O H
Tire pres.
Adjust pres.
7 K H S U H V V X U H L V W R R O R Z L Q R Q H R U P R U H W L U H V
& K H F N D Q G F R U U H F W W L U H L Q I O D W L R Q S U H V V X U H
D V U H T X L U H G
Tire pres.
monitor
inoperative
7 K H 7 3 0 6
L V P D O I X Q F W L R Q L Q J
+ D Y H W K H 7 3 0 6
D Q G W K H Z K H H O V F K H F N H G
D W D Q D X W K R U L ] H G 6 S U L Q W H U ' H D O H U
Tire pres.
monitor
currently
unavailable
7 K H 7 3 0 6
L V X Q D E O H W R P R Q L W R U W K H W L U H S U H V V X U H
G X H W R
D Q H D U E \ U D G L R L Q W H U I H U H Q F H V R X U F H
H [ F H V V L Y H Z K H H O V H Q V R U W H P S H U D W X U H V
$ V V R R Q D V W K H F D X V H V R I W K H P D O I X Q F W L R Q
K D Y H E H H Q U H P R Y H G W K H 7 3 0 6
D X W R P D W L
F D O O \ E H F R P H V D F W L Y H D J D L Q D I W H U D I H Z P L Q
X W H V R I G U L Y L Q J
Display messages
Possible cause / result
Possible solution
Page 497 of 666
494 Practical hintsDisplay messages
5
Tire pres.
monitor
inoperative
No wheel
sensors
7 K H 7 3 0 6
L V Q R W U H F H L Y L Q J D Q \ V L J Q D O V I U R P R Q H
R U P R U H Z K H H O V E H F D X V H
D Z K H H O Z D V U H S O D F H G Z L W K D V S D U H Z K H H O Z L W K
R X W Z K H H O H O H F W U R Q L F V
7 K H K L J K H V W W H P S H U D W X U H K D V E H H Q H [ F H H G H G
L Q W K H H O H F W U R Q L F V I R U R Q H Z K H H O
7 K H H O H F W U R Q L F V I R U D Z K H H O D U H I D X O W \
+ D Y H W K H 7 3 0 6
F K H F N H G D W D Q D X W K R U L ] H G
6 S U L Q W H U ' H D O H U
+ D Y H W K H Z K H H O V H Q V R U V L Q V W D O O H G E \ D Q D X
W K R U L ] H G 6 S U L Q W H U ' H D O H U
Slid. sunroof
open
< R X K D Y H W K H U H P R Y H G W K H N H \ I U R P W K H L J Q L W L R Q
O R F N D Q G W K H V O L G L Q J V X Q U R R I
L V V W L O O R S H Q
, I Q H F H V V D U \ F O R V H W K H V O L G L Q J V X Q U R R I
S D J H
Cruise cont.
Visit workshop
& U X L V H F R Q W U R O
L V P D O I X Q F W L R Q L Q J
+ D Y H F U X L V H F R Q W U R O F K H F N H G D W D Q D X W K R
U L ] H G 6 S U L Q W H U ' H D O H U
SRS
Restraint system
Visit workshop
WARNING
G
7 K H U H V W U D L Q W V \ V W H P V K D Y H P D O I X Q F W L R Q H G 7 K H
D L U E D J V R U H P H U J H Q F \ W H Q V L R Q L Q J U H W U D F W R U V F R X O G
E H W U L J J H U H G X Q L Q W H Q W L R Q D O O \ R U Q R W D W D O O L Q W K H
H Y H Q W R I D Q D F F L G H Q W
& R Q W L Q X H G U L Y L Q J E X W Z L W K H Y H Q J U H D W H U
F D U H
9 L V L W D Q D X W K R U L ] H G 6 S U L Q W H U ' H D O H U D V V R R Q
D V S R V V L E O H
Display messages
Possible cause / result
Possible solution
Page 498 of 666
495
Practical hints
Display messages
5
Symbol messagesDisplay symbol
Display message
Possible cause / result
Possible solution
#
Battery/
Alternator
Visit workshop
7 K H E D W W H U \ L V Q R W E H L Q J F K D U J H G 3 R V V L E O H
F D X V H V
P D O I X Q F W L R Q L Q J D O W H U Q D W R U
W R U Q S R O \ 9 E H O W
6 W R S L P P H G L D W H O \ D Q G F K H F N W K H S R O \ 9
E H O W
, I L W L V W R U Q ' R Q R W G U L Y H D Q \ I X U W K H U D Q G F R Q
V X O W D Q D X W K R U L ] H G 6 S U L Q W H U ' H D O H U
, I L W L V Q R W G D P D J H G ' U L Y H W R W K H Q H D U H V W D X
W K R U L ] H G 6 S U L Q W H U ' H D O H U L P P H G L D W H O \
2
Brake wear
Visit workshop
WARNING
G
7 K H E U D N H S D G V O L Q L Q J V K D Y H U H D F K H G W K H L U
Z H D U O L P L W
+ D Y H W K H E U D N H S D G V O L Q L Q J V U H S O D F H G D V
V R R Q D V S R V V L E O H D W D Q D X W K R U L ] H G 6 S U L Q W H U
' H D O H U
Page 499 of 666
496 Practical hintsDisplay messages
5
6
Brake fluid
Visit
workshop
WARNING
G
7 K H U H L V L Q V X I I L F L H Q W E U D N H I O X L G L Q W K H I O X L G
U H V H U Y R L U
6 W R S \ R X U Y H K L F O H D V V R R Q D V L W L V V D I H W R G R
V R
' R Q R W D G G E U D N H I O X L G X Q G H U D Q \ F L U F X P
V W D Q F H V 7 K L V Z L O O Q R W V R O Y H W K H S U R E O H P
' R Q R W G U L Y H D Q \ I X U W K H U
& R Q V X O W D Q D X W K R U L ] H G 6 S U L Q W H U ' H D O H U
Brake force
distribution
WARNING
G
( % 9 K D V E H H Q G H D F W L Y D W H G G X H W R X Q G H U Y R O W
D J H
7 K H E D W W H U \ P D \ Q R W E H E H L Q J F K D U J H G
7 K H U H D U Z K H H O V F R X O G O R F N X S V R R Q H U W K D Q
H [ S H F W H G Z K H Q \ R X D S S O \ W K H E U D N H V
6 W R S \ R X U Y H K L F O H D V V R R Q D V L W L V V D I H W R G R
V R
' R Q R W G U L Y H D Q \ I X U W K H U
& R Q V X O W D Q D X W K R U L ] H G 6 S U L Q W H U ' H D O H U
Display symbol
Display message
Possible cause / result
Possible solution
Page 500 of 666
497
Practical hints
Display messages
5
6
Brake force
distribution
Visit
workshop
WARNING
G
( % 9 K D V P D O I X Q F W L R Q H G
7 K H U H D U Z K H H O V F R X O G O R F N X S V R R Q H U W K D Q
H [ S H F W H G Z K H Q \ R X D S S O \ W K H E U D N H V
6 W R S \ R X U Y H K L F O H D V V R R Q D V L W L V V D I H W R G R
V R
' R Q R W G U L Y H D Q \ I X U W K H U
& R Q V X O W D Q D X W K R U L ] H G 6 S U L Q W H U ' H D O H U
7
Parking brake
Release brake $ V L J Q D O D O V R V R X Q G V
< R X D U H G U L Y L Q J Z L W K W K H K D Q G E U D N H D S S O L H G
5 H O H D V H W K H K D Q G E U D N H
S D J H
k
Visit
workshop
WARNING
G
$ 6 5 K D V E H H Q G H D F W L Y D W H G G X H W R D P D O I X Q F
W L R Q & U X L V H F R Q W U R O
L V D O V R V Z L W F K H G R I I D V D
U H V X O W
7 K H H Q J L Q H S R Z H U R X W S X W P D \ W K H Q E H O R Z H U
& R Q W L Q X H G U L Y L Q J E X W Z L W K H Y H Q J U H D W H U
F D U H
+ D Y H W K H V \ V W H P F K H F N H G D W D Q D X W K R U L ] H G
6 S U L Q W H U ' H D O H U D V V R R Q D V S R V V L E O H
Display symbol
Display message
Possible cause / result
Possible solution
Page 501 of 666
498 Practical hintsDisplay messages
5
k
Visit
workshop
WARNING
G
% $ 6 K D V E H H Q G H D F W L Y D W H G G X H W R D P D O I X Q F
W L R Q
7 K H E U D N H V \ V W H P F R Q W L Q X H V W R I X Q F W L R Q Z L W K
W K H Q R U P D O E U D N L Q J H I I H F W E X W Z L W K Q R H O H F
W U R Q L F V X S S R U W
& R Q W L Q X H G U L Y L Q J E X W Z L W K H Y H Q J U H D W H U
F D U H
+ D Y H W K H V \ V W H P F K H F N H G D W D Q D X W K R U L ] H G
6 S U L Q W H U ' H D O H U D V V R R Q D V S R V V L E O H
unavailable
$ 6 5 D V Z H O O D V % $ 6 K D Y H E H H Q V Z L W F K H G R I I
G X H W R X Q G H U Y R O W D J H
7 K H E D W W H U \ P D \ Q R W E H E H L Q J F K D U J H G
7 K H E U D N H V \ V W H P L V V W L O O D Y D L O D E O H Z L W K W K H
Q R U P D O E U D N L Q J H I I H F W
& R Q W L Q X H G U L Y L Q J E X W Z L W K H Y H Q J U H D W H U
F D U H
+ D Y H W K H V \ V W H P F K H F N H G D W D Q D X W K R U L ] H G
6 S U L Q W H U ' H D O H U D V V R R Q D V S R V V L E O H
ì
Please enter PIN:
< R X K D Y H Q R W \ H W H Q W H U H G \ R X U G H W D L O V L Q W K H
W H O H S K R Q H
( Q W H U W K H 3 , 1 I R U \ R X U 6 , 0 F D U G
Display symbol
Display message
Possible cause / result
Possible solution
Page 502 of 666
499
Practical hints
Display messages
5
<
Seatbelt sys.
Visit
workshop
WARNING
G
7 K H E H O W V \ V W H P K D V P D O I X Q F W L R Q H G
+ D Y H W K H V \ V W H P F K H F N H G D W D Q D X W K R U L ] H G
6 S U L Q W H U ' H D O H U D V V R R Q D V S R V V L E O H
Z
Coolant
Stop, turn engine
off
7 K H F R R O D Q W W H P S H U D W X U H L V W R R K L J K
' R Q R W G U L Y H D Q \ I X U W K H U
& R Q V X O W D Q D X W K R U L ] H G 6 S U L Q W H U ' H D O H U
, I W K H Y H K L F O H L V V Z L W F K H G R I I D I W H U E H L Q J
V X E M H F W H G W R H [ W U H P H O R D G V I R U H [ D P S O H G U L Y L Q J
L Q P R X Q W D L Q R X V W H U U D L Q W U D L O H U W R Z L Q J H W F W K L V
P H V V D J H P D \ E H G L V S O D \ H G Z K H Q W K H L J Q L W L R Q L V
V Z L W F K H G R Q R U W K H H Q J L Q H L V U H V W D U W H G 5 X Q W K H
H Q J L Q H I R U D S S U R [ L P D W H O \ P L Q X W H D W L G O L Q J
V S H H G
& R Q V X O W D Q D X W K R U L ] H G 6 S U L Q W H U ' H D O H U L I W K H
P H V V D J H U H P D L Q V G L V S O D \ H G
Display symbol
Display message
Possible cause / result
Possible solution
Page 503 of 666
500 Practical hintsDisplay messages
5
H
Coolant
Check level
7 K H F R R O D Q W O H Y H O L V W R R O R Z
1 H Y H U U X Q W K H H Q J L Q H L I W K H F R R O D Q W O H Y H O L V
W R R O R Z 7 K H H Q J L Q H F R X O G R Y H U K H D W D Q G E H
G D P D J H G
$ G G F R R O D Q W
S D J H
, I \ R X D U H K D Y L Q J W R D G G F R R O D Q W I U H T X H Q W O \
K D Y H W K H F R R O L Q J V \ V W H P F K H F N H G D W D Q D X
W K R U L ] H G 6 S U L Q W H U ' H D O H U
.
Low beam left
7 K H O H I W K D Q G O R Z E H D P K H D G O D P S L V P D O
I X Q F W L R Q L Q J
& K D Q J H W K H E X O E D V V R R Q D V S R V V L E O H
Low beam right
7 K H U L J K W K D Q G O R Z E H D P K H D G O D P S L V
P D O I X Q F W L R Q L Q J
& K D Q J H W K H E X O E D V V R R Q D V S R V V L E O H
Turn signal left
7 K H O H I W K D Q G W X U Q V L J Q D O L V P D O I X Q F W L R Q L Q J
& K D Q J H W K H E X O E D V V R R Q D V S R V V L E O H
Turn signal right
7 K H U L J K W K D Q G W X U Q V L J Q D O L V
P D O I X Q F W L R Q L Q J
& K D Q J H W K H E X O E D V V R R Q D V S R V V L E O H
Brake lamp left
7 K H O H I W K D Q G E U D N H O D P S L V P D O I X Q F W L R Q L Q J
& K D Q J H W K H E X O E D V V R R Q D V S R V V L E O H
7 K H O D P S I D L O X U H P R Q L W R U P D \ Q R W D S S O \ I R U D O O O D P S V G H S H Q G L Q J R Q W K H H T X L S P H Q W Y H U V L R Q Z L W K W K H H [ F H S W L R Q R I W K H W X U Q V L J Q D O V Display symbol
Display message
Possible cause / result
Possible solution