FIAT 500L 2021 Betriebsanleitung (in German)


  
/
 '      
    
 # 
    
   

    #   #  (       #
# 
-'7A*)-')-'&) A-/
57/
-'7A*)-')  M
/
0&K  MI
=5-'75)AJ1')- A-/
*)/A-,)-  MM

=)--'-

/)7

-'7A*)-')-'&)

 
 / 1   

    &
 %  F  . 
   

=FAD/
& '   6,
 
#  9 B  =

#  B J /
(@ B / / =   ( #  B )
/ #


/ =     

    %  F  . 
B&

 
# 
   6# /2
,    
9 / =  
      /
2. 
        /
 
  
(  D
* # 6  / #  9 O AB 




/
/
(@ #     " 
   #
   

=FH/
&  /
(@ & MN   
 
    # 4 "
4 0
     
 
T(     , 
 
6. 
   /2
,   9   >,  
Q
6, 
#  9 6. 
      9 = (

2&#  6
. 
 B*"   
 9 
4 5(    (2* 
6
  
     
     9 /
4 # 
 

 B   
     .
4 ,
    6  *  9
       

@ 
  

/
Q,
?2@
 6,  
9
(        
8 (     

   
(   * 
  

    E  ,

       




       
 # 
8 ( 
=
 
(     
. ( I:3 9*J 1
'4
,
(   1
 
. ( I:3 .,4J 1
'4 ,
(  
1  
 
/
@  
   # 

      , 


   
   
         
   , 
 #
. 
(     
 
   
       

 
& MO
     
    
 (2* (   /
(@ 6
 
&   &
 > (2* ?9 B 4 / '
   "  



  
 2(2* 
  * (  # 
A  
# "  B 4 / '
   
    


   

 
#     
A  
   2(2* ( 
##   
4 / '
  
 
 
#  
# B
#"  #
 A  
  (2* 
#"  / '
   
      
 #  B "   
  #
   
=FD/

=)--'-

/)7

-'7A*)-')-'&)
 
/
 (2*  
  
   5( 4
'  
'(
# 2
&
'   6 . 
 B*"  

 9 - 6 . 
 B*"  

 9 1 

# )
 
  /   
8




*&7   /
(@   # 
* 25(   &
   
*
 # 
1
-)
 *  9

B2
@
     * ( 
  /
(@ 
 .
    /
(@  


     #  6 
&   =(    >* Q
        
)"#9
  1
!
/
* 25(  %
 &#   
  
    # #

 /
(@4 7  
=

 
 (   
6(   9 & 6
. 
  B *"   
 9 241,
6 . 
  B *"  

 9
/
&#  & M< #   

  &
V
 ' 
0#   
=?CD
  )


/
* 25(  % 
C    )
    # 4 >/
(@Q
> B&


Q
>  Q0 51.6
/ &   5(
>/
(@? 
   8  
)
  B
   %
 4 >1  Q 6 . 
 B*" 
 
 9 >/
(@ 
Q
>&#  '  Q >&# 
-Q >&  7
#  '(
Q
# /7   7
/ &
   * 25(
> B&


Q 
   8 
)
  B
   %
 4 >J@  JQ 6
. 
 B*"   
 9
>
" 0

 Q >
"
*  Q
# / 
/ &   5(
>  ? 
   8 
)
  B
  
%  4 >1 1 Q
6 . 
 B*"  

 9 >  2&
7&,? 6
. 
 B*"   
 9
>  , Q > 
,
 ?
1
-)
 ) #   
*%
  

  -

   # 
 "  
 #
# 

  

 

*  >'( J ( ? % 
 #   
  
  


 #      
  8


  *&7   
 
/  '( J (  
  
4
"   3 
4 &# 
    >7   Q 
>*  Q I3  "K
#     
4 >
  Q >7 
# Q
>/

 Q
>/


 Q I3  K
#     
4 >
  Q >7 
# Q
>/

 Q
>/


 Q
>'( &Q  >'( Q #   
>


  )
"# Q 
# 
67 
9 "
    / >'( Q2
 



   
/ >7   Q    

   #    
*       # 
2 I3  "K > I3  K
    %   -

     67
 2    
   9   7
   
    
 " 
    6
  &

>  
 Q9 / -
       #     6>'( &Q
  >'( Q9
&-*)7=A-, /   >7   ?
   >&   . ? % 
 #
#   

=)--'-

/)7

-'7A*)-')-'&)





  
  1
-)
 /
&     =  
   
( #
  *  B   

     

  

     
  
 /
&#  
 #
 

     
 

      )
# #
"  
     
      %
 

 
  & 
 
=(   # #   
1
-)
 / %
     /
(@  #    
  #  =     4
  % 
   
  %  /
   %      "  8    >&#  #@
?    /
  
   %         # 8    >&#  #@
?    /  &#  #@
  
=          / =    

      
 
  A

  %     







   
7 =  

 
    

7
A-,)-E,)-/) 7)*E
,=)
'B1&-/7)*) &-,)85,)-
  /   
8



 *&7     =   

       
   
  
 !$ 

/ = 
 
     


    "     
%   

= 
    *


     . 
  
    *    @   
/
(@ /  


 

        

 =  
   
=  
   
  
2=  
 #   
:
  
 

/ =  6  
@    /
(@9       1
 #    

#  " %   


 / 1
%
     


=  
    =  
   
  
2=  
 #
  
8A7 )&J1'A-,  
  =  "     
  (      1

 #  
 7
 
  
)/ 'P7A-,
  /   
8



 *&7     =   

       
   
   /
 #  &     =   679  6 
  9  
  *        #
 
)/2@

     


@
 
  

 
 %   1 "    " 
 #      
# 

       . 
  
    /
(@  
(   *  /
 "$ 


 
# "
     2   #       & (  # 

 7
&
7&, /))='
  /   
8



 *&7     =   

       
   
   / =       6    . 
   
@   # 9
     &  %   @D6 A6

=)--'-

/)7

-'7A*)-')-'&)
  
    

7

J1)71)
',A7') -
J1' &-),)-
6 . 
  B *"   
 9
  /   
8



 *&7    =        6#

(     9  
 
 $ 
    %     / = 
    

   #            
#     
# 6 
      
9  / =   #
    &

      
#      
 
 
#
      

 
     

       /   


  

72@

6    7  9 

2   # 
  /
@
    
 (2*  F  #          7
8A 151) ')*0)7&'A7 /)7 *5'57=E1E
,=)
'
/ =          *  # 
     . 
  
   
(  
*    /
(@

   
4 /
#      * 
      


   "   ( 
/  

 

 
      *
-2=    
 
   
  *
 / 
  
   . 


%  =

     (  

 

 #
    *
-2  *&S2=      "    &$  (    
  


     "
  &

  =  6  
@   /
(@9     
 

2=  
 # 
 
    
 
     6 
( 
 
   

94 
    
   =   
 
#    ;   L *       *  
,
      

  /

  =

   
#   
 $    *

   /  

 

  # 
    ( 
8A7 )&J1'A-, 

# 
  
(  ( 

   *   * 
  
    # 

    
 #
  


 
    

7
'P7A-, /)7 ))='7
J1)- )7.5)-=A-, U/A&/7
.)U
 '  7
   8


  *&7        =   

  
        
      =     8


  '50      
 
        =   %   =  
/   
 
#         % 
   
     
2=  
 #

 
,& 
    4   =  "        %    
#

@

 
  5  *%  #     
  %   = #
   
  4      
2   # 
 
1
-)
 A      %      
     "   
&     =    

     
  1    
 
# 

   

       
     *  ;
  

   
#     

     
  6    . 
 
   *   
@    /
(@ #
 9 #   
   
2=  
 # 
  
* 
  =    /   
8



 *&7      
 "     
 


% 

 %    7
@
   
 
     &
   ,
     A   A
"          #  8  "  
 
 %
      
2   # 
    &    


+) %   =     
&   
@ 
 /
(@  

     # 
A  
    %    #
"  &
@
   #            
2    #   

   &   

=)--'-

/)7

-'7A*)-')-'&)

,  =  
  
    

 
  
'0*2K')*
6 . 
  B *"   
 9
  /   
8



 *&7     =   

       
   
  
 
  3*'1(>3*' % $ 
  % 
/ =    O         
  # &#  


@

       
          
 /
@
   
      
     
  
   
   
 

  >7
2.Q 
   
       )
#          &#  
   
   
  

   % 
2=  
 # 
 
9

$
 2!
 
/          

  7      (   *
   
  

 
  / 
     A  
    %  -  
   
  
7  
 
(   =
 

  
 
     
   /  #         #
   6
  &
 >7" ?  =(  >' 

/ Q9        
   
# 
    
 
   >7
2.Q
 
1
-)
            (  7        
# 
 "    % 
 
 
#  
  
 &
     
  
-))J1A)AJ1')
/ =   
     -  


      
  
'P7A-, &2K')*
/ =       
@
   
 
 
  
  " 

#"     
  
&2@


    # . 
.
     
 
 % 
2   #