FIAT 500 2021 Instrukcja obsługi (in Polish)


!CCCHC
!CCCJK
3 
     

  
           $ "  
  
  !   2F4


6
 
!CCHFC


 

 89
99: FDI FNI
% 
 

    &
 @*=1


   $ 
?@A  
$    
 - F:   

 $  
  ( $ $    
    
% 
 

   &
 @*=1
$
 $     
     

 
 
$    
@*= 



!


,

 $
 $
   $  ?@A  
! 
$    F:
% 
 $   $

$       
   $  
$

%   
.
   


  
,  $
  
$  @*= $
 

 $

   

 




, 
$    $      ! . 
 
 
  
   
%   
.
   


  
% 
 

   &
 @*=1 

$    $  @*=
 $
  $   
! .   
 

 
   
" 
 .

 

    
 

 $  $
  $  $

"'8@%@8E7
;@?+RC*

   

 


 
%$    . 

  2  4
 F:     $ 
  



%$    $
$    $  ;="


     

$ .      
$  -2  $  @*= 

 
   
 

 4   
$   %   
.

   

   8  !  

!   $!



8  ! .  F: 
 2 41  , % L  FI6
$ 

 

(  , L  HI6

  
 
 


!   P2 *+Q L
  +I
8   ! .   
 $ 2  4 
  
$ 
 
 


$   K
    
 
   


 

$ 

 ; 
 <

  
    
          



"
*  < ? R
>

    
.  F:  
 

   



 
  
! 
 9
  $  


   $   $
   $

+      $
 
!      


     .  

  2  4 ? 
 !   G
KG SG 5G  


 9FG


) 
   .
       

.
 

  
 8    




  $
 $   &
 3


   
  
 .     ! 



  $   &

"

    $ 

$   &

 $   
    .  

  2  4 

    9 

.    $
 $
 $  ?@A



2  D
   4
" &  
"
! 
$ 2@4  F5    
.  $ 
.-
;=A'7/78E7 
 
 
$! 
   $
$    $  ?@A
" &  
@ $!  &
   

! 
$ 2@4    .
 $ 



!CCDFC

!




2  D
   4
"  $  
$
   
  
$  $

" $ $

   $   D
 $  
$    !

 2@4  9G  
1    '%
1 $ 
   $  
$
   
.
   


  (
  '%
1 $ 
  $  
$ 
  
.
   


  (
  '%6
$ 
 D  $
 
$ 
!CCKDO
 



" $ $
 
$  
$   
  
 2Q4  9G( 
  
.
   


  
@ $!  $  
!   
  
O$      
    $
     #  
        
 
O$       
 $
         *   $        




 

   

6





 
) 2@4  9F
 
! 
  $ 1
    1$
 $ (
     1$
 $ (
 
 2 41$
       


  
!CCEHM
;=A'7/78E7 "   


    ! 
  $
  
$  

   
     $  $
 

  %  
 
  $

"'8@%@8E7
;@?+RC*
 

% 
  
$  $  
   

 
 
   
 
 
FOI FMI
C.    $

 
D
 
     
D


  


!




 KI DI
C$

  
 


 $
 $
   $  ?@A
C.
 
! !
  $ # 2L 
 
4
 991 @1  
 

Q1 &
   
+1 &
 $  
C1 &
 $ 
 
71 &
 
 
2  4 
!CCFFN

 
 
  
  

.

      
"   .  
 @ 
 

 





  





C.
 !  
     $   9K1 @ T  
 
 2G4
Q T   
 2@*=4
+ T &
 $  234
C T &
 $ 

2RE4 7 T &
 
 
2  4 
!CCDFF NI
% 
     
 
 2Q4   274   
.     2@4
!   P     
Q
" .  

  2$    4

 
 
  
"
  .

  
! 
    
 
       


(  

  


&
!  . 

 $   $ 

% 
   $!


  
 
. 
(    
#
< >  



    




!



  OI
C$

  
 


 $
 $
   $  ?@A
     
% 
   
$
2@4
 9L  $    $   
    
 
  1
   
 
 
      $(   
2 $
  

  4   
 
   $(   $
  $  
        

  
!CCDFH
" 
  

     $       
  


  
   
  $

 C$

#   $   
  
!   P     
Q
" .    

   2$    4

 
   
"
  .

  
! 
    
 
        

(  
 
 
&
 
 
 .  

$   $ 

% 
   $!


  
 
. 
(    
#
< >  



    






2  D
   4
MI
"
=   
 
 


 !  
 . 
 
 9K  $  @*= 2Q4
@
 $      


       

3   '
' 

   
  

G6Z  NZ

   ! $! 

 
A  
% 
   $

$  $  ;=" 
    . 

   $  @*= 2Q4 

 

  

2$
$  $  ?@A4
   
   

     
 

  
  

        

@ $! 
 
   1 *!  . 

   $  

@*=    
$  @*=( 
! 
! 6

D
 
  !
 
"
* 


 $! 
  
 
   . 

   $    @*=

"'8@%@8E7
;@?+RC*
 

% 
   
    !   $      

 $  ;="
-   
 
  
   
    !  
 $
 
&  




8   $!  

          
      % 
    
 
        
$     


  &
   


 -   &
  
     !  @;

 
8   
!  
           
8   $! 
  

 
  
 
 
 
8   $!  
 
         
         % 
    
 
        
$     


  &
   


 -   &
  
   
  !  @;

 
% 
      
  !       $ 





HI
FCI
0 25.8;*: 5/2/
2  D
   4 
!CCKME

"'8@%@8E7
;@?+RC*
 
@ T 
$    
 



Q T 
$  
 
D
  
 
+ T 
$ $  $
 

 
  

        
  
 $   

    $( $  $  

    2 
   4        
2  $  4(      
 8     
  $     

  
 



 $   ( $  $  

     
      
   =  $  $
  
   
     

 
  ( 
 
   
        
    

C T 
      7 T 
$   
 
@ $!  $!


  ! 
$ 2@4  96
*%@,@ , $  
&
 ;[; 

 D$  

  !
  @ 
 !
$ $

  
$! &
 ;[;
*%@,@ @ 

!  
      !

$  G
;=A'7/78E7 A 
  
   $!  

  

     

! $   
     8 

! $       &

    

 

     

 
  

31*830 2*: -1.3;
 
  
        
@ $!  
  
 ! 
$ 2Q4  96   
  $!  
  
 ! .   %   



 


   $!
 
   %  
     

 ! 
$  
 
$  
;=A'7/78E7 % 

 $T 


&  
  
   $   

 !   
   
 !
!




0 25.8;*: .-5.8*;/
2  D
   4

!CCKMK

"'8@%@8E7
;@?+RC*
 
 R "B "  %#  
  

A R 3     
      %   
1 
   
 
  RE 2



  4 1 
   
 
  3 2



$ 4
* R 3    % '
   
8
 
  

 D
   
!
  
  
    
$


   
) R "B "
   B 
    +
;=A'7/78E7 
  
$   
$ K
 


 
    $
$ 
  6G +
;=A'7/78E7 % 

 $T 


&  
  
   $   

 !   
   
 !
! 1 R ,    
        % 
 
8
  
 
 
      
 
 $  $
 1

 
   
        
    
( 
 
  

        
  
 $   

    $(      
 8     
  $     

  
 



 $   ( \ $  $  

    2 
   4        
2  $  4( \ $  $  

     
      
   =  $  $
  
   
     

 
   ! R    B    
    
;=A'7/78E7 8   
 !

 
   ! 
         

  
 
 R "
4 R "B "
        
  % 
'   $!  

     
 

     

! $   
    
C  
    ]
 
 $
C  
  ]
 
 $
;=A'7/78E7 '     !
&
  
   

      

  
   



 R "B "