FIAT 500 2021 Kezelési és karbantartási útmutató (in Hungarian)


 $#  "  "'  K82QQ & #
 " "  "    #
.

0#,#   # 1  #E:8
$
I =!$  /
$
 HI 8 =F3A9H
=F3A96
=F3A2H
I_ =!$  6   HO 8=F3A2H
=F3A26
=F3A2O
H =!$  7
$ 
Q    /  8 H7  =F3A26
=F3A2O
=F3A6
=F3A6Y
=F3AO
6 =!$  O  S 
  H0  8 60 
g

V=DB34FM*
=*C9;DBBEF        # ' "%' %    15

  "    $      K(  " '  # $#

   !$  '
     #
'     # 
0#,#   # 1  #E:8
$
O =!$  R  H6 
  66  8 OR 
g
;! $   %   
"$ !    ' )    " 

!  #  " "   
( 9 ;3:(2 [   #$ !
' "  "!  " ( 
  "    "   "   



  6

PML PHL PNL PGL
(   "  
"    #  
 #  "  
 # $ K
2QQ #  
$

=*C9;DBBEF ( #  
 $  " 
# ( #  "!
 
 " 

' " 

  
=*C9;DBBEF  #
" & #   "!
   "!   '
#  
F%  FW )#,# 
( HO 8 ## 
"    "

 # 1# 0S5 #" 
" #   " 
' "  " % 
!    
   
%' # "#
( "     #
  # 15 #"       

 "  "  
"  
! 
#   #

F1FFRI
I% )#,# 
/ 8 H7    " 

$ " "#
# 07 
F1FHIK
K% )#,# 
( H0 60   
"    " #    #  
 # # 0/
##  #  "  

  #  $
"%' 
 #
 " " 
 
#  %'  $ 
"  1 
    5 
$    "! 1
 
5
 ! 


F1FHIH
M% )#,# 
66 OR   
"    
"$  " 
' 
 #  # 
( # 1# RI5  " "%'

 ! "  
$ 

V=DB34FM*
 
F1FHIM
H0I "8 "## " 
 
  # 
"  %' 
  >

 PQL PRL PPL IFFL IFIL
(    =F3=Y
    " 
  $ #  " 
 &  #

( =F3=Y !  
  # 

  
  =F3=Y "  
#  "  
'   # 
$

"  
 9
'
 
"    =F3=Y
"  !&

    
#' '
 9
' 

"    =F3=Y "  !&

    
#' '
  =F3=Y
  #
  
   1(5 # RH %"&&

"  
$ '
!
    "   "#$ "
 
"   
"!  $  
 1   

'5 %'   "%' 1V5
# R6 '
 "  

" "  $ 
  
B $   # # RO
 J =%Z " 
"  # "    H
 % "

F1FIMM 
F1FIMH
=*C9;DBBEF ( #  
 $  " 
# ( #  "!
 
 " 

' " 

  
;*,*CDEF  J
=F3=Y " 
 
$ K 2QQ <J
=F3=Y> 12QQAIO   '
% 5 $
 ! '
" 

$ 


F1FIMK
( ;3:(2 [9  
 # !  
 J =%Z <P  : >  
 <* IAH> "  
( #
 A 


   ##
%"$    
"  $  " 

   
 
?= 
 
1  A 5 
 8F # 1K 2H6/5 
  $
 " 
## # 
  # $ " 
".
"
 #
" 
 ' 
" H0
$ ) !    " 
## !" #)   =F3=Y !

 "   " 
#
#  
' )  "  

 ## "  " " 
" 
"  "
  ) ## %
'   
     . 
8F    \F  =F3=Y\
!  
  ##
 "#
  
%
'  8F #
! '   !  
%
'  =F3=Y #
! '
   1K 2QQ5 
F1FGHP
;*,*CDEF ( '

    !   8F
    #

  !  "
  ' ! %
# 

9  =%Z ' 
 "   "  "& # 
   # #  
     "   #!   % <=%Z "  #> "& 

( "  " "%'
#  !" !
  
 + #   "   
  "   

   !
 L   "   $ #! #  

V=DB34FM*

 "    $  !
" 


("   "  "

     #    =F3=Y '      #$ 4

  # U  
'

 %   #      # $  

 "  #  
"  . "!    "  "' #" # 

@  =F3=Y J
"  "  "! 
" '  "  "  !"%' !  " 
+  #   "   
   !


( "     
$
# #! # ( "     $ 
 '  $"
 $ "%' $!    ;!#   #8  
 "   "  "  $  "  


;! ''! " $

    "    

 " %  +  #  #  " "  "      
    !
( "  "! "%'   # 

4
   $
  ## "  #


( #  "!  

 " 
 ' " 
   


B15&12F'+, 31,-151'+,? G%&D%(%H

( #        
  $ %"$ 
" (   ! "! $ "%  J4K
#  

/(
/(  I K M
H N G
- <@

   -9


J "

 %! 1J5 '
!
  "  Y
Y4; =*4 =*4 Y=*4
J "#
%! 1J5 '
!
  "  Y
Y
=*415
4; =*4 Y=*4
8F 18J5  YY4; 4; 4; Y=*4 hh
3!$ =F3=Y 19H A 965

  "  Y
Y4; 4; 4; Y4;
;

%! =F3=Y 12HA 26
A 2O5 1=95 

 "  Y
Y4; 4; 4; Y K 26 hh

V=DB34FM*
 /(
/(  I K M
H N G
- <@

   -9


;# %!
=F3=Y 16 A 6Y A O5
1=J5 
  "
 Y
Y4; 4; =*4 Y=*4
;# %!
V 

1V6AVO 5  "
 Y
Y4; 4; 4; 1H5 YK V6
J ` <J> 

  
 %!    "%' $
J ` <J> 

  
 %! "# 
    "%' $
=J ` <=F3=Y> 

  
 %! "# 
    "%' $
8J ` <J> 8F "#  "
 
    "%' $
8J ` <J> 8F "# 
   "%' $
=9 ` V 1K2F5 =F3=Y    "%' $   "    K2F =F3=Y    <% 
 > < 
>  <%8 > $ #  
Y ` 4"  "
$ (  "    #
15 ` ;# 
 "  % $     $#  
 "  '## 
 
 %
hh ` K  "%' '  '
 
' # ##  % $#  !     
1H5 `   '
 " !   $ " 
 ;!  #
' 
  
  "   '  $
   "  %
'   "&



    6 !  !
  
( 9 ;3:(2
[     
 !     " 8"    " 

" #    =F3=Y $  
 
=*C9;DBBEF ( K(  
    #   "     #


 1)#,#   
  
 $,   
  
!.& 
I_ . ' HO
  QI "  7I
"  61 2 # #. 

!". SH7I70RQ
J  A8F (
"
 $ 
  #  
 "%' 8F  1 
 "5    
=F3=Y '  # (

$ '    
_
_ 61 2 #.  41 6
 !". SH7I70RR

V=DB34FM*
 1)#,#   
  
 $,   
  
!.& 
I_AH . /  H7 
 RS "  HI0 "
 61 2 #.  1

!". SH7I70R0
8F !  
6     
, #)
 2 #.  41 6
, 


 

 O
8
( 
" #L% 
 
 (/   
   O 8"


 
 (
$L%
_
_ 61 2 #.  41 6
 !". SH7I70RR
6 . H0  60 
 /0 "  HO0 "
 6 [ :8  .[ \ 7
1
 A 5 
!". SH7IS/7Q $  "# '

" # 
    
=F3=Y  %

 # -  

, #) 19\  8
$
(" & "#&  
 % (
$ '