FIAT 500L 2021 Návod k použití a údržbě (in Czech)


  



9 

@O6@_ !@ >6@!H >/7GP:>G1IPIT7D%M/!GN 7Q!I @O6@_M
5 ") ,  & &8
F    +  "
,  $  &""  " +  " B  
$ 
"$" 
 " B
1 ] +  " B  
$ 
"$"   "  + " "+  A@6   

    &""   " & 

:0/:Q!7>
 

! 
"$" 
  . 4

  "    & +  "
,  (
&    


$  , " ">M>NAM @FO%!I
:0/:Q!7>O  UL
@>O>:!Q!I >M>NAM /JO
JI0:!I  US
>M>NAM !@ 7PT6@!G
P:>G1IPIPT  UY
:0/:Q!7>!I /K>M  UY
>M>NA >6 5>   
6   8  U9
*7@T7%@Q:  Y
7PT6@!!N >M>NAM /67
*HO  Y;
>M>NA /JI*@%!N 7PT6@!M
5>6>8 ] @O6@_  <S

 


% &
  
"$" ,
 "  & + 4
>, @> 5@ ]$  B
> 8 >, :>P 5: $ $ >
P 8 >, TT 5T T 8
>, @>6 5@  6 B 8
>, *> 5* $ >  B
j +  B 
8 >, :6A 5: $ $ 6 
AB 8
  '/*+=>6?@
:(@+/0 )2*-,4 MO> ML> MM> MS> M"> MR> MK>
>,  (
"  +"
&,  &  " ]  &
   
"& " $  "
&
" ] & "  "  
+ 4 " &
"    &
  &, &
" &$"
&& , & 
>+" , @>
  )"
,4 :* 5: $ $  B
$ * 8 A>6 5A
>$   6 B  B8  T@
5T$  @8
G/7076!H!I /  " E "
(  & , 
 ,
"    "   4 
  , 
 , & ")
$  
 &  MT> MP> S#>
@
 )
0#+  " , @> $""

  , & " &,  
  4  &
 $ "
, &$   "
  '>-?*:6/+?
*(A+>+*) 6/*:6>4 SO> SL> SM> SS> S"> SR>
>, :>P B
+
  + &  (
&
 " &
"  
/ &$ "    & 

 ,   "    (
 
@
 )
0 ,
B &  "
   "
,  $ 
F   '
+  $,
    
@
 )
>, :>P  & +

 "   &

 
\:/03H .23:2$
5 ") ,  & &8 SK>
1 "  +" :>P  "
  "    " $ & 
"&
& $   " 
'  $ (  " &
 $  \_ P b 

+ 
"&
 &$ 
(      ,
D   , $
/

)"  '$  ' B "
,
     +
\@ + " ,  "& "b  ,
 
 ' +>> 6>B-:4
ST> SP>
1 "  +" , :>P4
 C
&
&  $ 
>,   +

 
"$"$ " $4  "4 & 
"  
   
)"   f 

$ &
 )  
&&
 
  $  & +-
   "4 & 
"  &$
. & $    "$   f

 $ &
 )  

&&  & +
  '/*+2>+C
-0.>(*+6/4
>, & $ 
& " &
  
, $ 5j  B8 
 $  $   ,
&
 ,  & 
,
$ 
   $" 
   $"$ 

:0/:Q!7>
 @
 J  )
>,  & +

,  " 

 
"& & @>6    & 
&    +"  W9 
 "  $ 


!#H#KLS
/
"&
 &
 , $ 
  ( 
(  
&
. (  + ,   ,
@>64 & 
$ "  
& "  $"$   "
&" " ))"  

 '
)/(,+?
*--:+/0 6:D.- E+
:-0.>F*6: :-GB.4 "#>
>, *> 5  
8 "
  B$ , :>P   $(
+  "& "  &() "
 & +  $ , &
0 $($ . 5   + "
 + " &
"   &  8  , :>P ' $" *>
"& "   &.   
 + (     +
 +
(  ,  ,
  '>-?*:6/+?
6>>67-: +*+0(*+6/4
"O>
>,  
  $  
   &  $ 
+ " , $  
( "    &
,  &
 "$
"& "$ .
0 ($ . , & 
 &   (   &"
" , &  "  
"& "
$ !$,
"  , & 
" ,   " & 
"&
 ,   & 
 
& +  
 

1  & "   $""
& @>      

 &    
 ) ( 0"  &  $
)" &    &   + " $
/  " E " ( 
& , 
 , "    "   4 
  , 
 , & ") $  
 & 
0 @> &    
&    &    &   
"& " $  
, 
  & &.
"&  ,  
 >, @> . & &$ 
& , '& " &  &   . &()    + "$
!>, @> & "  "
    &. ( 
"
" &+ 
  $
"&    , $ +j  B
">$  , @> "
 
 

  & +
  &"  & +    "$
#/  , ' B " , @>

&$  & ,   ) $   & &   
, & +  
,       ,   &
,      ,    
$>, T@ &()"  "  
 &$
  &"$  ($ '& " &  /
&
 
    
"& " $
%>, T@ & "  "
    &. ( 
"
" &+ 
  $
"&    , $ +j  B
&>, T@ "
  $
 "& " &4 &
"& +  "  " &  7
  &"& " 
"&   

+>$  , T@ "   &
 (    "&. 
  &"  & + +  $ 
"$"$  &   "$#+ ".  + " &

 >, :>P . & &$ 
& , '& " &  &   . &()    + "$
>, :>P & "  "
    &. ( 
"
" &+ 
  $
"&    , $ +j  B
>$  , :>P "
 
 

  & +
  &"  & +    "$
/  , ' B " ,. :>P
 @>6
& ,   ) $   & &   
, & +  
,       ,   &
,      ,   &

!%(  , :>P  @>6 

"

 +  & + ,  " > & 
  & ($  "
&    + " $    & 7
  & & + 
"&  "  
 +
":>P ' B
  " , & "
 &  "  % , "

  "  
 
 &  "   )"   "       )"     "  &
#>, "
  $  "& "
&4 &
"& +  "  " &  7
  & "& " 

+  ( &.
"& + " &  &
  
 & +  J+  &    & +  &   & 
$"$   "
$>, T T  " $"
&  "  & "  &  $" &     &"  " $ "  C4"    &   & + , 5& 

)"  '$  +=0 " &=   => " 
"&=8
%/  "    (  
5  f8  .    , T T  
 %&   
 &  &. & 
 (&  +  
  7
  & & + 
"&  "  
 +
!&*>
  "& "4 &
+

  & "& " &
!%(  &  :6A  

" 

  & +
&)    &  & +  +  )"$



 % &  (  
"$"
 + " ,  "& "4
>, P  P  ]
[P AB \ >, /A>
 B " ,.
  
 
"$"$  $
  
 = 6>>+2+6/
+*+0(*+6/
5 ") ,  & &8 SK> "M> "S> ""> "R> "K>
LL> LM> LS> L"> LR> LK> LT> LP>
     "& " & "
 (  "+   " + +  "
    (  " &

$"  "&, &    
1 &" &  , &
$( &&
" &
 &   &  &" 

#+ 

:0/:Q!7>
 
!#H#L##.
9)  
 
  
 Q (      ;/:]
       " ^ M# J]
  
'
    _
' ]   
) ( 

'  ] @
'  V; 9  W  


 
  V 
W%
@
 J 
>,
&   5 & 
& 8   $"
  
5& [*
\  
[> &  "  "
  \8
!?
>, &  $  &"
& &  +  ) +
&(  
/ ,   
 
&  &
$"   
. +  &, &
" / + &     
& . , +
& &  

  &
/ & &  "
 
 ) "   +  +

. , &   
&
 & &,  
"
)
 "" $ &
/
"&
 , $ .
, &  . " 
&( ,
   ) 9` 9
 
4

 $, &
"  +"
, >a>  



   + [>a>\ 
 [> " 
"&  & \
   
  '   4 G
 &"    "   "
+  )  
(  
 
   & 
  +"
$, &
"
   '   8
? 4
 &
" &. &&   "
 ( $ "  C
G/7076!H!I / & "
&  &,   &
 & +  "$ .. &. 
&    
  
G

     )  &(
    & 
 
$

 a

 ( 
0 +($
"& "$ .
 

"
"  &+ 5&  L8 D
& ($ &
. D 
$"

"& "  5    ;8 D
&

"& " 
 ( & 5&
 S8 . ( , & 
+ 
  &
"
/
  
 
))"
&  "& "  " & 

 

!#H#ML#. 
!#H#MLO.


!#H#MLL.
 +

'+/B+:-?* ):-
:-22.:-
6/+*6:+/0 )2*-,4
5 ") ,  & &8 M#> MO> ML> MM> MS>
&
%& &  ,  
  "    $ /A>
5O  $  /  A  B
> 8  (  "+ +  
 
   $
9  
 
 
/ ,   
 
)
  
 

&&  &

( 
 
 
>, &C
+  " 
&   D 
&"$ "    "
,
 $   &
"  

 & ( >, &C
+  " 
&   D 
&"$ "   % ,
"
  
 "
,  $
&&" $, &  

 
 B &$  &&"    "
 
 ,  " 
    =6  = /
B &$ \)
"b +

&   , "
 
) $ + $  $  
,  \6  b
X:V
G , /A> "
"

  '& [$ = 5

"
, & "  
"&  

"& " $ ]  " 

"&
 ", 
 $" < D 
  C ;  8- '& &+
  "  \6  b
[6  \
  ,4  , &

 
 $-  (

2

 ,  -
 &

  &
 ,  
&  -    "  &  " 
/  [6   \ '

  
 ,  
   ,  $ . )
"
  5& [F\  
[ $ $, #
\8 1   ()   ($ " $
   [6  \ .    ' ) , B &$  

 ,   D
  
[6  \    4  
"$"
&   "+  & " 
A@6  $"    


 4 

   [% $  '\ 
  [6    \- 
 +" [7F\   
5& & 8    ,  
  - .
   &&"  

   + " \6  b 
!#H#R"P.
/      
 &&"
") , &
" $ &  
 &+ '& + " 1  '&
+ ,  'B$ , /A>

 
  
 
&&"  , &
"

:0/:Q!7>
&   
>,
 "  $ $ 
L D
%
 ($ $"$  
 " 
"& 
"& "
$ & +,  5   
 " & 
 &k8 . "
B &$ + , )
"

   &
" 
. (
+ + 
0 +($ . 5  

 , & 
 , 
  "
"
, & )&  

   "  &  "
  [Ea_ @$\

($  
&. +  
) ,   , 
8 .
,  ' ) , B &$ 
 +
 
% "
   , +
    
  Y
     &. "- +
  
 &&" ") ,
&
"   &  
[   \   ,  
 &
"  &&"    "
 
 ,  "  
 ,     ,
& " 
% "
  " B &$ 
+
,  [6  \
1  [6  \ 
 #
)

 B &$  &  
"
& 
  &
 ) $  +  &    
, 
 &
   )& ,
1    , "
 &  "  ?  

, &
 > 
 
,
 
&
]   , & 
  &

 
& (  & 
 ?  [6  \  +,
', $ / B &$

" 2   & (  


!
>, "
  $  "& "
&4 &
"& +  "  " &  7
  & "& " 

+  ( &.
"& + " &  &
  
 & +  J+  &    & +  &   & 
$"$   "
!>$  , P 
P  "  
 

  & +
  &"  & +     "$
! 1  
  & , +
 )   $  $  &  $ &+"    .  ' $ $, &
"  ) 5!   ,  "
  $ 8
!! ( &    
(   !  ( &   "
 " + $( 
 5 ++8  &   )"  L $4  & +" )& " &  (  
"   
"+   &
A@6  ' $
  "         
 $"   

!">, &
 & $  

  ,
"& "  !$,
   # & ($ &
.5 
"& "  $8  &" + 
$ 5  
, +8 . $ ) $     , 
"  (   5  &$ &8
!#1 
  &  #
"  $ $ 5 &+ "   $  ] S D8   " $, +$     &  $   5 
 , && ? 
   8 ,  &  % , "

 & , ,     "$, 

 (  "+ " 
' B    ' B  +($ ',$($ " $

( ,)2    +
 "
 +   "+ . "$
& $   & +     +  "     5 &
$"    )" & &
$"  "+ , 
  
  
,
"& "  + 
"
" &+  ( 
 & "8   + " $ 
"& " 5 
"&   , 8 / " (+  "   +, ! +
" +  " 

"

 $ " +$"  
 +, 
  +   "+ . (  &   &)  & +($. &
"&  " $"   + "$ 
  +   "+   ) 
  + "
"$"    $ & /    
&  

  
 "
  &( + "  "+ 
!1      
 +  "
 
) ,  ,  ,
    (
 & (    !    +  "  
 4  & +" , ' B "3 % , "
+
 +  "  

  )& ,    , &
">  (  "+   
 


 
  , & ! &(
    ,    " &
 ( &$  / )  "+
     & (  
#/
"&
  $"$   ($
     + "
"$"  &
 , ,   
  ()$   +  " ) ,
$! &(
 + "   "+
  +
 (  
 *
 &    
 $&
"$"  
& 5   
8 

   & )"  (  
%/  " "
($ &  

 , &
  ,    $"   

&1  , B &
&
  +,  $  +
      ) $ + $
 $
>, /A> &
+
       $
  & 
"$4 &

 &, &
"$" # + &
)2
"$" & + 
>, /A> B &
(
#   &   5   & "
 , &  8 % ,"

&&? .& +  

 , &
 

"&
>, /A> & & " 
"&(    $4 " $

 !  + (   
 $  &)
    
   &  "
  "   & + 
"&  & 
 
 
 ! 
"$" $ , , "
 &
. 

)"  & +  " (
&4
 & +  " -
, >6 5>    6   8-

 -
& , , 
"-
+  "  + " B
%

 E " & 
 '$"   (   
"$"$
 $ 1   . , 
 $ , , "  
 &
)
" $

)"  ,
 & +  +  $ 
"$"$
! " 
  
 
 + =7
 =  
=> &  "  & =




"T> "P>
%) $  "    $
&
   "(
 & +  "   "
+ 
A $  "
+ &

 , &&
"  & "
&  *" , $ $ &
&  "   & +  " 

   &.  

$ 
"$"
/ 
  & +  " 
&
  ""  & & 

$ 
"$"  &"& "  

)
" & &
J+
    "
   
"$"   
&. " "  & +  "$ .
5 &


$  "   "
 $ 
"$"  & 8
 & +  "   

   
"&

:0/:Q!7>

 


H
/  "  & +  " 

     " 
 " 
&  

0 "  & +  " 4 $
 & 5@8    &C
 
& 58  & "

!#H##T".
/     " &

$


     &
 
&  &

 $ &
  %

 ( .
 & +  "  &    
+" 5P8 / &
 , "
"

  & +  "   
 
/  " &  , 
 . "
+ & $

&$   " A $  "
+
&
  ,  "
  &&
"  &  
&+$ 
"
($ 
$" / & "  & "$ " $ 

  & +  " 


&    U   Y
G/7076!H!I / & " & "
    " 
 
 &   , "
"
 & +  "    
"  5 " )8
G' )  
5 ") ,  & &8
%&    & "   
B (
 
" 5&
 U8  "(  & +  "
  "
+ -

!#H#RR".&)   
!O7#MTL. 
!$
0
"& "
 +" 5P8
 
!%! &"
   

$ 
"$"  & "      & +  "   "
, & 
"  , &    $ 
"$"    "$   $