FIAT 500L 2021 Libretto Uso Manutenzione (in Italian)


 
  
    


,

 

, $ 0  
   
1
; 
  

*  
         :"( 


*         <  

  

  :"(
; 
 
      
  
 3 3 $( :"( "  
    


; 
 
 

*  
   
     
 :"( 


*         <  

  

  :"(
, - 0     
1
; 
  $
  
 

* 

   
 


* 

   

; 
 
  

 <

   3
< 
; 
  .

  
 

* 
   
 


* 
   


3:;=30$=
 

 (


 
= 

 <

 

<

,
 

<
  
   

  
 
  
   
 =

    

 

 



 +DF
. 


     





7 



= 


   
 6
!
6*  
     
 
  6 
  6
 
   H

   
  
 * 

  
   6-S6
)
     
 *

   
   +  .      



 
<


 7 
: 

 

  
  H  
 
  
 

+       *   
 
  



+
.  
 



 

  

+    
   *   

  
    
 +       
 
*
    
   636
636 6$(6 + <


 
.    
  
+  

  
    
8

.
+         *
    
  

 * 6=6* 
 
 

  
# 63  6*    

     +  
 

: G6 C$ &  =70.
+    
   *   
 
  
  * 6" 6* 
 
  
# <  
  

< # 6"
6* 
 
 
 
  # 66*   

6=

 6

 $
  
 66 

  
   66 
 
 
    H
;

 
 66 8 


   
  * 6(   M  6 + 
  

 
 <
 

<
  .# 60 
6 + <


 
.# 6,  
   
6
+
 


  
 
  
.# 66 + <


 
.# 60 


 6#
6
J- , 6
 7 

   
   63 6
    
 


  * :"(
- "Q 
770,;0&@ 5
   

  
 

 

  

   




: 
: 


 

3    H    

 
 
*
+       *   
 
 
    
   
  

 * 6,
6* 
    
#

6"!6*     
 #  

    

+    
   *   
 
 
    

+       
  *
    
  

 * "
  
 

# 6" 
6*  

  

+        !
    
  

 * 6=6* 
 
 
   
# 6; 6*  
 
# 63  6*    

     +  
 

: G6 C$ &  =70.
+    
   *   
 
 
    
   
  

 * 6(

!6 +  
 
- "Q .*    


# 6" 6 +  
 :"(.* 
 X# < *   

<# *      #
66*   

6=

 6
& 
  

  6; 6 
  
 
   

  

 
   
  
 
  

  
 :"(< 8 

 
 

<
 ;:&0
",- 
 
   

     !  
 

  
   


  
 

  
 


   

 
   
  

  6(6 


   
 


 
  

&-; 9
  
 4 

 

   

$ Q 

  -#"))&?

 
 



 
 

 
 - "Q


  
  
 

  

-#"))&?
 
   
 
- "Q
 
 *

    

- "Q
 
# 
   
   63 6
  H# 
   
   6"

6#   
 3
- "Q # 
   
   6

6#  


:  

 - "Q + 
   
 
    H  
 
!   

 
 

   .#    
   !
   =&  
 
 H  

 

 
  =&  
#      
 
8


    H
  
 

"  6"6  
 

  - "Q


 
 
 + 

  
  
 !  


 

. "
  6&6  
 



       8

3:;=30$=
 

   

 

   
 > 
#
 
    

 4  ! 
 
 
   6;6   H
     6=

6
  
 6=

6
    6; <
(

!6
&-; 3  
J

 

 - "Q

 + 
.    
  




:"( 

 
- "Q  8  !   

     
  

 

  
X  

      



  
 

  
 
 

       

   

!
 5 
 - "Q

  

   

 
770,;0&@ 9    
 - "Q


   


  


 
 
   
 

" 

  
  
 


    
 :"(

 
 
   BFB

678?
=  
 :"(
 

 
 
    
 

    60



 6  
 66 8



 6-&6
770,;0&@ $ 5
 
    :"(   
 
   
 +

!.

  
 
  
    

 
  

    
  




  

 





   
 
  <  

   :"(
 ! 

 :"( 

  

   



:
*  
   

   






  
 
 6, 6 

 
 63 6
9     
 
 

  
 


   

 
 3 *   H  




:   
 

  

&-;  
 :"( 


 
 
   $<
"

! 
     
 

   

  
 

 
 <
  
  

 

(  &-    
+ <

  
.
"     


 
 
  8 

  :"(     BF1 
6=>>

 7 

$
  '   



  
 
 ;

   
   6;6
  H
&-;      


    



 
  

XXX

3 
   
    

  H 8 *

  


+
  

   

  H.#     !
  




   

 #     !
 


  

  !

 
#    B
<

   
   
    

#
   !

   



     


    

 
 
    

  
   

 


   
 
 
 

 *  









    
 
   
   ; ) 
    
    
770,;0&@ 0

  

    

 
 
   #   
 8



 

 



$ 
  

 
 
  
  *

 
 
  


 
 
   

  
   

 *


   
- "Q

  # 
   
   6;6
  H#   8  
 

 

  

  H
  
 

#   6=

6 
  6 
6 
     
 
    



: 
  #       ! 
 

  

 
 =&  
   H 


 
     =&
 
#  
     
 
  H    
!
  

   


  #      
 
8


    H
  
 
*
  6"6  
 

    

 


 +
    

  
   !  


 

. 9 
   
 
 
 


  
 


 
 

&-;  
  



X  
   
  
 


 
 
   

 
 
   
    
  
 

!  5

 - "Q 
 


    
 
   
 "
    
 


    


 
      


  

  
 

    


 
 
?  

   !




*     6, 6
    6,
6
    6
6

3:;=30$=
     6,
6
(   
$ 
  !

  8
   
 
 


 + 
    .
 
 
 
  
  
   67
6   

   H = 
 
!  



  
 


   
   &&
= 




   

  
  
  
 
  
 

   
  
 
"3"


 - "Q
&       
 
 

 
 

  
   6"3"6 



 +
.
   
  


   H   


! 


  
 
 66 63
 6 6!
6
 6= 6
?    


  "3" 
    

   
   6"3"6
+ 
  

  F

  
.
&-; " 
   
    


   "3" 8   
    
 "3" 

# 
 8  

     
 

 
- "Q
  
 

 



:  $  



    8
  

  






 



:
  

  

770,;0&@   

     

:

 
 

 

 
  

 "3" 


 &      

 "3"


  

:
 
 

 

   
 
 
 
 
!
 
 "3"

 
   


 
  
 


    





 A+
  A
" 

  
 

   
   6&

 6   


!

 "3"  
"   
  

 
 
  
    


 



*
  &&
&

  



 
  "3" 

!   
  

 
  
 

 
 *
"%
&
7 
     
!


; !
 >

"  
 
' 
"  

" 
 
 


  

$ [
"  
[
C    
3  
 
 >

" 4  + B B 1 1 D
E F. +W.

  
  

  + B B 1
1 D E F. +W.


+W. :
  

 

  



 


  
  
   "3"  






  
  
  


&-;   

 
 
 
   "3"


 
  
  

      

- D 
 &&
+ <

  
.
3 
  
  

< 8
     
 
 H    


  

 

 B "3" 
 

  
 

   
  
 
"3"


 - "Q
"    6;6  
3  "
    


 





  

  
 <    
6

 "3"6 = 


 6"3"
 6 


     
 

  

 B "3"
- D 
    
+ <

  
.
3 
  
  
 <
8      

  H    



 
 
 
 

  
 

   
  

 "3"



- "Q 

 
  



 

 


 



:  3 
 

   
 <    6;6   3  "

   



" 
 8    
 6&
 
6*  



6&
 
6 


 
      

 

"    6;6 

     
      

 

&  %  
+   ! E" 
  -" 

.
" 
  
    
 
  

 
 


   !


!


 
  !A 

  !  
 
 
   
 
 

   
  


$
 & 
* 
  
   

   
  9 
 
     

 +66. 8    

   "
&-; = 
 

 "
  
  




:


  
 
  +  

   .    
 !  
 

    
 
 
+)$$"+D 

   
  


:
  
  

: 
/ 
    


   
   

   


  

  
 
    

:

/ 8       


: 
/  '
 H     "
 

 


    
XXX

(       
$  
   

:

/   
  
     


: 
/  

 8
  

   


- "Q
   

!
  



:  



      6,
 

  6  


 

 8   

XXX

0


  

 

  
   

: 
/
  H  
   


 
   
 8   

 
 

   

3:;=30$=
   ! 
   


: 
/
  



 

 - "Q


   


: 
/  
     

:


  
  

:

   

: 
/
8    
6=

6 
   
 H "     
   


 
   
$

  
=     


  


:
_  
  
  


: 
/   
  



 
 
  
 H  


&  

     
 
   %!8 


      
8  


 

 
  

: 
/ 

"  

: G6 C$ & 
=70     

:

/ 
   
6=706 !. :
  
!. :

    

   
 



   
 

  
   
 > 
   
  

 
   

= 
 8 !    
 
   
 :"( 
    

: 
/ 
  
  
   8



  !

  

  

*  
$ 


7

/ 
  #!. :
 
     

  
   !. : "
 H   
 

   

  E  


 ;       
 !A  

  


  
  
   
$   
 
 
 
 
     
    
*  
+


.  !     
  +
.
=    
 
   H
  
  



 


 + 6= 36.     
  

     


  

) 
     
 
  
= 
     
 
 

  



 

 
   :"(



 

   


: 
/ 
9
 
  
  



    

  
      

  
    
 
   


 

 
 
  

XXX

770,;0&@ & 
 
 :"(     


!    

:

/ 
!  


 
  
   
 

   $ 
    

 

 
  
 
 H  

: 

  

   


 

   *


  
 

 ; 

    
 
 !   

  
";-    8 


 

  

  




:  =
 

 
 



  





 

 

 = 


 
  % 
  


  

 ? 
  
    

    
   

  6=

6  


  

   
 
 
 
 
 

 :"(
 
9  

  
:"( 8     H  




:
  
 

  

9   
 !. :

 
   :"(




 

 

 



: 


 *  
    
 
  
  
 
 
   H
%!

H*  


   



 
  6

   
6
  

    

H*  8 

      



 

   

  
   

 


 
     

   
   6
H* 6*
  H   
 
   

 
6 *=N6   



 

 


  


 

  
   

  6"  

6 8 
   + 
.  


 
 
  


! !   
    
 
 

  

 4 

 

   

XXX
 



 


: 
/ 
,,-" *- " $2*) 2
#)
+ <

  
.
   H   
 
  ! 
 

   

!  

 

   

 

 
   

! 





   
 :"( 
*
 

 
  





  
   H
 

: 
    



  

!

    

 !

*<<XXX 
<

<
`
< 
<  !

*<<XXX 
<

<<  H<
"  

! 8 




  




 

:"( 
    
   
   
 
5   
   H   


 
  #$ $
 
$

5
 

  
X  5   

  '  H "
  


!
5   8 

 
  +.  
  
   

 

!   

5 
     :"(
 
  
  

   
   !



! ;   4
 
  

 

5    
  




   
 :"(

       
- "Q 

 
  #$ $ 
 ( %
   H 8 

 
!  
 > 
 



 -" GB  
 
5
  
  H

  "  6=

6
a 6' 6 a 6"6  

!
 
     H 

3:;=30$=
 

!   
 


     :"(


 

$     
   


!  
:"( 


  5    




  




:
 
      H
  
 
  


  
 +  


.

  

<

;:&0 ",-  
 +
    
. 

   6
! 6  

:
_
+

" 
 
 6& 6  

8


     

 
  

  

      

  H  

:
 
    6J6
= 6J6   ! 
 

    

 



 
    
    

?  
     



   
  

   
!   
   


  
     $ $
  $ 
$   ( %


    
  H   
 




  

!   

:"(  

 


 


   
  
6=

6   H 
   
   
6=

6
&-;       

      
=
 8 

   
 

*

$ H
:
 
 + <


 
. 
  
-  $

" < 
   +
<

  
. 

  ( 

- 

 

;< (

!
   
  "L3 +
<

  
. ,
 

  

   
  


+   :
_ G6 C$
&  =70.

   
   6& 6 
     H 
 
  
&-;     
 


    4 



  
    
   

   
 

  
  


& 
      
 
 
    
 

*
"  

   6 6
      
  
  
 
      
 "  

   6

6     

     
 "  

   6

6      

 
   
 = 6

6  
 
 
 

* 6  6 
6$
  
6 "  

  
6 !6     !