FIAT 500 2020 Drift- og vedlikeholdshåndbok (in Norwegian)
Page 41 of 228
BLI KJENT MED INSTRUMENTPANELET
Denne delen av håndboka gir all nyttig
informasjon for å bli kjent med, forstå
og bruke instrumentpanelet riktig.INSTRUMENTPANEL OG
INSTRUMENTER I BILEN ................ 40
DISPLAY ......................................... 42
TRIP COMPUTER ........................... 45
VARSELLAMPER OG
MELDINGER ................................... 47
-Røde varsellamper........................... 47
-Gule varsellamper.............................. 54
-Grønne varsellamper......................... 60
-Blå varsellamper................................ 61
-Symboler med rød farge................... 62
-Gule symboler.................................. 63
39
Page 42 of 228
INSTRUMENTPANEL OG INSTRUMENTER I BILEN
Typen og bakgrunnsfargen ved instrumentene kan være forskjellig i de forskjellige modellene..
VERSJONER MED MULTIFUNKSJONELT DISPLAY
A. Speedometer (hastighetsindikator) – B. Turteller – C. Multifunksjonsskjerm med digital indikator for drivstoffnivå og digital indikator for temperatur
på motorkjølevæsken
45F0S0511
40
BLI KJENT MED INSTRUMENTPANELET
Page 43 of 228
LOUNGE-VERSJONER MED FARGESKJERM
A. Fargeskjerm – B. Digital indikator "eco Index" – C. Digital drivstoffnivåindikator – D. Digital viser for motorens kjølevæsketemperatur – E. Turteller
46F0S0559
41
Page 44 of 228
DISPLAY
"STANDARD"
SKJERMBILDE PÅ
MULTIFUNKSJONS-
SKJERMEN
Standard skjermbilde fig. 47 viser
følgende informasjon:
A - Kilometerteller (viser totalt antall
kjørte kilometer/miles)
B - Cruise Control/Speed Limiter
C - Varsel om mulighet for is på veien
D- Digital drivstoffnivåindikator
E - Dato og klokkeslett
F - Indikasjon om valgt gir (kun
versjoner med Dualogic-girkasse)
G - Gear Shift Indicator (girskiftindikator)
H - Utetermometer
I - Innstilling av lykter (kun med nærlys
på)
L - Indikator for ECO kjøremodusM - Aktivering av elektrisk servostyring
Dualdrive
N - Digital viser for motorens
kjølevæsketemperatur
O - Innstilt hastighet i Speed Limiter
P - Indikator for vedlikehold av bilen
(service)
"STANDARD"
SKJERMBILDE PÅ
FARGESKJERMEN
Standard skjermbilde fig. 48 viser
følgende informasjon:
A - Kilometerteller (viser totalt antall
kjørte kilometer/miles)
B - Digital temperaturindikator for
motorkjølevæske
C - Digital turteller
D - Gear Shift Indicator (girskiftindikator)
E - Dato
F - Utetermometer
G - Aktivering av elektrisk servostyring
DualdriveH - Indikator for bilens hastighet
I - Innstilling av lykter (kun med nærlys
på)
L - Klokkeslett
M - Eco Index
N - Digital drivstoffnivåindikator
O - Indikasjon om valgt gir (kun
versjoner med Dualogic-girkasse)
INNSTILLINGSMENY
Menyen består av en rekke punkter
som du kan velge ved hjelp av
knappene+og–fig. 49, for å få tilgang
til de ulike valgoperasjonene og
innstillingene (Setup) som vises
nedenfor.
Menyen kan aktiveres med et kort trykk
på MENU-knappen
. Trykk med
enkle trykk på knappene+eller–for å
bevege deg i menylisten.
Håndteringsmåtene skiller seg fra
hverandre avhengig av egenskapene til
valgt alternativ.
47F0S0655
48F0S0551
49F0S0383
42
BLI KJENT MED INSTRUMENTPANELET
Page 45 of 228
Noen menyposter har undermenyer.
Menyen består av følgende funksjoner:
MENU
DIMMER
SPEED BUZZER
TRIP B ACTIVATION/DATA
SET TIME
SET DATE
AUTOCLOSE
UNITS
LANGUAGE
VOL. ALERTS
BUTTON VOLUME
SEAT BELT BUZZER
SERVICE
AIRBAG / PASSENGER BAG
(KOLLISJONSPUTE PASSASJERSIDE)
DAYTIME RUNNING LIGHTS
RESET TYRES (RESET DEKK)
SEE RADIO (for versjoner/markeder
hvor dette finnes)
SEE PHONE (for versjoner/markeder
hvor dette finnes)
SEE NAVIGATION (for versjoner/
markeder hvor dette finnes)
MENU EXITSet time (Regulering klokke)
Med denne funksjonen kan du stille inn
klokken via to undermenyer: "Time"
og "Format".
For å utføre reguleringen, gå frem som
forklart:
trykk kort på MENU-knappen,
og skjermen viser de to undermenyene
"Time" og "Format"
trykk på knappen+eller–for å
veksle mellom de to undermenyene
når du har valgt undermenyen som
du ønsker å endre, trykk kort på
knappen MENU
dersom du går inn i undermenyen
"Time": trykk kort på knappen MENU
og skjermen vil vise "timene"
trykk på knappen+eller–for å
regulere innstillingen
trykk kort på MENU-knappen,
og skjermen viser "minuttene"
trykk på knappen+eller–for å
regulere innstillingen.
NOTE Hvert trykk på knappen+eller–
vil øke eller redusere verdien med én
enhet. Hold knappen nede for å
øke/redusere verdien raskt. Når man
nærmer seg ønsket verdi, må man
fullføre reguleringen med enkelttrykk.
Hvis du har valgt undermenyen
"Format" og trykker kort på
MENU-knappen
, blinker
visningsmodusen på skjermen.
trykk på knappen+eller–for å
velge modusen "24h" eller "12h". Når
du har utført innstillingen, trykker du
kort på MENU-knappen
for å
gå tilbake til undermenyen. Eller du kan
trykke lenge på knappen for å gå
tilbake til hovedmenyen uten å lagre.
trykk lenge på MENU-knappen,
eller SAVE-knappen for fargeskjermer,
en gang til for å gå tilbake til
standardskjermen eller til
hovedmenyen, avhengig av hvor du er i
menyen.
Set Date (Regulering dato)
Denne funksjonen gjør at du kan
oppdatere datoen (dag/måned/år).
For å utføre reguleringen, gå frem som
forklart:
trykk kort på MENU-knappen,
og skjermen viser "året"
trykk på knappen+eller–for å
regulere innstillingen
trykk kort på MENU-knappen,
og skjermen viser "måneden"
trykk på knappen+eller–for å
regulere innstillingen
trykk kort på MENU-knappen,
og skjermen viser "dagen"
43
Page 46 of 228
trykk på knappen+eller–for å
regulere innstillingen
NOTE Hvert trykk på knappen+eller–
vil øke eller redusere verdien med én
enhet. Hold knappen nede for å
øke/redusere verdien raskt. Når man
nærmer seg ønsket verdi, må man
fullføre reguleringen med enkelttrykk.
Trykk kort på MENU-knappen
,
eller SAVE-knappen for fargeskjermer,
for å gå tilbake til forrige menyskjerm,
eller trykk lenge på knappen for å
gå tilbake til standardskjermen uten å
lagre.
Service (planlagt vedlikehold)
Denne funksjonen gjør det mulig å vise
indikasjonene knyttet til kilometer/miles
frister eller, for versjoner/markeder
hvor dette finnes, tidsperioder for
programmert vedlikehold.
For å se disse tabellene, gjør som
følger:
trykk på MENU-knappen.
Skjermen vil vise antall km eller mi (om
forutsatt) avhengig av forrige innstilling
(se avsnittet "Måleenheter")
trykk på MENU-knappenfor å
gå tilbake til menyskjermen. Trykk
en gang til på knappen for å tilbake til
standard skjermbilde.ADVARSEL "Program for planlagt
vedlikehold" innebærer vedlikehold av
bilen i intervaller (se kapittelet
"Vedlikehold og pleie").
Dette vises automatisk, med
startnøkkelen på MAR, når på
tidspunktet det mangler 2 000 km for
vedlikehold (eller tilsvarende verdi i
miles) eller, hvis forutsatt, 30 dager og
er blir indikert hver gang du stiller
startnøkkelen på MAR eller, for
versjoner/markeder der det finnes, hver
200. km (eller tilsvarende verdi i miles).
Under denne verdien, skjer
signaleringene i raskere intervaller.
Visingen skjer i km eller miles i henhold
til innstilt måleenhet. Når et planlagt
vedlikeholdsinngrep ("service") snart
skal utføres, blir teksten "Service" vist
på displayet fulgt av antallet
kilometer/miles eller dager (hvor
forutsatt) som gjenstår til
vedlikeholdsinngrepet. Henvend deg til
Fiats servicenett for å nullstille visningen
(reset) sammen med
vedlikeholdstiltakene i programmet for
planlagt vedlikehold.Airbag / Passenger bag (Aktivering/
deaktivering av kollisjonsputen på
passasjersiden foran og på siden
for å beskytte bekken, bryst og
skulder) (Side Bag) - for
versjoner/markeder der dette
finnes
Denne funksjonen gjør det mulig å
aktivere/deaktivere air bagen på
passasjersiden.
Gå frem som forklart nedenfor:
trykk på MENU-knappenog,
etter å ha sett meldingen ("Bag pass:
Off") (for å deaktivere) eller meldingen
("Bag pass: On"), (for å aktivere) ved
å trykke på knappene+og–, trykker
du på MENU-knappen
én gang til
på displayet vises en melding som
spør om bekreftelse;
trykk på knappene+eller–for å
velge ("Yes") (for å bekrefte at du ønsker
å slå på/av) eller (No) (for å annullere)
trykk kort på MENU-knappen.
En bekreftelsesmelding vises, og du går
tilbake til forrige menyskjerm. Eller du
kan trykke lenge på knappen for å
gå tilbake til standardskjermen uten å
lagre.
44
BLI KJENT MED INSTRUMENTPANELET
Page 47 of 228
Reset tyres (reset av iTPMS-
systemet)
(For versjoner/markeder hvor dette
finnes)
Denne funksjonen gjør at du kan utføre
reset av iTPMS-systemet (se
beskrivelsen i avsnittet "iTPMS-
systemet").
For å utføre reset, går du frem som
følger:
trykk kort på MENU-knappen
og skjermen viser teksten Reset
trykk på+eller–for å velge ("Yes"
eller "No")
trykk kort på MENU-knappen
og skjermen viser teksten
"Confirm"
trykk på knappen+eller–for å
velge ("Yes" for å utføre reset eller "No"
for å gå ut av skjermbildet). Det vises en
dedikert bekreftelsesmelding om utført
Reset.
trykk lenge på MENU-knappen
en gang til for å gå tilbake til
standardskjermen eller til
hovedmenyen, avhengig av hvor du er i
menyen.POSISJONERE
LYSKASTERE
Med tenningsnøkkelen på MAR og
nærlyset på, trykker du på knappen +
for å justere lysene oppover og på
knappen – for å justere lysene nedover.
TRIP COMPUTER
GENERELLE
OPPLYSNINGER
Med tenningsnøkkelen i posisjon MAR
viser "Trip computer" (Kjørecomputeren)
verdier om bilens driftsstatus.
Denne funksjonen består av to separate
trip kalt “Trip A” og “Trip B” som kan
overvåke bilens “komplette misjon” (tur)
uavhengige av hverandre, og, for
versjoner/markeder der dette finnes,
"Instant info" og "Best average
consumption".
Trip A og Trip B kan nullstilles (reset -
starte en ny tur).
"Trip A"muliggjør visning av følgende
verdier:
Range (for versjoner/markeder hvor
dette er tilgjengelig)
Travel Distance A (kjøreavstand)
Avg Fuel Consumption A
(gjennomsnittlig drivstofforbruk)
Instant Fuel Consumption (for
versjoner/markeder hvor er tilgjengelig)
Avg Speed A
(gjennomsnittshastighet)
Travel Time A (kjøretid)
“Trip B”tillater visualisering av
følgende verdier:
Travel Distance B (kjøreavstand)
45
Page 48 of 228
Avg Fuel Consumption B
(gjennomsnittlig drivstofforbruk)
Avg Speed B
(gjennomsnittshastighet)
Travel Time B (kjøretid)
NOTE “Trip B” kan utelukkes.
Indikasjonene "Range" og "Instant
consumption" kan ikke tilbakestilles.
"Best average consumption": viser
i ECO-funksjonen skjermbildet med
oversikt over beste
gjennomsnittsforbruk (hvor dette
finnes).
Ikonet
viser den beste
prestasjonen. Disse informasjonene kan
nullstilles ved å nullstille Trip A.
46
BLI KJENT MED INSTRUMENTPANELET
Page 49 of 228
VARSELLAMPER OG MELDINGER
GENERELLE ADVARSLER
Når varsellampen lyser er det forbundet med spesifikke meldinger og/eller lydvarsler, hvis instrumentpanelet tillater det. Disse
visningene er konsise og advarende og bør ikke anses som uttømmende og/eller alternativ til den informasjonen som er angitt i
denne brukerhåndboka, som anbefales å lese nøye. I tilfelle av signalering om feil, les alltid instruksjonene i dette kapitlet.
ADVARSEL Signaleringene om feil på displayet er delt inn i to kategorier: svært alvorlige og mindre alvorlige feil. Meget alvorlige
feil viser en "syklus" med gjentatte meldinger for en lang tid. Mindre alvorlige feil vise en "syklus" av med meldinger for en mer
begrenset tid. Det er mulig å avbryte visningen for begge kategoriene ved å trykke på MENU-knappen
. Varsellampen
på instrumentpanelet lyser til årsaken til feilen er eliminert.
VARSELLAMPER PÅ INSTRUMENTPANELET
Røde varsellamper
Varsellampe Hva det betyr
rødSETEBELTENE ER IKKE FESTET
Varsellampen lyser fast når bilen står stille og sikkerhetsbeltet på førersiden eller passasjersiden (når en
passasjer sitter på setet) ikke er festet.
Varsellampen blinker sammen med et lydsignal (buzzer) når bilen er i bevegelse, for å indikere at førerens
belte ikke er festet riktig.
For å deaktivere signalhornet (buzzer) i S.B.R.-systemet (Seat Belt Reminder) henvend deg til Fiats
servicenett. Du kan aktivere systemet igjen når som helst ved hjelp av oppsettmenyen.
47
Page 50 of 228
Varsellampe Hva det betyr
rød
gul
gul (versjoner med
multifunksjonsdisplay)
gul (versjoner med fargeskjerm)EBD-FEIL
Den samtidige belysningen av lysene med motoren i gang indikerer en feil i EBD-systemet eller mangel på
tilgjengelighet av systemet. I dette tilfellet kan en voldsom bremsing føre til tidlig blokkering av bakhjulene,
med mulighet for skrens. På noen versjoner viser displayet den dedikerte meldingen.
Kjør veldig forsiktig til nærmeste Fiats servicenett for å få systemet kontrollert.
rødBATTERIET ER IKKE TILSTREKKELIG LADET
Når du setter startnøkkelen i MAR, tennes varsellampen, men den skal slukkes så snart motoren starter
(med motoren på tomgang kan det oppstå en kort forsinking i slukkingen).
Hvis varsellampen eller symbolet på skjermen fortsatt lyser (på noen versjoner sammen med en dedikert
melding på skjermen), kontakt umiddelbart Fiats servicenett.
48
BLI KJENT MED INSTRUMENTPANELET