FIAT 500 2021 Manual de Empleo y Cuidado (in Spanish)



   


 -
 !    
 
   
   
  
          # 
(?($%)( < (&="?<)<
)*$?;)  GA
(?($%)( < )(?($1*?) ) )
*01<=**?J1  GD
(?($%)( < 8"0$**?J1 <
0( 0*=8)1$(  G4
*?1$="01( < (&="?<)<  GK
(?($%) (E" /(  E
"
2  GG
8"$1(0"(  GG
(?($%)( < 8"0$**?J1
8)") 1?]0(  G3
(?($%) < 8"0$**?J1
)<?*?01) /("(2 M )?"E)&(  35

(&="?<)<






 
      
    
 -
)E( /)MP E P (

2:
E< / E P
<2: %(" /% (


"2: (* / ( 
*2:
 / 2:
)(" /) " 2:
E) /
  E P )2:
8 
 
  

   
  
  


 

0$*"6)!7

& 7"$
8'*,2
  
 
 
 
 
  '
      # 

        

  #

           
  #      
      

      
 
   
        
      
 
    '       


 

! 
 
     
   
       
    
        
  #    

 


 
   )E(  
 !      
   
 -    
 

 



  
   

<E@ B:@ B=@ B?@ BA@ B<@ BB@ B;@ BF@


 

0!*&)$"!

& 7"$9)&!
"'*&"+*")$2
 
   
   
 /  
    
 
   2
  #  

      

    

  


  
 


 
 0)*)&

!:((,),$*
$2

   )E(
.   
 
  
        

       
   
   
    ' 
    !  
    


 

0!*&)$"!
* +""*8
)$*&)2
  
   
     


      
   !    


 
  
 
     
    
.


    

      
          #  

 
(*  


     

     

 


 
(     

 
    

   
 
      
      
  BG@ BE@ ;:@ ;=@ ;?@ ;A@



  0"
)%&2

   
(*
 
     


   
 -
       
      
  4Y
  
 

  
 
 
      

 :   '       
      
  4Y
  
 

     
         

(*
   
          
 #   
     
         
 


  5 

    
  
     
8   5     
    
 

   




   
    <  
        
 
   
     
#

   
!  #&
 

   


  


8    

         
- 8           
 :        
 :
   
 :
        :
        
< 
 
  #
 !
 
    # 

     
 
   /
 2     
 
  
   
/
 
     
  2-   

  
  
#

 (   5 
   
    
        

     
        
   /   

     


   
 2 (
      
  

    1   
    

 
    


!     
      ;<@ ;B@


 
 0$*"
"(
 *")$2

   
(*
. 

   
 #
  ! 
  

' 
/   2    

  #      
  
   

      
#
     

  -   #
    
 
  
)(" .
    
 

:   #
   
     
 
  

  
   

 


 
(    

      
 
   
 
      
      
 



8 




 )("   

 
   
 <  

    
 
    )("   

(&="?<)<

  /)2  D3 /)(" 02 * 
    
 
    
  
 
 
 '  
   
<!       )("
  
    


   
    <  

   
  

        
  
  .     )("- 
        
 
      
  
  


 


:):B=G;;@ ;F@ ;G@ ;E@ F:@ F=@


 
 08%& "!

& 7 ''"'*2

   
(* 

E)   7   

#                 

 
 
    


#    

 #        
 
  
  
   

      
 -  
E) 


  
)E(
(  

 

E)   



    : 

  
      '  

     

       
        



1        
   
   
 
 
E)     
      
F?@ FA@ F<@ FB@ F;@



*   )E(   

             

 
       . 
:  
      
   
       #  

8   

 

 
      4AA P


    '-         
     

(  )E(    
  #   
     

 
     -    
         
   

 
)E(       

        
    
        #  

 
)E(     
               '         

       
)E( 
   
  
 

    
  
  

8   
  

)E(      
    





          !   
    
  
   

    #    
  /  >   ! 2  
)E(   < 
 
          
 7   
 
    

  


 )E(    
    
          
   #     ' 

8   
  

(*      
    





          !   
    
  
   

    #      
 
(*    < 
 
        
    
      
    
 
  

     
(*
       .  '         
      #    
            
 

 
(*  
   

        
    
        #  

 
(*     
               '         

    
(* 
   
  
 

            

 
     
 
                 
    

    

 '           

8     
     /  6Y2         
   / ! 2     
    
     

           '            
  

8   
  

)("      
    





          !   
    
  
   

    #      
/ ! 2  
)("    < 
 
            
  
  
    

  

 
)("       

        
    
        #  

 
)("     
               '         

       
)(" 
   
  
 

    
  
  

     
)("
       .           
      #    
            
 

 
E)     # 

      
    # 
   
 
    
    -  
            

 
E)     #   
              #        

 
E) 
 

   -       
           
  

    
E) 
   
  
 

       
   
   
      

*   
E)   
        
  

   
 < 


(&="?<)<



        
     






  
 

 "
0"$%"&!* 8& &''&
)$"*)&"$
8'*,2
FF@ FG@ FE@ G:@ G=@ G?@
-)+'
     

     
 
 
  $8%(
/ $
 8 %
(

2 
    
       
        

8       / 4A M
 4@2  (
$8%(   
 $"?8
   4@    #   

 
   
' 

  
   
*

D 



 

  @
(      

      
     #   
 4A 
:):<E;
' 

 

   

*

 
     
  
   

           

)

      
 

 ' V^0W ' 

  4@
  

 '    
:):B:;'+,-, - +)
 
$8%(  

    9  # '9
/
    
 
   
    -   

      
6A P
>   
 5A

2  
#  #  

  "
 
  " 
 # -
  #  
  
  
:     
 

:     > 

:   
      
)   #   "($   

    
 
          
    /   
     9" 9    
9<  !92
(    #  "($ 
    

      
         

 8   #   "
     
   
      %)"
#  
.   

/         
98   92
= #  #   V"W  
   
  
 '
    
 # '  
# 

 '     
 # '  $8%(  

  !
,-,) -
/,,
 
     
  @4 P
>
     
 
      
       
/   2   
  
   


 
  
   
  
    /
'
      


!     

 7         
          
    
 
 

 '2  
  
        

 

      
  

 
  
      


G4 
  
   # ' :


 
      

  
 '   
<     # 
!
     
  

       
      
 



(  
  ! 
   
 
  
 
  
     


 $8%(  
   
          
  
:   
  
 

   

    
 

    
  (   
       
                
    
 ! 

 
$8%(    
 !      
 / '
       
2              
  #   

 
 .
 
   '    
-    

     

 
  
  
           
             
 




  


  
    
       

  -
   :

(E" /(  E "
2:
  # :

  '   7:
   
  
8  

 

       
   < 
     
 
   

     #  


    

  '
8      
      # 
       
9"  # 9    
9*
  9

(&="?<)<

 



$     #     
    
       '
    

 
    .
         
      
  
 
  
 
   
   

 
   
   
  
       
     
  
      
        # 
     
  /
     
 2     
       

 
      
   
)  
   
    
   '

 
 



)   
 
 

  
 
8      ' 
 _    /)2  45 
    /E2    
  
(      ! 
 '     


    


 
8      
    /*2  45 
)
 7  

   

        
     ! 
     


     '   




:)::FF
 
    
     
      
)
 
 
   
        
          

 
            
      
  '
 
10$) )    
      

     4C

:):B;B
)<;"$1*?) )    
     

!      
     
  
   

      GA@ G<@



1     /*2  45  

 

"       
 
    '          

     
 
  
                 



1
11
0
 *
*
,"$%&2 /  >   !
2
 
(E"  
  '     

  /  > 
 ! 2     
      
 
     
    
 
  7   
/       


       2

 7  . /   
    2
10$) 8     

    .
      "
 )   8 
     . 
 


  
.
            
  0   



  0 
 
  

  '     
        
   
-    
# 

7  .

   @AA :  # 
     

  
 '
       


    
      
       
 
     #   
     
        
  '
      
      
       
!
     
  /     #  
  2-
      
 
   

<     
   7

  
:  
 
 
        
.  

 
 -
 
   
     
 
      
 
     


!   /
'  
'   2
 
)<;"$1*?) 8    


     
     
 
!  
 
  GB@ G;@ GF@
AB@
 
 
8  
     
  '      
     
      
   
  
 #      
 
     
 '    
        

(&="?<)<

 


 
 
 



GG@
       

!       
'

  #  -     
 
       
 
 ! 

   
      
 
' 
  #   
        


  ' 
 
   
  

 '  
 /
  
  4D2
)
   
  #  # 
     
       

   /  

      
 2
( 
    



    


   
:):<=B
       
        
     
 

     
    
      
   /
     442
  
    ' 1 # 
 /#   2 

      
       
:)::FE
*       
#      -     7   # #  
       
 
  4K 8 
     . ' 
 

:)::G:
 

 



8 
  
   

 
   
 - #  
   
      
     ! 

  #  
 
: 
   
 
      

 -      
 
   !  # :