FIAT 500 2021 Manual de Empleo y Cuidado (in Spanish)


   
   9 #9  -

 
   


    
*
           !   
 7   '   
   )"")1B= < %0$0"  @AA
1 ($)*?01)%?1$0  @A@
*)%E?0 %)1=)  @A5
*)%E?0 <=)0&?*  @A5
<?"**?J1 )(?($?<)
\*$"?*) <=)<"?;  @AD
(?($%) ($)"$S($08  @A4
(8< ?%?$"  @AK
*"=?( *01$"0
*$"J1?*0  @AG
(1(0"( <
)8)"*)%?1$0  @A3
"*0%1<)*?01( )
*01<=*?"  @@A
"80($)<0 < ;L*=0  @@5
)"")($" < "%0B=(  @@D

)"")1B=
N
*01<=**?J1
  
  
=?=@ =??@
A;@ AF@ AG@ AE@
)        
   ' 


 

   
  8     
 
        
   ( S( *0
)=$0    


  #     


 



  
!    
" #      -     

 
     
  

:        
 
     :          
);;
     
 
 
 
( 
      

       
 ($08    

   
 
(       %)" 
   
 
     

 '   
'       
($08
   %)" ( 
 .   
          
(       


   "  )
 

 
 

   =?A@
 

  

   
   
  
 /12 ( 
 
 
     
 
     

      8 
 
      

  1      



 

   
 
 
   

  
  
  
 <:@ 


      

     
 
 

    
   
  

   
   

      :             
 #     

( 
      

              
     

  
  
   7  .  



<    '  
 
    

   / '
     
 
     !


    
   2

* 
     '  
      %)"       
 .       

1  
  

'  
       '    
        ' 
     # 
 7 
 


 9 9      

       
  


  
 .


 
 '   
 


8        
     

    
            
   
    # 
 
   
   
  &8 
    

  *   '     

   

   

 -
   
 / @


  
    '  2
'        :    

   
  
:   
     
  
(        
    

        7
    1 '     
    %)"    
      :   
 
      
4 



 - 0

8         
       
       @

  
  /"2
   
     

)        
      
  8
)<;"$1*?) 1 '  1=1*) 
  
 /   
  
 
 
         

 82
 

 
=?<@ =?B@ =?;@
      
 
  GC   
     
:)::<G



  





8      
 
       
         
#  *   

  
     
  %)"     

     
-


  





8       
 
   

 -    
    
      /)2
 GC:
     /)2
 ' 
          
 
    
8   

  
   #  


        


     
!         :       " )       

1 '    7 
       :  '   !   
         

<   
  
 
    
               /         '  2             (       

)"")1B=
N
*01<=**?J1

     

         7    

  /  >   !
2
=?F@
<=@
8      
   
     
 
 
     
   
  / 
      

      
7 
      GD2 
:):BEF
8     K

  
    
 

       
'      
      
  D

  " #  

     
  K
 4

  8     
  " 
   
    
  #  /)2  GD  
 '  



 


        
   
)<;"$1*?) 
  
        
 
  * 


      

     
 5
      
 
        7  
  '
    

)<;"$1*?)     
 
   
 

  
 
 
1     
 
    
    

 8    > 
 !    
     
  
     

  
   



8  
  
  

         
  8       .   '    -       
  !
  
      



1   
 

      

  # '  

         
  


   /  >   !
2
<?@ <A@
  
 
%2 /% D/%@
* 
    
 
  
 

 
" #      -       :
   
:

'      /)2  G4 

   /T2      


 /    1  "
          
 2    "      

 :


:):BF;      
  
    : 
 
'      

 )   /T2     

     / 2  
    
%2 /,J D/,@
* 
    

 
  
  " # 
    -       :
   
:
      
  )>%
      
   "
     
 :       
  
    



,
  *0  


#   
  
     

 

   
 8     
    /2  G4    

  

*   *0     

  
   


 ' )=$0
*0: 

  


 .   
     


      
     

'    
 


   *0
)=$0   


   #  
  


 
 
/  >   !
2
<<@
 
    

 
         
   GK 
:):BFF
8  #           
     
   
       T
 -        T /  
2-    

:        M /  
2-     


10$) (      
  
  / 2
    
 


10$) 8     

#  
  
       

)"")1B=
N
*01<=**?J1
 



 
 
 
 
           
 
   
 
)=$0>%)1=)

       
 
    "  )      
  


=         
/    
'        2        







 /  >   !
2



8


D 


6@
8   >    
    /)2  GG 
:):;B:
       
   
 ' *?$N 
    
*   *?$N   
  # '  
       
 

    
-  
    

.  
   
8       
    =?G@ =?E@
 
/  >   !
2 *        
%)"     *0 /E2  GG
          
      *0   
     

    *      
        
      
  #   
 #
    /   

< 2
    

 
 ;      
    
   

# :  
   
  
 
 


B 
 
 
 #     !        

      
  / '
      
 
  
2
     
   
      

          
    
   
  
   

)     
 

    
 

                
               (     /          %)"   
 2    

      
 ! 




B
  =A:@ =A=@ =A?@ =AA@
<B@
/  >   !
2
 
( S(  


 
   #
    
 
       
   
 
 
    

     
 
  
    
 

  
  . 
  
 
        
* 

 -   
 
     

  

   

   
* 
 < - 
 
        
       

   !
               
  1 /

2
10$)-   
    

 
    
    @A P
>    
    
  





    
    
     

     

/    ' 
 #   
 '2
   


    
* 

 -      

 
* 
 < -     
 
    1 /

2     
 
 :    
    
     

   T  " /
 2
 


 


 
   >  
    /)2  G6  
    
*   
   
     
 
     
 /
        
  
! 
 '2 )     

( S(  
  

:):B=E 

        
 
  "  )   (      

 E /   E 
2
  

    

)        
    
   
       !    ($08 (               7   ( 
           
    (      !                 ($08<         
      !         ($08

( 
     
     
 

)"")1B=
N
*01<=**?J1

  (      
!                 ($08<        ' 
      !         ($08

8    
 < 
       
 
    
     
        
   T      
         
 < 
   
     

                      
    



(      
 
       
( S(   
 
   

# 

  /  >   !
2
 



8        
 /*2  G3  



:):;?<
      
   #   
 
    '  .
 


#  
  
   
  

  

  CA P
>
)   ( 
   
 /*2     

    
 
   
   '    " 
  

 *  !    
&    /E2  G3   
/ ($ T2 )    
E    
 @ P
>
% !    ($ T
   
     4
P
>
'    " 
  * 1
!    
&    E    ' /
($ T2 )     E  
 
      @
P
> 


  

!   ($ M 
  

     4
P
>
 

 






  
 
    /)2
/*)1*>"(2  G3        

  CA
@CA P
>
    /E2      
 '
    

     
  

      
    #   

      





-


  
8    /)2 /*)1*>"(2  G3
      
    #  
 '
*)1*         


+


  
 
    /)2
/*)1*>"(2  G3        

  CA
@CA P
>
    /E2      
 '

 
  
 
8        
     
   

    
   / '
 
    
2
     
       
      


    



  
 
   
    
   -        
    
          

 :    
   
 
       
 / 7  . 2:      
     
        
/ 7  . 2:        

 



8        
 /*2  G3   A
-


 *
 
 
    


      
 
      
"  )  



  
   
 
*  ( 
   
    /)2 /*)1*>"(2
 G3     
  '      

     #    
 !     #   
5A      
 
   
 /  >   !
2
    #  
  
  CA P
>
 



=A<@ =AB@ =A;@
8        
 /*2  6A    
      
    
 

:):;?<
       
@

  
 - 

   
   

       C

)<;"$1*?)   ' 
        

)"")1B=
N
*01<=**?J1
 #        
 

  
       
 
 
.
  
  

" #      -
      
 /*2  6A    '       
        /E2
   /    '2
 
     -    
      
    
      / '

  
2    
    -     
       


#  

  '      
        
  ! 
 
  

)<;"$1*?) )    
 E        ' 
      
       
 
= #    * *
   
  
      /E2  
 
  
 
*       
 /E2    '    
 
  
 
     
 < 

   < /< M 
2
        

     /)2
/*)1*>"(2  6A
 
8      

 
 
 <  
  
      
    


     
    /)2 /*)1*>"(2
 

 



8  
     
     /)2 /*)1*>"(2 
* *    
     

#   * *    

  
 

 



  * * 
       /*2
 6A   A    
     ($08



<  
   
         
  


    

        "  )  

 * *  
     
 
                       
   1#                      #