technical data DODGE SPRINTER 2009 2.G Owner's Guide
Page 627 of 666
624 Technical dataRims and tires
6
Vehicle Model Type
2500
3500
Rims (steel)
- [
- [
Rims (light alloy)
- [
²
Wheel offset
L Q P P
²
Half dual spacing
L Q P P
Wheel fixture
: K H H O E R O W V
: K H H O Q X W V
Tightening torque (steel wheel)
O E I W 1 P
O E I W 1 P
Tightening torque (light-alloy wheel)
O E I W 1 P
²
Summer tires
²
²
All-season tires
5 D G L D O S O \ W L U H V
/ 7 5 1
/ 7 5 1
/ 7 5 4
Winter tires
/ 7 5 1 0 6 .
/ 7 5 1 0 6 .
Page 628 of 666
625
Technical data
Tire inflation pressure
6
Tire inflation pressure 2 E V H U Y H W K H L Q I R U P D W L R Q R Q U H F R P
P H Q G H G W L U H L Q I O D W L R Q S U H V V X U H L Q W K H
Page 629 of 666
626 Technical dataTire inflation pressure
6
6 H W W K H F R U U H F W W L U H S U H V V X U H E H I R U H
O R D G L Q J W K H Y H K L F O H , I W K H Y H K L F O H K D V
E H H Q O R D G H G F K H F N W K H W L U H S U H V V X U H V
D Q G F R U U H F W W K H P L I Q H F H V V D U \
7 K H W L U H V F D Q E H F R Q V L G H U H G F R O G L I W K H
Y H K L F O H K D V E H H Q S D U N H G I R U D W O H D V W
K R X U V R U G U L Y H Q O H V V W K D Q P L O H
N P D W D Q D P E L H Q W W H P S H U D W X U H R I
D S S U R [ L P D W H O \
Page 630 of 666
627
Technical data
Tire inflation pressure
6
Tire
Permissible axle loads (see certification label)
Front axle
Rear axle
3970 lbs
(1801 kg)
4080 lbs
(1851 kg)
4410 lbs
(2000 kg)*
5360 lbs
(2431 kg)
7060 lbs
(3202 kg)
7720 lbs
(3502 kg)
/ 7 5
1
³
S V L E D U
S V L E D U
³
S V L E D U
S V L E D U
/ 7 5
4
³
S V L E D U
S V L E D U
³
S V L E D U
S V L E D U
/ 7 5
1
S V L E D U
³
³
S V L E D U
³
³
Page 631 of 666
628 Technical dataLashing points and carrier systems
6
< R X Z L O O I L Q G I X U W K H U L Q I R U P D W L R Q R Q W K H
O D V K L Q J H \ H V L Q W K H
Page 632 of 666
629
Technical data
Lashing points and carrier systems
6
7 K H V S H F L I L H G Y D O X H V R Q O \ D S S O \ W R O R D G V
R Q W K H O R D G F R P S D U W P H Q W I O R R U L I
W K H O R D G L V V H F X U H G W R O D V K L Q J
S R L Q W V R Q W K H U D L O D Q G
W K H G L V W D Q F H W R W K H Q H [ W O D V K L Q J S R L Q W
X V H G R Q W K H V D P H U D L O L V D E R X W I W
P 0 D [ L P X P U R R I O R D G D Q G P L Q L P X P Q X P
E H U R I S D L U V R I U R R I U D F N V X S S R U W V R Q Y H
K L F O H V Z L W K
7 K H G D W D L V Y D O L G Z K H Q W K H O R D G L V G L V W U L E
X W H G H Y H Q O \ R Y H U W K H H Q W L U H U R R I D U H D
: K H Q X V L Q J D V K R U W H U U R R I U D F N U H G X F H
W K H O R D G S U R S R U W L R Q D W H O \
7 K H P D [ L P X P O R D G L V O E V N J S H U
S D L U R I U R R I U D F N V X S S R U W V
Roof carrier systems
Maxi-
mum
roof load
Minimum
number
of pairs of
supports
6 W D Q G D U G
U R R I
O E V
N J
5 D L V H G U R R I
O E V
N J
Page 633 of 666
630 Technical dataLashing points and carrier systems
6
!
& $ 8 7 , 2 1
7 K H Z H L J K W R I D Q \ O R D G F D U U L H G R Q W K H
U R R I L Q F O X G L Q J W K H U R R I U D F N P X V W
Q R W H [ F H H G W K H P D [ L P X P S H U P L V V L E O H
U R R I O R D G
7 K H U R R I U D F N V X S S R U W V P X V W E H D U
U D Q J H G D W H T X D O G L V W D Q F H V
7 K H P D Q X I D F W X U H U U H F R P P H Q G V W K D W
\ R X K D Y H D Q D Q W L U R O O E D U L Q V W D O O H G R Q
W K H I U R Q W D [ O H
Warning
G
+ L J K U R R I O R D G V P D \ F D X V H D V L J Q L I L F D Q W
G H W H U L R U D W L R Q L Q K D Q G O L Q J V W H H U L Q J D Q G
E U D N L Q J F K D U D F W H U L V W L F V H Y H Q L I W K H P D [ L
P X P S H U P L V V L E O H J U R V V Y H K L F O H Z H L J K W R U
D [ O H O R D G V K D Y H Q R W E H H Q H [ F H H G H G
$ O Z D \ V H Q V X U H W K D W O R D G V D U H G L V W U L E X W H G
F R U U H F W O \ D Q G D G D S W \ R X U G U L Y L Q J V W \ O H L Q
D F F R U G D Q F H Z L W K W K H O R D G
Page 634 of 666
631
Technical data
Identification labels
6
Identification labels 7 K H Y H K L F O H V D I H W \ F H U W L I L F D W L R Q O D E H O Z L W K
W K H Y H K L F O H L G H Q W L I L F D W L R Q Q X P E H U 9 , 1
W K H S D L Q W F R G H Q X P E H U D Q G W K H G D W D I R U
W K H S H U P L V V L E O H Z H L J K W V L V O R F D W H G R Q
W K H E D V H R I W K H G U L Y H U
V V H D W
7 K H 9 H K L F O H , G H Q W L I L F D W L R Q 1 X P E H U 9 , 1
L V D O V R H P E R V V H G R Q W K H H Q J L Q H F R P
S D U W P H Q W U H D U E X O N S D J H
Base of the driver’s seat
1
9 H K L F O H V D I H W \ F H U W L I L F D W L R Q O D E H O R U , Q
F R P S O H W H Y H K L F O H V D I H W \ F H U W L I L F D W L R Q O D
E H O
Example vehicle safety certification label
(U.S. vehicles)2
9 , 1
3
3 D L Q W & R G H 1 X P E H U
Vehicle identification labels
Page 635 of 666
632 Technical dataIdentification labels
6
Example incomplete vehicle safety certi-
fication label (U.S. vehicles)2
9 , 1
3
3 D L Q W & R G H 1 X P E H U
Example vehicle safety certification label
(Canada vehicles)
2
9 , 1
3
3 D L Q W & R G H 1 X P E H U
Example incomplete vehicle safety certi-
fication label (Canada vehicles)2
9 , 1
3
3 D L Q W & R G H 1 X P E H U
Page 636 of 666
633
Technical data
Identification labels
6
Example Engine Compartment
4
9 , 1 H P E R V V H G R Q W K H H Q J L Q H F R P S D U W
P H Q W U H D U E X O N
5
( Q J L Q H Q X P E H U H Q J U D Y H G R Q J D V R O L Q H H Q
J L Q H
6
( Q J L Q H Q X P E H U H Q J U D Y H G R Q G L H V H O H Q
J L Q H
7
( P L V V L R Q F R Q W U R O L Q I R U P D W L R Q O D E H O D Q G
H Q J L Q H R L O Z D U Q L Q J O D E H O
8
( P L V V L R Q F R Q W U R O L Q I R U P D W L R Q O D E H O J D V R
O L Q H H Q J L Q H
S D J H
Example emission control information la-
bel for diesel engines (U.S. vehicles)
5 H D G D Q G R E V H U Y H W K H G L H V H O H Q J L Q H R L O L Q I R U P D W L R Q X Q G H U