coolant DODGE SPRINTER 2009 2.G Owners Manual

Page 163 of 666

160 Controls in detailOperating system with steering wheel buttons*
3
,I\RXVHHDGLIIHUHQWGLVSOD\SUHVV
WKH è RUÿ EXWWRQUHSHDWHGO\
XQWLOWKHVWDQGDUGGLVSOD\DSSHDUV Displaying the coolant temperature

3UHVVWKH èRU· EXWWRQUH
SHDWHGO\XQWLOXQWLOWKHVWDQGDUGGLV
SOD\DSSHDUV
 3UHVVWKH jRUk EXWWRQUH
SHDWHGO\XQWLO\RXVHHWKHFRRODQW
WHPSHUDWXUHLQWKHGLVSOD\
7KHWHPSHUDWXUHGLVSOD\HGPD\FOLPEWR
 °)  °& ZKHQWKHYHKLFOHLVEHLQJ
GULYHQLQQRUPDOFRQGLWLRQVDQGLIWKH FRRODQWFRQWDLQVWKHFRUUHFWFRQFHQWUD
WLRQRIFRUURVLRQLQKLELWRUDQGDQWL
IUHH]H,WLVDFFHSWDEOHIRUWKHFRRODQW
WHPSHUDWXUHWRULVHWRWKHHQGRIWKH
VFDOHDWKLJKRXWVLGHWHPSHUDWXUHVDQG
ZKHQGULYLQJLQPRXQWDLQRXVWHUUDLQ
<RXFDQXVHWKHIXQFWLRQVLQWKH$XGLR
PHQXWRFRQWUROWKHDXGLRHTXLSPHQW
WKDW\RXKDYHMXVWVZLWFKHGRQ
,I\RXKDYHD6RXQGRU6RXQGLQ
VWDOOHGDQGQRDXGLRHTXLSPHQWLVVZLW
FKHGRQ\RXZLOOVHHWKH
AUDIO off

PHVVDJH
Upper part of the display1
7ULSPHWHU
2
2GRPHWHU
Lower part of the display3
2XWVLGHWHPSHUDWXUH
RUGLJLWDO
VSHHGRPHWHU
4
7LPH
5
6HOHFWRUOHYHUSRVLWLRQRUFXUUHQW
VKLIWUDQJH
Audio menu*

Page 207 of 666

204 Controls in detailDriving and parking
3
Alignment and balance
3RRUVXVSHQVLRQDOLJQPHQWPD\UHVXOW
LQ
)DVWWLUHZHDU
 8QHYHQWLUHZHDUVXFKDVIHDWKHULQJ
DQGRQHVLGHGZHDU
 9HKLFOHSXOOLQJWRWKHOHIWRUULJKW
7LUHVPD\DOVRFDXVHWKHYHKLFOHWRSXOO
WRWKHOHIWRUULJKW$OLJQPHQWZLOOQRW
FRUUHFWWKLVFRQGLWLRQ6HHDQDXWKRUL]HG
6SULQWHU'HDOHUIRUSURSHUGLDJQRVLV
,PSURSHUDOLJQPHQWZLOOQRWFDXVHYHKL
FOHYLEUDWLRQ9LEUDWLRQPD\EHWKHUHVXOW
RIDWLUHDQGZKHHOLPEDODQFH3URSHU
EDODQFLQJZLOOUHGXFHYLEUDWLRQDQGDYRLG
WLUHFXSSLQJDQGVSRWW\ZHDU Coolant temperature
'XULQJVHYHUHRSHUDWLQJFRQGLWLRQVDQG
VWRSDQGJRFLW\WUDIILFWKHFRRODQWWHP
SHUDWXUHPD\ULVHFORVHWRDSSUR[LPDWH
O\

Page 502 of 666

499
Practical hints
Display messages
5
<
Seatbelt sys.
Visit
workshop
WARNING
G
7KHEHOWV\VWHPKDVPDOIXQFWLRQHG

+DYHWKHV\VWHPFKHFNHGDWDQDXWKRUL]HG
6SULQWHU'HDOHUDVVRRQDVSRVVLEOH
Z
Coolant
Stop, turn engine
off
7KHFRRODQWWHPSHUDWXUHLVWRRKLJK

'RQRWGULYHDQ\IXUWKHU

&RQVXOWDQDXWKRUL]HG6SULQWHU'HDOHU
,IWKHYHKLFOHLVVZLWFKHGRIIDIWHUEHLQJ
VXEMHFWHGWRH[WUHPHORDGV IRUH[DPSOHGULYLQJ
LQPRXQWDLQRXVWHUUDLQWUDLOHUWRZLQJHWF WKLV
PHVVDJHPD\EHGLVSOD\HGZKHQWKHLJQLWLRQLV
VZLWFKHGRQRUWKHHQJLQHLVUHVWDUWHG5XQWKH
HQJLQHIRUDSSUR[LPDWHO\ PLQXWHDWLGOLQJ
VSHHG
&RQVXOWDQDXWKRUL]HG6SULQWHU'HDOHULIWKH
PHVVDJHUHPDLQVGLVSOD\HG
Display symbol
Display message
Possible cause / result
Possible solution

Page 503 of 666

500 Practical hintsDisplay messages
5
H
Coolant
Check level
7KHFRRODQWOHYHOLVWRRORZ
1HYHUUXQWKHHQJLQHLIWKHFRRODQWOHYHOLV
WRRORZ7KHHQJLQHFRXOGRYHUKHDWDQGEH
GDPDJHG

$GGFRRODQW
SDJH  

,I\RXDUHKDYLQJWRDGGFRRODQWIUHTXHQWO\
KDYHWKHFRROLQJV\VWHPFKHFNHGDWDQDX
WKRUL]HG6SULQWHU'HDOHU
.
Low beam left
7KHOHIWKDQGORZEHDPKHDGODPSLVPDO
IXQFWLRQLQJ


&KDQJHWKHEXOEDVVRRQDVSRVVLEOH
Low beam right
7KHULJKWKDQGORZEHDPKHDGODPSLV
PDOIXQFWLRQLQJ


&KDQJHWKHEXOEDVVRRQDVSRVVLEOH
Turn signal left
7KHOHIWKDQGWXUQVLJQDOLVPDOIXQFWLRQLQJ


&KDQJHWKHEXOEDVVRRQDVSRVVLEOH
Turn signal right
7KHULJKWKDQGWXUQVLJQDOLV
PDOIXQFWLRQLQJ


&KDQJHWKHEXOEDVVRRQDVSRVVLEOH
Brake lamp left
7KHOHIWKDQGEUDNHODPSLVPDOIXQFWLRQLQJ


&KDQJHWKHEXOEDVVRRQDVSRVVLEOH
 7KHODPSIDLOXUHPRQLWRUPD\QRWDSSO\IRUDOOODPSVGHSHQGLQJRQWKHHTXLSPHQWYHUVLRQZLWKWKHH[FHSWLRQRIWKHWXUQVLJQDOVDisplay symbol
Display message
Possible cause / result
Possible solution

Page 616 of 666

613
Technical data
Service products and capacities
6
'RQRWEOHQGRWKHUVSHFLILFIXHODGGL
WLYHVZLWKGLHVHOIXHOH[FHSWIRUIXHOIORZ
LPSURYHU7KH\RQO\UHVXOWLQXQQHFHV
VDU\FRVWDQGPD\EHKDUPIXOWRWKHHQ
JLQHRSHUDWLRQ
Flow improvers
7KHHIIHFWLYHQHVVRIIORZLPSURYHUVFDQ
QRWEHJXDUDQWHHGZLWKDOOIXHOV2E
VHUYHWKHPL[LQJUDWLRDQGFRPSO\ZLWK
WKHKDQGOLQJLQVWUXFWLRQVJLYHQIURPWKH
PDQXIDFWXUHU
Air conditioning
7KHDLUFRQGLWLRQLQJV\VWHPRI\RXUYHKL
FOHFRQWDLQV5DDUHIULJHUDQWWKDW
GRHVQRWGHSOHWHWKHR]RQHOD\HULQWKH
XSSHUDWPRVSKHUHWarning (Continued)
G
8QGHUQRFLUFXPVWDQFHVVKRXOGJDVROLQH
EHPL[HGZLWKGLHVHOIXHO
'XH WRWKHKLJKSUH VVXUH DQGKLJ KWH PSH U
DWXUHLQWKHLQMHFWLRQV\VWHPWKHUHLVD
ULVNRIILUHDQGH[SORVLRQ,QDGGLWLRQWKHUHLVDULVNRIHQJLQHGDPDJH$OZD\VIROORZEDVLFVDIHW\UXOHVZKHQ
ZRUNLQJZLWKDQ\FRPEXVWLEOHPDWHULDO
Coolants, lubricants, etc.

Page 617 of 666

614 Technical dataService products and capacities
6
Automatic transmissionCoolants, lubricants, etc.
Service interval
Product name/product number
MB sheet
MS-No.

5HIULJHUDQW5D
³
5HIULJHUDQW5D

Coolants, lubricants, etc.
Service interval
Product name/product number
MB sheet
MS-No.

 &KU\VOHU9DQV//&0DWHULDO6WDQGDUG1R
$XWRPDWLFWUDQVPLVVLRQIOXLG
 PL
 NP

 )ROORZWKHLQWHUYDOWLPHRUPLODJHWKDWRFFXUVILUVW
6KHOO$7)0

³
)XFKV6KHOO$7)

023$5Š
3DUW1R
$$RUHTXLYDOHQW
³

Page 620 of 666

617
Technical data
Service products and capacities
6
Coolants, lubricants, etc.
Service interval
Product name/product number
MB sheet
MS-No.
1
 &KU\VOHU9DQV//&0DWHULDO6WDQGDUG1R&RRODQWDQWLFRUURVLRQ
DQWLIUHH]HIOXLG
VWLQWHUYDO
\HDUVRU
 PL
 NP

6XEVHTXHQW
LQWHUYDOV
\HDUVRU
 PL
 NP 
 )ROORZWKHLQWHUYDOWLPHRUPLOHDJHWKDWRFFXUVILUVW
(8523HDN&RRODQW$QWLIUHH]H
2/':25/',1'8675,(6


=HUH[*7KH9DOYROLQH&RPSDQ\

=HUH[*7KH9DOYROLQH&RPSDQ\

*O\VDQWLQ*%$6)$*

023$5

Page 621 of 666

618 Technical dataService products and capacities
6
Engine oilCoolants, lubricants, etc.
Service interval
Product name/product number
MB sheet
MS-No.
1
(QJLQHRLOIRUJDVROLQHHQJLQH
0
\HDURU
 PL
 NP
VHH

Page 645 of 666

642 IndexComfort seat 
Constant headlamp mode  
Consumption statistics
(vehicles with steering wheel
buttons)  
Coolant  
DGGLQJ  DQWLFRUURVLRQDQWLIUHH]HIOXLG  GLVSOD\PHVVDJH  
WHPSHUDWXUH  
WHPSHUDWXUHGLVSOD\ YHKLFOHZLWK
VWHHULQJZKHHOEXWWRQV  
Cornering lamps FKDQJLQJEXOEV  
Cornering light function  
Correct use  
Cruise control  
GHDFWLYDWLQJ   GLVSOD\PHVVDJH  
GRZQKLOOJUDGLHQWV 
 
OHYHU  
PDOIXQFWLRQ  
SUREOHPV   
VHWWLQJWKHVSHHG  
XSKLOOJUDGLHQWV  
Cup holders  
Curb weight  
D
Dashboard lighting VHH,QVWUXPHQWOLJKWLQJ
Dehumidification  
Delayed switch-off H[WHULRUOLJKWLQJ
YHKLFOHVZLWKVWHHULQJZKHHO
EXWWRQV   Department of Transportation
VHH'27
Diesel  
FRQVXPSWLRQ  
ORZRXWVLGHWHPSHUDWXUHV  
UHVHUYHIXHO
ZDUQLQJODPS  
,
WDQNFDSDFLW\  
Diesel engine SUHJORZLQGLFDWRUODPS ,
ZLQWHUGULYLQJ  
Digital speedometer 
Digital total distance recorder 
Direction of rotation (tires)  
Disconnecting the battery