FIAT 500L 2020 Kezelési és karbantartási útmutató (in Hungarian)


    
 
 
   (+  "&#*  K* 9APA"K (%   ) #
- #(  #   * # 
)) )  #2
9 !!

H  
 
 1
.!$!  0 
  4- 
 A^ B
S  '$-
 S -
! # 2 
   ! 

 c # HP ;WK W K
H! # 3 ; H: WK W K
9! # H ; 9 KK W K
P! # 99;PV KK W K
W [  -
 ( (+-  ' %#)  #* #(   !
K [ <+  #)  #* =K#> *#% #( 
  &#*  "I";5QQ  ) #!
4d8 676E @ $   E6@ 7" # )  - # (#   #)  #( ! @  - #
(#   #)  #(  $ )#   &   '   4' =)) '( #'# 4E5E8 
 > ) '8

UC67EM/
S !!

H  
 
 1
.!$!  0 
  4- 
 A^ B
K" ! 1
 '$-  5!, !
1 - ! S , !
1 - ! A^ ^ B # 2 
   !


 c # HP ;WK WK W
H! # 3 ; H: WK WKK 4ddd8
9! # H ; 9 KK WKK 4ddd8
P! # 99;PV KK WKK 4ddd8
W [  -
 ( (+-  ' %#)  #* #(   !
K [ <+  #)  #* =K#> *#% #( 
  &#*  "I";5QQ  ) #!
K [ <+  #)  #* (# () # =K#> *#% #( 
  &#*  "I";5QQ
 ) #!
4d8 676E @ $   E6@ 7" # )  - # (#   #)  #( ! @  - #
(#   #)  #(  $ )#   &   '   4' >$- '( #'# 4E5E8 
 > ) '8!
4dd8 "   A  
4ddd8 M$   (' # !

  >


JB JPB JJB JRB
   #  E6W
#$      ( 
% &#*   ) #( 
# #,  )
#$#!
 E6W #'# $
  ) 
 
  
  E6W #(  
)# #(  
#-$  )   
*

#( #$ 
! 
-
 
( $&%  E6W
#(  ',
 #
&    
)- -
!
" E6W #  )#

#$ # 
* 
-  
(   
  
*  48 )# RP +(
#$-(
 ( ' #$ 4
#   
*8 +- 

( (  * #
 
* (+- 4U8 )# RQ
#$-(
!
  *   )# )# R
 K#  E6W #( 
(&  ) (   $  H!
%# + (! 
7RR. 
7RO.
/B"<"C"DE  )# R &
  *  (
)#!  )# # ('
 
 #( 

- ( 
 
& $  !
<"/0"/BCDE " K#  E6W
#( 
  #  "I"
5QQ >K#  E6W> 45QQAP  
 - +#$ 8 *
  #' - #( 


* )# RV!

7JJ. 
7PJJ.

UC67EM/
     >   
  - )   "I" HV! # -$#  (+- (&   E6W #  )#

-  ' #$-(    !

0%!$! ! 8 
 1 /!_  %!$!  S - !
! # 4H  %8 <#
  "
c # 4HP  %8 <#
 
"
<#
  J
<#
  I 4d8
H! # 43 ;* H: 
%8 <#
 
J
<#
  I 4d8
<#)  UK
<#)  UHK
<#)  K
2  (   

 #(,
 *
 =#(,+ &> = #>   =+;&#> *#% E6W #( 
!
4d82  +X #(  )#  -  $  
!
K2  (   ' %#
 *
 (#)  
 +X #( 
!
<"/0"/BCDE  )) %#
  E6W  
*  (  #

* 
 
   '   ('
 # 4' #( 
 (   (';  $&+#8!

+9+4- 
"  ;E  ) 4"I" 5H938
# #  *

#(   )) )
 #   )  & *
#(  (# 2
(#
  )#
#( 
  -
#( H
*  #. '    #( 
 )) '( )$.   E6W #'#

 #  (# $ #( 
)#
)  #
- . #(   

  )) (#  (# (
#( % 
( (  
  # . )) +#
-  
  #  2 
;E #   ZE&# E6WZ
#'#   #
&  )) 
 #()
  
+#
-  ;E ) 
#' -  # ' &  #
+#
-  E6W ) 
#' -
   4"I" 5QQ8!
))   )


   ;E '
#'   ##  E6W
#$-
#  + )# RR
()*&( ( ! 
7JLL.
<"/0"/BCDE  -##

   #'   ;E
$&% #  )#

  '  &(
 - '  +
) !

UC67EM/
  - )   "I" H93 &#*  # # (&   ;E #(  
 )# (*' !

# 8:C =.0/;#6 :E\ /+0 C=3?./G
; , 4-  S - ! S  '$- 
;E #(  E6A59
W;K W
E6A9 W;K W
;K2  (  (' (#
  +#'$  (' (#) - )# &# ;E #( 
!
W2  -
 (  (   &# ;E #( 
!


  HII   $     $  
  # <6N5
^     
 #' #    #( ;#(   $ ( 

#( )     E6W  #*  
 #$!
 0%!$!  8 
 8 
 2$ 8 
   ,( 
c #2
- HP ;
Q (  : (  ;0 3 8! 5!,
  #'(2 RH::VQ
K# # A;E
 (#
  #* 
  )  
(+- ;E    4  
(#8    E6W
#$-  )#!

* -  #  #!
c
c ;0 3 5!, +0 ;
  #'(2 RH::VV
cAH! #2
3 ; H: 
VR (  H (  ;0 3 5!, +0
  #'(2 RH::V
;E ' # !
;     
$ !%  3
5!, +0 ; $ 





 A
' 1 
 !B"
4
   1-  
    A ' 
 

 
 1 2B"
c c

UC67EM/
 0%!$!  8 
 8 
 2$ 8 
   ,( 
cAH! #2
3 ; H: 
VR (  H (  ;0 3 5!, +0 ;
  #'(2 RH::VV
;E ' # !
;     
$ !%  3
5!, +0 ; $ 





 A
' 1 
 !B"
4
   1-  
    A ' 
 

 
 1 2B"
9! #2
H ; 9  
3 (  HP (  ; _ >'  ,_ ` C
4)   A 
)8
  #'(2 RH:R3:Q
#*  (#) -

#( )  
   E6W #$
+
  )#!
# .#

$ !% /0=/`  '
2
1  (  !(    " #
1 -
      "
P! #2
99 ; PV  
HPV (  H (  ; _ >'  ,_ ` C
4)   A 
)8
  #'(2 RH:R3:Q
#*  (#) -

#( )  
   E6W #$
+
  )#!
# .#

$ !% /0=/`  '
2
1  (  !(    " #
1 -
      "
/B"<"C"DE  I    
 )# # ('  
 #( 
 -
( 
  & $  !


#
   !
! 2
 ,   , -


  #(  
('
*   

(# 
 )&
) ))   !  
- 
 )) ' 
-
#( P;Q  #  #&
#(  (#
 
+#'$
)! ()
*  #
#  #( 
(#
  +#'$

)    
-
-#))   $*)

(  -  $* 
-
!  & '  - 
   ('
-# (,#+ )

 "J +
+& ' #  
(#! <' #%   #*
  ( ' #( 

(  & $ ! S#  
  ' &(&(    
  ! 7
&
 %(& *  

#( ! <' #(  #% 
(. 
 
##  #(   )! <' -# 

) 
'#  + '
#(  # ! <' -# #( 
) 
 #$-

'# (
% ! < )  ' 

#(
   
  ) ! 7 ' 
 #(
 *   #   
 
 (! E
 $& #(  (
% ( +- )! F 
   (   #( 
( # ! @   )  #
 #  %# # !
" + +# # 
$& (+- # 
 E6W #$-(    
)  (
 # 
#$ ! E   $
&

* +( # 
)# -$
! 
+( ('  )  
 # &    -
 
+-   
(  
# ) - #(  
#-
   ) 
# ! 
')D"?"ECDB1 7(  ) '
(#
  +#'$ #(   - &  


&  '  +#  $! F   (, ')  $ #(
 # 
 
     %*+!  (+- #( )
 #(    ('

*   $  (# 
 )& ) ))   !
'*  -  

$(  (+- ()*&(   
 (#   #) 
+# # 
  #       !  #& ( & ('  & '   -  
*
& $
 4' Z$- '(#'# 4E5E8 ;  Z  ) 
$# 8!
(+@ ('   #
 
- &  (#
  +#'$ # ) #(
$      &  ' -  ' *   4'  8(, '
  $ -
+-() 4'  =(# ' (,## > $(, + =->
$(, #8.    
(,#+  -  - "J
+& ' !  &   # 
 
* $*) $ 
  #  #  #(   (,#+  !

UC67EM/
 (
7 ( &  -  
*

 #(    ##
 #(
#'*)  + 
!
( #(  ( (+-
)# '( #'#

    
 ! F )   #(   &

 #( % #

#   '
! L    #(    * )#'# )# # #% 
 #& ( &  #*   '%(& 
!
($( # #(  (

&  #$  )
    E6W #$-  $&   )*! 7
&
#$  & #)! T  #
-

# +    ) 
 #    ) & *  !
(%" #(  )# & 
( &  2 (' $&  #(  (- )#( )$ !
(&<' --' ( ##*

  #( #     

 ( +&! F  )  )  ( ( #  #(   $ %
#
 #   '
! #(  (' (+-  ) !
('7
& &    *
#$  )) #(  )#
!
((@  E6W K# 
#(  (  # ('
#( #$- #(  ( &' (+- ' #( ! F  )   #(
% #
 #  
'
!
() #(    
*
)  ) ' )#!  #(  #   * #$

- $  #*(
  * (+- *'    ! <'
)  );  #
 %(&   (  #(  #*  (  

!
"#

#
&' 9      -   
#2
- '  -  .
&  '  -  .
- #'  4  
  A  
   8. -  &  '  4)
  A  )8
(' (    '(
* - '   .  - 
* ' *  
& * &  + '-  
4+ 8!
#  
 -  &  '  -  
 4   A  8
#'  #- +#
  # %  '( %
 ++%*'  -  
 &   #( #  
(,#+   #!
")   4' #*  
&#*
)  -   #(, +)#&
)!8  ++%*' ( # '

 (  #'# (, '

)!
 - 4-  &  ' 8
  (
$
)  
( $

 #   #
-$#  #  ( )
(' )    
"&#*)    "&#* $
# )))!
F   )  (
- ( -#'- 
# ) #
 ( ++%*'
+)  -  !  )
( # #   %
'-
!
 -   ++%*'
( # '
  ))  )2
 '+#(
* # 
 *   ( ( #  

( + 4! #'-
   % ( '- # 8. ( #(,  ) -'
'- #   
#  
%!
@ + +# #( 
  ( *'   
  
  # )