FIAT 500L 2021 Betriebsanleitung (in German)

/  #     
8
# 
   * 
      

 /
  * 
# 
   
 
 
" 
  
-   * 
   
  #  =     $ 
  4 /
) 
   *
( 629
 #  = 
 *

( 
*

# 
   
    + /
  ) 
 
*
( 629  #  = 

*
( 629   1
    + /
) 
   0
( 6Y9
 #  = 
 0
( 6Y9  
1
   + /
) 
   0
( 6Y9
 0
( 6Y9 
# 

      +
   -
   

       
#      
 
2
=  
 #
(  



 

@

) &

  &
  
&
 ((      &
#
 


 , " 

  #     1
-)
 /  
 
 
      

   &

 
*

)



  
(  
       = 
 
    
1
-)
 8 %  6# 
*   
9   

 
 
# 




   
     
 
 #      
   
 8    
  *



  

  
/           

 A # 
    
*
  % 

 .  #
 3   #

   
= 
"  /    
  
 
  
#  .
     =%(      
 =  = 

 4  %      '    #    
 *   
" 6#    
A  & " 9     "   
  = #   
 .  #   
  %   
 %     "   
 &   "#      #        
D(
  


 =          #   , " " 
 &/
  


( 
 
       
 .  
 
#  
 )   $  "  %  &$  
         

    
/
   =  1  &                     8   "       #   !"#$
&%
/
=      *
( 629
       
 $  1  %    
    )D(
     #   
  .  #  
  %  -  
( #
  *

(  # =     $    *    # 
&&.     
 
& 
       -
4  
 @
        8    * 
%    
"   

*
-5'&
 


CAF6
    &( 
 %
 
 4 / A    
=
 
   
* 
  + /  
 )    
' + /
)
   

   + / )
  
 
/  ) 
@

 
 &#    *   
/
(@  # 
1
-)
 /
# 
"
(  
 #
   

 
=
 
"  #  
( 
 *     # 
     -" 
'
 - 
A    '50

       
 
"
2% 

A     
@

    #
     
>7
Q2.   6 
. 

   I *



   94 /  8


  *&7   
         
   +         
   +          
   +         
   + /  8


  '50 

 $      *&7    
 '

  &(
 #     
      & # =
 


      
@
    
         #    

 
   

 
CA?6 CAH6 CAD6 CG6
/   #      
&
 ((%
   

  #  "     
=    
1
-)
 / #  &
 ((%


   .      
#    
 
 "        
#       


/  /   & 6&9 & IM 
   '   
  / 
&
 (( 69 
  &
  #       
# &
    , 


 


=FA/
:


/  /   & 6&9 & IMI 
   '   
  / 
&
 (( 69 
  &
  #       
# &
    , 


  
=FAC/
 

 . 18 
 
   


 
# 
   6-9    6(  

 
#  
   "

9    #    

  ,   
 (( 

 %
 
,     
  #  
 
#   
 ((
       
 

  
2   #

 (.  &
 ((   
8


  *&7    '50      ##   /&#   



  
  
(  
  
   
# 
 %
 )   &
 ((%

      
(    , 
#     .  &
 ((
 
   


&
 ((2P

  
# &
 # 

  
 *"  
&
 ((
     

 
 
"    
   
 # 
  %  =  

(    
 
 #     =    % 
 8 &
 ((    

                 "  
&
 (( 
   

  

&
 ((  
 #       '  
"  &
 ((  
# 


   
(    $   

  

 #   &
 (( 
  # 
.  
  $ #    &
 ((  
# 
   * 


%+/       
&
 ((     
-    $  #    /
&
 ((   #       #   .   .  

   
( 6
  9 
 #     
# 
   $   .   # &
 ((      '
(   &
 ((   6   J75B075 J752. 
 -
J1'     
      &
 ((    '
(   &
 (( 
 # 9 / 1  /E7)- -
J1' &
 (("  #    

  $      1 

 
 6#   
9 B   
&
 ((          
  .     
#        
        A )      &  


&
 ((   #  #  6#     # 9   
   %      
  &

  
     "$
  
(  &
 ((  #    

&7'A-,
A-/
0),)
   
 
) 
 "$ 
   /  
 
  
# 
     

             
 
/

=(  "  075,7&**
)7') &7'A-,  IML
*5'577&A*  I
&A&/)- /)7 &'')7
)  IN
J1)
)-
J1)7 B
1)J=J1)
)-
J1)7  IO
&-1))- /) &178)A,  I<
7C/)7 A-/ 7)
)-  I:
=&75)7
)  I:




)    
 
.

#     
 

# 
 (  8

&

,    7 
 =   
 
# 
   =  "  
B   #   &
"  
 0   (   

      
A  (  )# # 
# 
#  " 
 
 
       
(
 #
"# ( 

=     " 

   

(  
    
 
1
-)
 /

(    
(    
 
1 
   
   * 
  # . 
   ,
  )
 (  
2   #  8    #


 "$    

# 
##    
"


(  # 
 
 





" C  
      
7 

  
#    
   # 4    *

 +
   


 +

 8
#
 
/
 

  & V 6A7)&9 6
 9+      


 +
/  8
   7  +
     

6    
#  
-   
9      
2B2

   B . 
 $
  
 "   2 
1 
  
& A     
*%
         
 
  

  
 
  
  
#       
       # 4 5
" 6 
  
 
 9 %  
'
(
 6'D9+ 8    &"   
 +  $ 
   =#
   6  O2<
 9   &$  (    - *       
       ,
 
6  
#   "  8 
  #9
*

   =  " 

     
 0  
(        
4 = 
8

B. 
 $
       
 " + = 
  
#

  %

  * 
=  +  
8

4
* ,    = 
7   6&
( 2
=
 
 2 
9
,    6=((  2 *  2

 
9+ = 
 #

 
   
"

6) @9  
8

 
-   2& 
 + =    
&
 
 
*%

*% 
=    
&
 
 
0  
+ =    
&
 
 
 


&7'A-,
A-/
0),)

   
  &(<$(:&.+$/(&(
1
-)
 -   #     '     )    (           0
   &
"  
    0    &    F   & 
   
&4         & 

(
   
    

   

 D   
    )  
    

3 
   C A G F ? D C C@ CA C
V  C @ A G  F ? H D C
= 
8

   &#   7   
   / 
  = 
-
#

=
>DT, & ? 6 . 
 B*"   
 9 =     
 6   

#     =    

     1
   =     


    
9
=        
  


 


6* 
B1@((
  
    
9
= &


  B &

= 
  
  * 
B2   
) 

    . 
 B*"   
   
& 
#
 
*%
(  8
  A 
 4
=

 $ 
  A  
# 7  "
6&
 =
 
9 ,   61  *
  

 
9
=   0
   
. 
 $
 

 "   2  1 
 

3 
   C A G F ? D C C@ CA C
V  C @ A G  F ? H D C
= 
     
    

  )
    

      %

  *  = 
       1   
   
= 
1
   
    
  
 
8

B. 
 $
 
     
 "   

  
 $


= 
8

B. 
 $
    
  
 "  
     


  
 $


 
8

 . 
 $
    
' 
 6 . 
 B*"   
 9
 
8

   ( 6. 
  
 
 (9 
B  & 
 6
9  
8
#  6I9
=   7 
(   8 %
   6. 
 
  
  7 
( 9 6   ; G 9
( 
8


8 
  *
  
6I9
= 
P



  ,  
&
 
 
*%
 P 
6L9
 
   8 # 
&
 
   


  69

&7'A-,
A-/
0),)
 3 
   C A G F ? D C C@ CA C
V  C @ A G  F ? H D C
&
 
 
B  7 6
9   8
#  6I9
&
 
 
8 
  *
   6I9
&

 
  
#
6N9
     
 6N9 6 9 6 9
6I9 *D    I;   A"       

  7   N G 
#     
 
 
( 
# 
6
 ,    
 
  
   
    
  ' (   
"  8 "        9  "  D   
 N   "     
 

 
,  M G 
 
   
6L9   
#          
#     F        G
   
   I 


 *%  *%  F" 
  
   
69 /
&
 
   


  
  #  G "    =   
 # 
6N9  
#  
  A   
# 

     I  
#   
6
9 ) (  ) 
6 9 5
 ) 




   
  $&+&4:&.+$/(&(
1
-)
 -   #     '     )    (           0
   &
"  
    0    &    F   & 
   
&4         & 

(
   
    

   

 D   
    )  
    

3 
   @ G F H C C@ CG CF CH @
V  C @ A G  F ? H D C
= 
8

   &#   7   
   / 
  = 
-
#

=
>DT, & ? 6 . 
 B*"   
 9 =     
 6   

#     =    

     1
   =     


    
9
=        
  


 


6* 
B1@((
  
     
9 6I9
= &


  B &



    
-  
8
#

& V 61&7-'59 # .     ) 

 
6I9
= 
  
  * 
B2   
) 

    . 
 B*"   
   
& 
#
 
*%
69 (  8
  A 
 4
=

 $ 
  A  
# 7  "
6&
 =
 
9 ,   61  *
  

 
9

&7'A-,
A-/
0),)
 3 
   @ G F H C C@ CG CF CH @
V  C @ A G  F ? H D C
=   0
   
. 
 $
 

 "   2  1 
  = 
     
    

  )
    


     %

  *  = 
       1   
   
= 
1
   
    
  
 
8

B. 
 $
 
     
 "   

  
 $


= 
8

B. 
 $
    
  
 "  
     


  
 $


 
8

 . 
 $
    
' 
 6 . 
 B*"   
 9
8    *
     ( 6  &

  . 
  IL IN . *F 9
 
8

6;9    ( 6. 
  
 
 (9 
B  & 
 6
9  
8
# 
= 
P



  ,  
= 
P

 /2,   6L9
*%2  P  
 6M9
&
 
 
B  7 6
9   8
#  6;9