FIAT 500 2021 Návod na použitie a údržbu (in Slovak)


0(1)2 $*0D$A )$ %&0$)( %/-,.N$J1@$ $ 1(&%+I %(1$H+4P   

"I*LINQ

\8I 8K3'-l
 3 !
 
= 

 +

1   F    "4
-   )  # 
(& )   )    1S4
 )

;  
 Y5  )&   !
 !(  !
 " ! % 


"I*ILIQ
   #
+#

 
= !(
%
>  

+  
 
= R 
=O LIJO LITO LIUO
1   F    "4
D 1C4  ZO   
  c    %
E    %
!% E 1- \E4 1
  F    ) 4 
"I*IPUS
A 'I'2383L8 


"  %   % !%
E  1 E4 1
  F    "4 
    >? j  
>'
   ")

 
j
  =! 7%*1(
D$A Q R*)1-R D$A9
3 )&    ( 
" !%   
 % !)
 E
 1 E4
1   F  (  "4 
 )
 E
 1ff E4 1
  F  (  "4
\!% E   (  
!)
   )
   .
 )


   "
(&

 (   (% ! ! 
&  3  !)  E 
)   1 ) )
   
4     $

% #E %

* 6
=
   (&  
)

#("
 (  
   )     ZN
%    " 
   (  " !%
      .  

"I*IIUT
d` 
=
-    >))@
&  
  )  !)


    Z9  )
"&)
 ! 
 )
(  <   (
  )     (
 ) !)   
" !%    

      7


"I*ILIJ
F 

3 &    %
 
" !%    
       


"    %
E
C ! ) F  !)
E 
  

 )   
  " %  

 "
    )

 
       
 .) 
       
 #(" E  ."

%
 &  
&    )   

! + 
 
#(% (&  (


$  %
&
 &0   &
$
   ! , "  

  


 
,&  %    )
 )(   E

 %  C
 
 , "   
  C)    
   
'  "!   !)
 ! ) E !)
E    

$
    
3   %    
 )    
 %
#E %

, "      
% %.    !%
      C !(
    )
   % 
%       E
 
LISO LLIO LLLO LLNO LLPO LLKO LLQO LLJO LLTO LLUO LLSO
LNIO 
   )     "
  =8?
1  
  4    
 "    E     (
D  
 E
 , "         "0    
 -  1 
 " =8?  4  &"  1&" .(! ! )   BC24
.   (   < 6  (      :  ( C         (   H
%   "Fc
&"
   &  6  (    ,
"   #E    "
  c)
&"
"   6  ( D 
    $  .   L   

 ! 
%  ! .(!
 '! "
&  .(! 
 BC2  
  
 .  ( 
 .  E  "
" (
C   (  %
      
     ! 
   
    (  ) E    
"&    "      ! !  E !  '
         "%
     !  "
3  #E  %   "


 E  "      "
"&%     1    "    " "
&    4 , 
"

" 
E "%
 %
 (   !"
     

\8I 8K3'-l

 (    $ 
  
%

3 )    )
   
   
  E
3     

   
  "
  #  
  (   , "  
E 
 $  
&

C &       
     )
(
         %
E       

- &"
.(!
 
BC2   

   E
$   
   %     "%     
 " %  ! 
% 

   38-BQ &  %   .  "  )E  C E  " 
  %
  $ 
 .%      E  
   
   ( !  
  
 '
     %      "%
     !  "  L

"  ! E c   3  
"
  
 .(! )  ! )   -'   
       !%   1E "! 4+  ) "     "   
 %

'! "
&  .(! 
 BC2  
 
  .  ( 

"  
E    (
3 
)     
  
1!    
) 
)!   4
I ! % E 
   "   &     ) (  % "!   !)     
 
 
     
     "! 
3      ! 
    & %  

CE  (   !%
  &(  (! '
 
  %  E   "  )   " ) !)      "  ) " (  ( "    !)
 
 %    %
  %
3 
  
   
        af E    
)
 
!# # E
3 <     
   


    (
 @@ 0 

  !  &  &   



     !      &  "
)
!"
 )   &    !" & < 3CRC2',C3L8 B''2C  5W
2L -JM  56
BC3AJ=3C 28,'?',DC  56
28,'?',DC ?AC='LS 5Y
8=8D2LSD^ '-L=m',CK
2LC?83LC ?AC=?2L,8  5Z
-U-VB -C2g-'  5:
- 88? =LBL82  NOO
8=8D2'3LSD^ S2AL-8
S'32'=  NON
C2D',CSL8 -83I'2U  NO9
'? '2QKC3LC 2L HCI?8  NOW
?' rmC3L8 C=L,C ?'
,'IL?=C  NO6
lCXC3L8 2M,8-',  NOZ

RC2',C3L8
C
HCI?C
  
  
LNLO LNNO
PJO PTO PUO PSO
  &"
 
    (%
 & c%  
     !%
  &"
 
 !      
-g- 8S'  CA'  (
 
&"

  


 
 

  (
$
0  !(   
 
   +
G
 ! )  
  !  %  + ! &" .(!  
C,,     )


 & 
C 
  &  ) 
 .(!   -'  

  &  
C  .(!
  BC2   "   
  <   
(!   .(!  
-'  
  BC2 C      ( 
)
.(!
 )
  ) 
C   
&
 
 " &
  
 C)   
 
  

 =
LNPO
3&
 %


%
   )   
      134
, &   $ ! )
       ) 
     (!  
  &"

 
   3
 =
B  &    "
    )
 %  

 KIO


H    !%    
 
 )   B  ( "  (& G .) 
&  % 
C  &
  
" <! *    !"      ( 
 c!&
  ! 

C  
  &  
 )
))
<
 % 
      $           




, 
" "  (!
   
G
 ) 1  % )  %  
G
 !  % "   
4

  

   
&     BC2    &  
  $ !    (

,  & ! "

"
  "
 " %  
 $ "      .  &

>R  e   "


  & ( $" !(      & )

  
 
 % &%
H    %    " 
   !       !  "% !   !   %  "
 

=    ")
 



 
D
"  (  
  (
$
0

 ) 1N ))
 <  ("   ! 
 "4      ! %+ 
   !(
+   .(!  .
C   %  

 (!    
 )

  
<

3   &" .(! 
 BC2     

 
  
     .(! 
"  
      7
!=%
C     !  
 %    

   N ))  <
  ! 124  .  
   (   
 !( 
-$  ." )  
!  )
     "
"
 
A 'I'2383L8 3LD?U  (&
      
1      

      
    4   LNKO LNQO LNJO
 !    ZT  

  )
  
 
"I*IIKU


#  +(  
 " !   
 

   )
  "
    
!    &"
.(!

 BC2   "  
   
F0   +(  
  " !   
  0
     !
!    1C4  ZT +  ! % ! 1C4 
!   D 
"     
3      



  
 ! )
)
 
 
, 
"  
"    . <  !
"      (      
3      
% 
  

      
   .(!          
  "     
 $ % !  %   

 " 1 
  
4   !

      C   %  
(!      )

  
<


  
 1   F    "4
LNTO
KLO
3   )) <
!   )   

     "
1%
    ))
<      c 
 ZW4

RC2',C3L8
C
HCI?C
 
"I*IQST
   & 
 ))

<
    Y )%
<   ! "

     


W ))  < 2
     Y  6
))  <
3   ! 2  
   % ( )
( 1C4  ZW 
  ) 

 (! 
  


  

A 'I'2383L8 -! 
%
   (  

  C 
 &)
!    "
!
< 9    )

 
! )
   
 & &   &
 " A 'I'2383L8 -)  

" "     "
)" 3     
 )       
  
   F    ) 

$   % 
%   %   
) &)   


   
 ))
<   % !            
 
(    0    "%  (  %  (    



3       
      

 
$  % . $  ()   
  

 = 1   F    "4
KNO KPO

 !
<.FB5. 5:/3 . R<.F.5O
 
  
 !  
    ))
<+
  (
$
0 ! )  +
&
+
<   1C4  Z6


 1h4    )
))  < 1  
 3   2 !" 
 
     4   
 2     !+ 
"I*IQTJ . )    !
)  +


!  !   C


 
 1h4   
&&  )   



 1 4    & 
)
.F2<.2/-3 B 5:/3 . R.F2O
 
  
 %

      ))
<   (

$
0 ! )  +
&
+
<    
CFB     
)
 
     2   
 !+ . )    !
)  
" %
4-
 8S' ( 

  
 
    ) 
)  
 

< (  ( #

$   ! "
! 184
 Z6 %     
 
C  # 8S' "   
 "0  ) ))  <
  CA'  8S'+ %
"
 &"  )  < .
)  !
 
     !      !
."  .
"    ) 
$
 CA'    

&"


!   
1   F    "4
KKO
-  !%    )
<
$   

!    ZY  
"I*IQTT
C 
 " ! 
 
"    
    
 h  0 "
! h 1


!40   &&   + "
!
1


!40   &   
'I3JBDC I  & 
 % 
 1  && 4

%      
!
 'I3JBDC $ 

" %
 " 
   ) (




3     ( 
  
"        )   
  
CA'FBC3AC=

, "    
 ! $  C)     (! 
  
3 
   
! 1! ! %     4  
 ! 




 S 

 1   F    "4

H  R$ %
-/2EO
  F # !
! 1C4  ZZ

RC2',C3L8
C
HCI?C
 
"I*IJQI
I # E   
 SLU   
C"
# SLU   

&     &  
! .!  0 
#    & !% 
   
 
C  #  c !
! LNUO LNSO
"
 
1   F    "4 - .(!
  BC2 !
! 8S' 1\4  ZZ  
#  3      
8S'       " 
" "&  -  #  
 %   
   
   
&  
  1 %
 ? 4
 (    'c)
! "
! 
#  
 #      
c
     (
&"
%
   # 

H ( %

! ( % "&  %

       ;  1" 
 &) "4 % 
 $ 
  ) %
  %   !% %
    ( 
E 

   ! "
%. 
 (  
    .(!  "   !"
    &
     
)
  
 , "     
% 1
 .(!   BC2   )
4 < (   % <! 
!
T  LPIO LPLO LPNO LPPO
KQO
1   F    "4
-%
-g- " 


  
 " 
  &  
 !
!   
 & ((  
" "
 
" &)
)#)   %
 !

 !
 




-
  0 
 
 
 "
    . 
 

-   ?E0
 
"    " 
! )
)
 
 

 
$     
!  %    
)   "   3
1 4
'I3JBDC C
%  

 
%    "
)  NO 
F  
 %
  

   .