FIAT 500 2021 Návod na použitie a údržbu (in Slovak)

 

NIO NLO
E  &"
.(!

 BC2   
( 
! " .(!   -'  
   " ! 
   ( 
  %  .
    (  9Z
1C4 '  F   .)
 "
1\4 '  F   )
 " 
"I*IQSI
D
" ! ! %  .
 (   "    
" % " 

1   .(!
  BC24 
3 %   %
  
$     !%   
 !         (  (  " ( $ % 
 
   )
 )
  

   
  ( "   .(!  &      & 
   %  %   % (   
  ( "    .(!
 &       & 
   %  %    %(   
  


1   F    "4
-  " &)   )
   )  !  


"
 S  
   $ >(  @
  >(  @
3      
! ) 1C4  9:  
  )
    
(%  
C      
 <     (%
   ) C 
"I*IIST
 
1   F    "4 NNO
LLO LNO LPO
  !%    ") 
  >      e
 
C !"  " ! % !
1C4 (   .  %
%    95   
    > j
C   "    
> j c !" ! 1C4
"     

   (%  
'  "   .   

" !

'\'I3JB83L8
-C
-
,'IL?='B
 

"I*IISJ

 
I  (%   !
! 1\4  95   
! %      
 > j '  "
  .    
"
! 'c)
! "
!
1\4    "
  
 (%    
  
!
'     
  !)
%


    
"
 "   !
   C  "  
%

  &" 
 
  
C     

   &   
  %   #E     
 (
$
0 ! 1\4  95   
! %     (  !  )
  (

 "    "  )

!  <  
  
, " % #E
"!  .  
$
  !  
 (
$
0 
"I*IISU < )   1C4
 TO 
 
 
  )   
(
   !    .(! )   ) 

  )    "


  < .(!  ) 
 
1\4  TO  !   

) !!          
 )
!!       

 "   1 %

)
.(!
 .)
!
4   .(! &      
   .   )
 "
"  %   0   "  
$     !%    !       !  ! (  (  "   "%  

 $ 
(      %  % 
        



C      ! !
      -     
       
0     &  
-     .    
    
0    & 

?    
  !
  &   &   "  " %  



 +


 "   (!
 (    I 
       (! 
(    !)

&
 
!" 
     
   + 
       

"  (!  
 %  
 ( %
  !
    
      
  !
 ! NPO NKO NQO
LKO LQO LJO
A 'I'2383L8 , " !%
   !)
 
 $   

!    %
 
%
 
   
!  
(  
(
    
%# (
  ! 
 
 %#
H )
! "
! 1C4  TN
   " 
 
)
   (%
   
( 
1  4 C   "

   !"  %  
!    
$  
!     
( 


"I*IQKN
   %# (
   +
+  (
 %#     
I  !!%  
 
(    )

! "
! 1C4  TN 
  
% 
        (%
   
( 
1  4  T9 
"I*IQKJ
   %#  !# ( !

!  
I      )
! "

! 1C4  TN   

    (%  
1    4  TT 
"I*IQKQ
C   "
 !  
!"  %   ! 
   "    
  
     $ 
 1  4

'\'I3JB83L8
-C
-
,'IL?='B
 A 'I'2383L8 '!   
   "  (  %
  %  
A 'I'2383L8 , "
   !   

 $   +
(!
  
 )
  F 

   %#  %# (
 !  (  %#
H )
! "
! 1\4  TN
   ! 
 
 )
    
1(%     4 C  
"
   !"
 %   !    
"    
    
   $   1(
 4
%#  
> 
!# ( !  !# !#

 

I      )
! "

! 1\4  TN    

    !  
1 96 
  (%
 4 C   "

   !"  %  
!    
$  
!     
( 

'I3JBDC -    "
( 
)
$
+  
   (   
 
 ! % 1\4  TN 
C ! ."   "

 (%    
   
 "
%#  
> 
+
+ 
 (  !#
!# 
 
 %#
I  !!%  
 
(    )

! "
! 1\4  TN 
  
% 
      !  
1 96 
  (%
   
( 4
C    (  
 %  ! % 1\4
 TN 
C ! ."   "

 (%    
   
 "
F
4/.
-    
( 

$   .. 
)  &   NOO 
F
   
(   .. 
) &   :O 
F -        
    `N:  h:O S '(!     "
  " 

 
) C    % 

     ! 
       
   3L8 
   3  (     <
       
    

  )
 
      ,  %  
" " .      
     (   ,
"       
   %  % 
     "&  C      
    )
%
   %  
 "&   P )  
  
    < &)


 3    % . 

 
  "
&   % "+
 "     &  3 
 <  
   (
 0     

(  $ &  
 

C     ( 
  
   
 (     3    (    .

  (   

&
        "
     
   !
 

   %   
 !  "   (  
  % 
   %

   

!

 "    (   
  
 $  " 
"  
  (
 D
       
 (
   %

  )  

"  
 
 +        ! 
) 
"  " #
% 
  
C     %  
 &    
 %   #E
%

  (
$
0  &"
 "
 
BC2 ! !   )

   (  "+ 
   (%
   ! % ! <
9  + ! !   )

  (  "+  "  (%
    ! ! %
)
    
 )
     
 ! "   
$
" .  ( 
"
 ( 0 ! !   )

  (  "+ 
   (%
   ! % ! <
TO  ( 1  ( & 
 4+ ! !   )

  (  "+  "  (%
    ! ! %
)
    
 )
      ;   
"I*IQQI
 a -  TW 0 A.   %  
1 %    %4 ,   (  a
-     ! ( 
%  !! 
  % 

  (     % 
 TW+    
 + 
a -  

 
  
  
,   %  )

 
 )   ( !"

  &"  
)   !"
 ( 
C     . 
 (! 1C4 
  "

 9     T6

'\'I3JB83L8
-C
-
,'IL?='B
 
"I*IQKU
#
! LTO LUO LSO NIO NLO NNO NPO NKO


3  ! F

    
       )
  !  )     
  
3 .       
       
  "   
 .(!  .   
    )
 "
  %  
 0   "
$     !%    !       !  !  ( (  "   " %  

 $ 
 (     %   % 
        



-           
  
0  & 
3     

 
 %   (  
    " &
3   % 
 <  
 
,!"   )!   
<      
    "   .% &    
3 " % 
)
 
  " )   )
! "   (      !
G
   YO S C   
"&
    )
$ $  &  

  
, "    ) (
  
  
  )  %         %    &   
3  "   "

% "   E  !! &*  (&  " 
)   &  
C   &  &*  #.
   &
7         .     

3  
 
 !% )   $ %   
 E!) " "       

%        
 
( 
)   , "   "       & %  
  %   < (    "  &   E
17%   4
  
  NJO NTO NUO





7 "  9
'
 
% %  
  .  . (

%   
'    " .!
 )   )  "  
 
"  " 

.% !   


% .(! I%   " "

   .! C  TY 3
 
 

 (  & 
.(! 3  
 

.% ! ! ! 
  "  .! 
(   )  " 3 %   )
 " E 1.  4
   "&   

"
     # 

 

"I*ILIL
    
#
    !  
!  %#
-! "
! 1 `4 1C4
 TY     " %
      
! 
  
)
    + 
"     

  " %   NSO
   
   
 
C 
   
%   ( 
"    ) 

    $  
  

 
 (
$
0 < %   +
  +
%  
  
! "
( %
   ! C  TZ  
"I*ILPQ 
  "" %  
   !
G
  %     ! > % ( j'
    !    
 %  
  ( 
  %    
 "   
&   ! 
 $    (
?    
  !
  &   &   "  " %  
, "     (
%
  ;<"
  .            
       "   
E) "&)
$
  )   3  
  & &  
 "    
3     )
 )

 
0 )#%  
 (  "

     PIO PLO PNO PPO PKO
 
  (
$
0 ! 1C4  T:   

 
&"+ 
"I*IIKQ 
  .< !
\  
 ! 
&"

   
  !( !+ ,<   !( ! 
  1C4  T5   

'\'I3JB83L8
-C
-
,'IL?='B
 

"I*IJLJ
 
 "  . (
!     
 
  
  
 )&  9O 


 
      
  , !
"
(   


S% 
    %

 
 $    !)   ,   (   
 

D

  )   


  .
 "      
 3   
   %
  0
$   
 .(! )  "  !  )

   

?     &  
 .%  !         (
  (!
+
   
   )
 $ 
    .


I   !) $
" 
 !                !      !   C  !  &
       (  %  
    
$


3 
 


  )
  (        !  ! 
  ! ( %  ! %  ! "  !  !  
 
 = NQO
 
,   >= @ 
  
 )

%

0  )
 ")

)
 =  -%
 = 
#E     ") 
" %   !%
#%    "

& #)  !

.*G. 64
4Z*[ H .3 2G.
64
4Z*[ PQO PJO
NJO NTO



+,
,
  %   !%   "    !
 %     & )

    1
    
  %  4 
%     )

(&
.   !)

! 
. 
+,
,
  %   !%
  "    !
 %    3  
 
) %
=    
  !)   

 "  &   

  "

  ()

  $   
   (!    
0
  <  1C4
 WO     1\4+ 
"I*IQKL


   =  ! "

% ( S  WN  

 ) !! + 
"I*IQPL
  c  
 < 
 = NUO
,   %  1C4
 W9 14  =   

   
   

         %
       
"I*IQPP,   =   
 
 
  

  #  

 
 #

3 ! .   
)& "   "  
O96 k  )  )  <
    ) 
)
   c!& 

 $ % )
. 
 " .)

  1
 %  


   4   &     
3   )  
) 
 
  
 1 ;<" 4 

G
 ( < :O k 14  
   
 #!  #     5
:
3 =    # .
) 
 , 

  NO   

   C  
 E%     
 
$   
%F "  
= 
    
     , 

"   "    
"&)
  E"
  

 ) &    (
  !   (! 
 
)

3    
 
(  %  #!% (

   0 ! &  

 
E  
E!%
!"+    )  !  1= 4+
 )  +
(&)   1TO 4+
  
G
    1:O
k4+ 
  +

    +

)  1
F4+
%% !"  
 #= PTO
NSO
3    
 
 WT   0 1C4  "!  "F= 
1\4  .
 = + 6
   ) & (   % 
    E   
'    

        
 1S4   "% 0
  
    .
 "! 1C4  #  

    =  1?4    = 0   
 
    .  "!

'\'I3JB83L8
-C
-
,'IL?='B
 1C4  #   

   = 

"I*IJTP
A 'I'2383L8 '! "

&  .(!   BC2
(   &   
W   1#  4 R
    ")  

 "   1C4  WT0  "! 1C4 ! )   
 1!   

4
  ")  !
 
"&    "! 1C4 ! )  .  
1!   

4 !
  =  !
  "&
    1?4
3     "! 
 6    1\4 1 
  &   %4 % (

 =  (  
 , "   = 
$  
%
  
  ") 0   1S4  .  "! 
       
1?4 E(   = 
? "
=      

&"   ") 

     = 0
  1S4  .  "!
        
1?4 (   = 
C    )  ")
 !  "! 1C4   
  2    
 1S4  .  "! 
!    1" %

=   ( )4
3    =   
  c
! "  "!
1C4 2       =8? 1?4  .
 "!  ! %
  
 &  &    & 
  `NO
S   
  "  =   
 
 ! 
 F E 
A 'I'2383L8 C   
  # ).   
 
$  
 
  ) PUO
PIO 



"
    ) 
1 4 G( 
 % 
  )(       
  %   &&     + =  "    E7 

, "     "  
   =     ")  
 
   %          

3  "
 
 $

 ! &


-%
 
= 
 
" # >
!  @       "

=  
    "!+ #      ") &  
     (! )  ( =     ! >  & @<  



X!%  %   %

 (  `9O S  NOO S
,   %  "

 "
 =  )  )     0    " %
 #E    "&) 
   ) (!  
  
"!   "   !+    "