FIAT 500 2021 Návod k použití a údržbě (in Czech)


 

=! ! %  ( !
8 

%  
%  
%  
37#I7R +#7I7 C EA$3A @332> C FA#AFA+:3#Y $23=32 1     )

4
=! !   *(    
 
 
 ( 
 (    
(      1 *(   4 $
   
  ( 
!     ) %  
$I7E23M7Y :S@S 2NOU:3=S 1     ) 
4
=!     *) 
  
  
   %  !"
 )  "   1 K8L C4

=7FJ@7H
=
$IH=23-3#3>
+7=E3>

=! ! ( !
 8 


+7;2A+3#AY @3323#Y 3:7-
E     
 )"  "     *( 
  
 E 
    Q       6      
!


$ (  B"     ( *
  )*   )
'     
!

 > 
 )"     
   *(


2  ( !       B"   

    ( !
 

>?
    B" ! ( 
!"

!  (   ! 
  '      JSN JTN OMN

>$3F32GH A @3_3> #32> J:7+H A #3F3#O7
=!    
       
Q
O  * > 
 )"     

  *( 
 
FJ#A+A $A2E3#AOHOU =7F32k 1     ) 
4
1 *(   4
> 
 )"       
 !    
  
""
 ' 
FJ#A+A =N=R@> =A2e=3$ 1     ) 
4
1 *(   4
2"  B
!   
 )"     
  
  !(
=e=
3 .  " 
  )   

8 


$23X:J =72#S=H $23U:H+EA 1$:J3#AJ h+2_A4
-          
    !   %   'C
 (    )
 = %   @A2      
 "!
   !  )
8 LLL  1      "4 % Z  *(    Z QL ' >

     ( %  %   @A2 % Z  *(    Z
)" 8LL  1     
 "4
# ( 
  .  )     )
   !  ! 
*( 
 !
)*   (   1  4 
#N$>Y =N=R@ A=2 1     ) 
4
=!     ( 
    
  ! !( A=2  
% A=2Z3     "  =%
     % 
FJ#A+A US:: U3:+72 1     ) 
4
1 *(   4
=!    
   Z  
 )"      *) 
 Z  
!( U U 
# ( 
 " 
  .  )    
FJ#A+A =N=R@> 3+$3-7H $IH#3+> $A:S#A 1     ) 
4
=!    
   *) 
     !( 
 

$  
( " !(  *  ! 
  % <=!( 

 <   <# < 
FJ#A+A =N=R@> =A2e=3$ 1     ) 
4
=!    
   *) 
    
!( 
 
 3 .   )   

=7FJ@7H
=
$IH=23-3#3>
+7=E3>
 8 


AS2A; A =2AG =$3:>O7=>-HOHU3C#N$>R 3MH AS2A;N
E 
  B  
" 
" -     " 

" 
"
0  "    "   1 ( 
  4 $  !  !  ? 
   
 
(
 1%     @A24         $
    .   )    - (   !C
(  
   
       # ( 
  
 
&B
 %
  ? 
     
  E   '
     S  "  ! '  
    
FJ#A+A #G-XHOU =#G7: 1     ) 
4
> 
 )"       
 !    
  

 )" 
 
"" 
 0   
 1+2:4
% 


 

 ( 


   B% %!
@' 
  
    
"" 0   ! C      
!  
 *  *(  "( 
 +%
     )    
FJ#A+A 2F+3#YOU =#G7: 1     ) 
4
=!      
   
  
)" 
 
@ 0   !    *( 
!    * )  ") 

+%
     )    
FJ#A+A +7Xl3#RU3 =7F32>
=!     
 *.(   3 .  " 
  )    
FJ#A+A 3=#S3#RU3 =7F32>
=!    1    *( 
4  
(   3 .  "

  )   

8 


FJ#A+A 3@7F3#AM7 =$77+ :S@S72
=!     
  =  :  3 .  " 
  )  
  !   
27F72#A $A:S#A Z 3@7F7Y +3-7F+
3%  %  " ?"  ! @A2      
  "
  E   !    
  !  (   )  6
'  
    !     ( 
  " " 

>$3F32GH -   *(         !   
   
 # ( 
! 
 )      " 
 
$ "  !
 !
) ) 
!
 " 
  
)* 6LL    "  ( !   
)*   )" !' ' '   *           2"  ( !       ( 
 $   !     ( 
     

$ "  %  ( !1   *(    ( !4
 !
) ) 
!
 " 
 

)* 6LL    "  ( !    )*   )" !' ' '   *           2"  ( !       ( 
 $   !     (
     
 



A !  !% *   %
  " ) 
!
      ! # ( 

 .  )   

=7FJ@7H
=
$IH=23-3#3>
+7=E3>

 



  

*,0E
FA$>H 7:7E2SOERU3 $3=S:3#AM7 IHF7H <+>A:+2S#7<
 OSN   
     "( %   b+ d  
% bOSNd     "  3
)   %  OSN   A*
FA$>H >EO7 7O3
 7O3   
   &" b7O3d   *( %   
 "  3
)   %  7O3   ' )  
( 
 $ 
(    &" 7O3    > 
 )"   
  b7O3d   *   :1F14 ; ?A;2 E
;:+57,* >      b+B"d   
     
" 
0 2 " B  "B 
@    
A")     )
$  
!
= * )  
+      Z  !  B
;   
  ) (
= * )     
$B &  B       1 4
OON OJN





$ '  
 *     ! 
 )   
$ " % 
!        (    "  " 1   " 40    ' 

*,   
 )       "  " *
   "   ""  




 
" 
  ' 0

   !  %
!(!  ) 
  !! 


" ( =N=R@N AES#H
7F$7M3=S  VV
A=S=7MH =N=R@N $IS
IHF7H  V5
=N=R@N A 3OU2A>
O7=>-HOHOU  WK
7F$7M3=H $J=N  WK
=N=R@ =2 1=   
2  4  W8
+3AU3#AM7  W8
3OU2AR =N=R@N $23
+GS  WT
=N=R@ $IH+A#R 3OU2AN
1=2=4 Z AS2A;  9V

7F$7M3=
 


# 
  
" !(!
  %0
A= 1AZ" B =! 4,
7+ 17 "" B&"
+ 4, @=2 1@ ="  
2 B B4, 7=O 17 "" = ! O4,
UU 1U U 4,
A=2 1A= 2 B4,
UA 1U!"  A4,
B !('
 
 
"" "
  7)&@A,-B+
1$+@)C D%&(E9
=!(  )
  %
( !   
   
 "  

     !  %
0  
    
 ( 
 "
 (  
=!( 

  

    !"! 
( 
    
(  !   
  %


=!( !*

   
    
  "
 *    ( 
 ( 
   %"  
" '
F% !( A= "

  (  (  
  0  
 "
!( "  
JRN PHN PKN PMN PON PJN PPN PIN PSN
 
7,(B&1-)@B
1$+@)CF-1B(

@%&1@G.&@-)9
- !(  )    !
  
( 
 1
!"  (  4

 )*  !"( (
  )     !(
%   )     
!"
*  

* %  " ( (
!
  7-&-1
BH,(//E-E()&
(C(,.)C9
-   % A= 

 (    '  
)* %!     

( *  " 

! 
(  "   
      
  7,(B&1-)@B
&$G@,@&D -)&1-,9
-  !(    ! 
 )   

! 

  
=!(
"   !
 ( ! !      "! % &  ")
'  
   !
!   
"  
=!( 7=O   %

    

!

" '
- B  !


(  "  E &

%  "(   ! 
 PTN PRN IHN IKN IMN ION
  7@,, -,2(19
-   % !(
7=O ?

  " ,
"!  
  
""
 "0  0  
  
   
*   6 i 

" 
 * 
 
   
 !"    %,   0  
  " 
"    "   6 i 

 " 
 * 

   %
$ 
  !( 7=O )
   "   
 !%     ) 

 ( 

(   
      
( !  (   
  "  " 
-       
 
  !(  %

!  ) 

( % 
  ( &


( !*  !")
  ""( 
 
 
" "
" ! 
X
 $   !" 
  !" !!"
$   "  
 
( " 
 0
= * (  

 U U   *
 
)    ,
^ !"  ?,

   (  ,
 *
 )    
   !%  
%!  
) ( U
U   '  1  4
 ( 
 
! 1
 *)    "  " 4 $

 
!  !( ! 
'  
  $    
 
      U
U   ! 
+!  (   
  "  " 1 )  
   *)  "   
(4  
 
  

 
?   
  " 
  *"  "  !(
'   !    
"  " "   *) IJN IPN   7)&@%,@/
(C.,$&@-)9
-   % !( 7=O
=%

 

 "     
""   
 
( " 1mB4
"  "   (

 (    
(
"  $ ! 

!(
   0
    "" 
%
A=2   )
 * (  ,  
 "
  A=2  ")
 
 
" 

" '
- B  ! 

(  "  E &

%  "(   ! 

9
 
 G 
A=2   %
 (
  F
!  A=2
!    % 
1A4   T5 1A=2 34 #!
!(
B " 
!  %   
 )"   

  

$ ! A=2 
!  A=2
"!   
(   $



 ( "  )

)  
! ' )  %(
! !( A=20  
"
    ""
   !** 


#H8HPKT IIN ISN ITN IRN SHN SKN
  7D21$.,@B
1$+( %%@%&9
-   % !( 7=O
=!( UA
!
) 
" ( %  
( 

=!(  ( 

 !"  !
 * (    
"  
  
!     
 0 !(  UA   !
 
%  !( A=
$ D  "  !(
UA
   * )  

7F$7M3=
   !" ,  " 
 * % 
!(
 
  
  
 *   *
 



 *  ?
     
  
 

>
 (   
!( UA  

SMN SON SJN SPN SIN


-     "
 A=       

     
 *) F    "
*     
 "
$   D )
( !
(        6LL 0
  (  !
(  * "  
  
F A=    
          
 "  ( 
   ' 
 ( 
=!( A=  '  " 
 ( &!     ' )*  %"

=!( A=    
     ' ) 

 % 
 !"
   ( " %mB
=" !( A=  
! 
  

   %
    %  "
$ ( &B !( A=

"    !(  ! ! * "      
( %!  
( !  ! !! !  (   
( ! !!   ( !   
A= &B
  ( 
    1 *(   4 # ( 

   

     *          *     ! 
A= 
! 
    
 )* $  (
 "

 
 ! %
 
 
$ ( &B !( 7=O

"    !(  ! ! * "      
( %!  
( !  ! !!  !  (    ( !   
7=O &B
  (  
    # ( 

   
 

(     *          *     ! 
#)! !( 7=O  


( %    !  !  ! %(   
 (  = 
  )" 
   % "    3
   %
!   ! 
  %
=!( 7=O  '  " 
 ( &!     ' )*  %"
=!( 7=O    
     ' ) 

 % 
 !"
   ( " %mB

=" !( 7=O  
! 
  

   %
    %  "
=!( UU   " 
           "  !     !"  ?     %
 
$     )  
1 9 i4   )     
) 
)   1
Z (4  '    !( UU 
 # !   
  '   
)   % 
  3
   %
!   ! 
  %
$ ( &B !( A=2

"    !(  ! ! * "      
( %!  
( !  ! !! !  (   
( ! !!   ( !   
A=2 &B
  ( 
    1
Z  ) 
4 # ( 

   

     *          *     ! 
=!( A=2  '  " 
 ( &!