FIAT 500 2021 Руководство по эксплуатации и техобслуживанию (in Russian)

T
7/8A;8 A ;889<
   





    



 
 



  
 

  

 

 


    
   

 
! 

 
"  
#"
)9PQ);ER E;FOS  TU
GOVJ9  T7
M:K)QW:K+Q >EN9<E;9R TX
:9:KF,E YAZ [1\6  T]
+F)9  T]
:9F;SR  T5
Q<QOQ+;9G9  T^
)MOF+QF GQOF:Q  T8
>F)GEOE >E;F<Q +9E  T8
)9PQ)_ ;E)MN;Q<Q
Q:+F`F;9R  T4
OE,_ Q:+F`F;9R
:EOQ;E  7T
QJ9:KGE :KFGQO  77
:9:KF,E GO9,EKI
GQ;K)QOR  75
:KFGOQQaF,;9G9  XU
G)_bE XU
GEQK  X7
PE<EN;QF QKFOF;9F  Xc
GEQK +9<EKFOR  X^
GQ,OFGKEd9R :
QPQ)MQ+E;9F, :;<  X8

>;EGQ,:K+Q
:
E+KQ,QP9OF,
UV>98: ><= + 

  
   "& $"
 $   
   &   
&  
  
!


T

A )"  %"
   I e Q  
$ 
      
 I [  !  I \
)
  
$ I 6 Q  
$ 
      
 I  )"
 "



 H
 
H
 "


  I f * 
  !    
\ghijkl /$ 

[YZm3 I n WHFXXYH'Z I Y d ! $$ 
  I o H  $ I
@  

 

 I 2 P $$ 
  I 1 R( 
 ' ( I D + %" !
'  I p Q  
 I  I 0 
 L I q )"  %"
" I
Z O
 L I r G Aq0I1 I C G 
 I s )" [jgtl [uvjuhHqwlli oxlj I y )"
     
 I z  

 

UU
>


"#  "
 56F['
7

A )"  %"
   I e Q  
$ 
      
 I [  !  I \
)
  
$ I 6 Q  
$ 
      
 I  )"
 "



 H
 
H
 "


  I f * 
  !    
\ghijkl /$ 

[YZm3 I n WHFXXYH'Z I Y d ! $$ 
  I o H  $ I
@  

 

 I 2 P $$ 
  I 1 R( 
 ' ( I D + %" !
'  I p Q  
 I  I 0 
 L I q )"  %"
" I
Z O
 L I r G Aq0I1 I C G 
 I s )" [jgtl [uvjuhHqwlli oxlj I y )"
     
 I z  

 

>;EGQ,:K+Q
:
E+KQ,QP9OF,
U\ /<@?
T3
K?A/M /<@?
, "
   /A3 
 X
  
.  
B
    
 /

   &
 # 
3B X

/<@? A ><=;8
CA;P88B8
><:
/

 H& 

3
, "
   /A3 
 ]
  
.  
B
 B    /e3

 ]  "
  


H


]
 T3
. " "  "
++ #
G   .
  &  &
 %"
 
 $  
(



  
 /

 H& 

' # 
3
+
"




  "  
   
'
"

9" "  "
++ #
G   .  
& &  %"
 $  
(
 "

  
 /
 H& 

3
P    


& 

   
 !  
Q #
  

   
/

 H&  #

3
    
  


 F
 


  !
$ 
 % 
&
  

  7U H"
"
  


 
 /

 H& 

3
C " "
++ #
;  



   
/
3    

Q    

   
   T3

 $
  %&' 
 "
   
 
 
!    
! ( 


%
 

' $

"

 
) 


U]

 
!  
!     
  




 *


 !

 




"  + 


 
##
 

 
 "
 

 
 

 
 

 




 , 


 


  
"(




   

 
 , 


 

   




-./0




   " A;8MA;8
7LB: 73 X3 ]3
G %"  "!  
 "'  

 5. qZ1D.  !  %"&  %"

  

&  

    ;
# "
 

 /&
&  
   "3  #
 % !B @A0.   ' +

# "
 

 %B ACC. 
 

5

> 

' ! '&
 
"

 




 
  %"
   qZ1D&  "
!   
 9<8/8/ <: 53
!)I  
   qZ1D&  
 %"    !& " 
 


!)I
 
   
   
 %"    @A0 
   


  !
% 
 
 !' 


!
  
 
 -./0 

  


 
   ! 


"  
! 
 


! "
 


  
 $



   
   1
   2

!
" 
3)" 

 4
 
  
 " 


 

!  $! 




 


 $! 
 
 "  
   
 

 






 
 5
 

 
!   
 

  
 6
!
 
(
 
  

  
 

 
"( 

  




 
"  %

 ! 

'

>;EGQ,:K+Q
:
E+KQ,QP9OF,
U^ 

! 
  

  
   
(

!!  *17819$:1
7;<=1>: * <19;?*$;*@8A  




 
!
AA; $21_ 0`Da 
(    !
 # 


  
 
& :

'  
 "

  "  %"  

   



   %" 
  @A0    



  [1\6 
 
*PM 
 !
& "  %"!  
 $  F
  




  
 &   
 


 &  ' 
'& 






%(
  
 
+ 
"   %" 
  qZ1D&     
@A0 F
  
'


&
 
  ! 
 %"    F
   #

" 
 




& ' !




%
!  )FM)FNF;9F M   %"

!
 &    !

'     





 
!  '
 %" /
 83 
! 


  
C
c3
73
8;/N; Q 7/N;
/<@?8
8" "
 b" 
" #cI   %"
   /T3 
 c  

" c



; 
 
'
 
    %"

' 
     
  

9" "
I

 
!%  



  %"   
/73 
 c
P  




   ! 
 "    /73

 ^ ^
 
; 
 
'
 
    %"

' 
 
    
 

9"Q". "
.
"I  


 (
"  ' 
' 
 ^
  /T3. !  
  /73. !  
; 
 
'
 
 
  "


 
 


Ud
 

 
 H  '
    

)FM)FNF;9F ;  
  

 /A3

 ^& 
   
" 
A
-!

 C
; 
.   
;  .  
 
 

 

 " 



   




   

;


   (






 B

   
 



   
 !!


 "    


  

  

1 " 
 

 

!    


  (" ! 
! 


  "  AC=: >C AC=:
^3 83
X3
+
"  

" 
"
 " /A3 
 8 
!

!    .   
 
    
!      
 8
 43
+
"  

 
 /[3 
 4 4

+
"
 
/

 H& 

3
: (!% " /e3 
 TU

!   
! %% "
!

!
& " !


 "    $
 

 

  TU


>;EGQ,:K+Q
:
E+KQ,QP9OF,
Ue 8 

TU3
]3
J
!
&
 !
 " /\3 
 TT/ T3 
 !
   
  / 73
> 
 " /\3 & 


&
!
! 
/ X3 TT

A#  " #

"  " 

#
#
/

 H& 

3
J 

!  
'
 &  !
%(.  !
! 
  
  !  
  / ]3B !  " /\3 
 TT
/ 53B 
!
 / c3 
( "  
)FM)FNF;9F 9
 !
" /\3 
 TT   

!
 " !  
 % " !  


!
 + 
" '
 !  
!


(!% "  !
  /A3 
 8
>"  .
#


J 

!  
'
 &  !
%(.  !
! 
  
  ! 
  
/ ]3B !  " /\3 
 TT
/ 53B 
!
 / c3 
( "  
K  
 


"



'
(


!
  " 

 /&

3   
 !

!  " !  
' 
 !

!  !
(!% 


 * 
 
"
 !
 
!



%( 
 ="


  
!


   


  
"
 !


    
 


  

 

  "

 (  


 CDEFGH 
 

 ; 
! 
 
! 
 
 
  



  "(  


! 

    ;

  
 
 

 
(
" 
   


  

 

 
 

 


 
 

  

! 

 
! 
 



 
 



 @
  
  


     
   "(
  



 ! 

; 

  
! ! I

! 
  


 

 



 
 

    

!    
 
  
   



 ! 
    
  


 

" 

Uf


 
  
 

  




(
  


>8CB8<8/ TT3
>C >8CB8<8/
+
"
   %

 

  "
I
   
' ( "  
  
I
  /A3 
 T7  

  T7
 T73 7C >8CB8<8/
/

 H& 

3
+
"
  "

b
" 
.cI 
   ' ( "
 
  
I
   A

 TX  e& 
   
' &  
   TX
 
Q

  
 

  !

 

 


!
 *
  
&
" ! 

 
!
 
 !%   (

 !
 )FM)FNF;9F 

 ! '

    

'!

 '  
A#




  
   /A3

 TX  /e3
 ' &  

  & 
 
' 9 !   

     
  

 


!
  " % %
! 
 7
! 

 

   

 
"
 !

 


!  
 
!
 
   !  


 @    
!

" " (" #"
 J
  
(


!

! 

 

   
 
  

  !   

 !

>;EGQ,:K+Q
:
E+KQ,QP9OF,
Ug <8 /8<A8
TX3 T]3
)   
   !


  

 
 

 " /A3 
 T] 
  /73&   
   
     
    "
/A3    /T3 T]
 
 7
! 

 
 
  
 

"
 !


  
 
! 


!
 
(" "



  

 

 
!

  
  %
 

 ! ' 5

 
  

 
"

 

 
 

  
!  


 


"( 
#



7/< 7CB8 C ; 7/<8
>  
( (
'&  


  
 



: (!% " /A3 
 T5
  !   
'  
'. "  


%(
T5


;
O</;8K88 7/<8
/

 H& 

3
+ ' 
 
'  

  # '  

"
 $  ( 

 
 +  "
   


 +GOH+_GO /12H13 

 %"
H %"
$ 
# ' 
 + %"
$  "

 %"

  

    %" "
 '   
 '
  



 !

LN 7/<
T53

)# "+
"
>     



   
  
"

O")# "+
"

 !
!  

 .    
 
(!%
  /e3 
 TcB      "
 

(!% 


 Tc
A ."
 '
 /& 
 '&   



 
3 

!    ' 
  
T 
 T^ /3 
  7 /3