FIAT 500X 2020 Kezelési és karbantartási útmutató (in Hungarian)



N=SLR
+ + $
  ,
R + $$ "&

 * 


$ 
$
 
 ,
L + *   
+  #
 
 *


#    
# # !&   
$

#  "



* &
%
  
  &
*
##
  0 
 $
"

#
  %
#%& , 

  
 
 * %

 
* *
 S L

$$
  $
*

 
, 

  
 
 * *

  $
*
 
 
&+  #
%  *


# $
 
       

  & $ 

+  #    
 
    *   
 &* &* % = #  #
 $
   

#$  -3HE $

+
   # 
 


 
*  &*  
"  *
  # &
  #

  
 &* %#

$
 
 
" 
+  #
 
  
#  
* *#  
"!+  #
 
  
#  

 

$
   % *
*
%  "  *

 + * & 
 
$&


* &

""+ 
*
   &#
 %  $  
"#5 %# 

  

  $
  
*

  % #* 
"$F 
  #*  
#  
%
  #



%   + #*
"# 

 #
$ "&
  %
  
*  

 
 2 
6
+  # *   :F&&"
H 3"  <  # 
 $
% $
 
$ $  2# 
 &$     
%
$
#6
  &
*
    * 
+ Z $  # %
 # %   $    
+   % $
S(
B


  
 
 *
#

;5PUFNH
GH
>EFGH
 H# D
F&&" H 3" 

  
  #
 
&
*  
 
 
  $

 *   F&&"
H 3"   #  


A   $ $$ 
H# D $  

 $  


 
&
*  
 
2+6 $ JJ(
A  F&&" H 3" 
 #    $
" $$  H# D
$   
 $
  


    &

* 

* 2R6 $ JJ( 
 
 
N=OO
 
 
+  # 
 

 2+6 $ JJJ 3H $

 %#  
 %$ 
F&&" H 3"   # 
  $
+  # 
  &

*   $ JJ7
$%  
N=OL 
N=O
  
+  # 

 
%
 
* ** 
 

*
 #
0

 
 
+  # 

* &


"
0


" F&&" H 3" 
 #  ,

" H# D  #
 , 
  F&&" H 3" 
 #  ! $

  , 
  F&&" H 3" 
 #  $
 
  , 
  F&&" H 3" 
 #  # 
$
   
    
 
F $  #
$
"  #  
!*  $ $
2 *
6
+  #  ### 
$ #
   $
 "

  $   
#  
 !

%#

    

 
+ $ $  $$

$ 0   #  $  $ 
   $
!  $ 
,   # 
 

*
  
"  
$  " $$ 


 $ , 
  $ #  !
  
  
"
$ 
"

 ,     
 
$
M
& 
+ 2+6 $ JJS %
  %
"% %
NLLD
SVD

N=ST1= #    &
$

"
  

*
$ JJQ  
"
 
  %
 

N=NSO1
" 
  "!
 
*    

"
   

 *
   %
  $
 
  
#
$  +
 $*   

 
" % * %
 

+

* $   % 

  
 * 
 $ JJQ0
 5  !


$ !% /
 .
? 2+6 ( f S( "

;5PUFNH
GH
>EFGH
 5  !


$ !% /
 .
H 2R6 S( " f J 
E# 2L6 J     $$
;CD=EFFGH + 
"
% 

 &# 

 
&   
#



 
#
  &  

# 
 

+ 
  $  "
  *
  &*  #  
"*  +
  *
   # **#
 %

2&* 

6  

 " 
  *   +
 *  "  
  

  #*

 
$  
 #   $$

 
   
 *
   F$$  # 
 $ #

  
#  
#
  &
  #
 
"%
+ &* 
# #
$
 #
 
  # 
%
%
%%  *
    +
  
&  

  

"
 ,  

#
$    


 
# Z#$ +
 # 
 %   

 +%%$   !   * %  
 "

# 


  &!%
$$ J( "  
F$$  
"
 




  
NLTD NLD
K &%  
%
"    "

 #  !  %

 &* 
 "
%
& 
" $#
+ $   $ #

 
 
 
&
"

$  
A   $ * -3HE9
$



"

*  % 

&
 
  >
&$
  &%
 
   
#
   
"
%
 "



&
!   * 
 #*
   * D* #

 #% &
 
"

" $$ $&
$
+ 
"  #  
   "





   %
 $&

@

  
"
 # 2 &  #$
6
Z  %
  #  
    
$
$  
  &% 

%
" 
   

 
H  
!  # $
 
  &%   
 # Z $
H   
!  J((
B
$
+  &%  
 &

$$ 7
' g


$

    %

" 


"
  +  % 
"

 %  * 


 "
  &%
$*   %
Z J' ^
       &%

 
 &
 $#
"
  + "
 


  &*



 
 $$
7
' g

$

   +
*  


 * &%
 2 

&
6 "
%   $#
  

  
!
+  &%   %
 %  & 

$
 &  

"
   $$ * 


&$   

% 
#
 *
 &"%
  & 

&   1QB7(B- ;   

*$$
 
   
 $


+ 
"  #
  
   %
 #
Z  
&*


!  %


& 
+ $ 

&*
  

"
% $ 
 %
 *  %

  
   &%
*
 %$ #  "
  " % *
 &
    
" +

 "
 W 
JS %!
J7 > PL &
"
%  

2LK5+BK5;  ;H4BP;56 $ 
 6
  %  B 
 &%
 
"%

%
&* 

 + 
" $

%
&
 #  & 2+RH6
   &% &

   

 !& &
 %

!H $  $#

   
" &
 #
  &% &
 
"$%+  &% &
 # 
 & 

     % 
"
#
  #*

;5PUFNH
GH
>EFGH

!
##
  
+  %
  $ 2$ JJ'6   
$
 &*    & 


N=NSR1
;CD=EFFGH +  %
 & #
$ &#
 


  
#
 
NLSD NLOD NLRD
   

  
-% % 
$$ 1'
23456 
 ! $   25 778
$ 6  

;CD=EFFGH H 

%! $  
  $


$   
$$
 $ 
 
  
  

   

   OD
-% 
 * 
 *  25'1( $ 6
 %
A  
" $$ #


#
 


#
B# 

 * 


%   


F$$  $   
   # $$
'(`9 &   # "
+ :L <  

 9*"
  



 


  
 $%#
 *
$
B


+ :L <   %
 #


 
#
  &*   %
&
, 
+ 
  $$
 

0


  2+6 $ JJV % 
%&
& !, 
 *   $
 
  
, 
N=ONV  
 $&


*   * 

$$ J( #"

* 
  
$&   $$,  !

  *
  $%
# 
$  2+6
*&#
+ &#  #*   2R6
 #


  &# 

#  *#

 
%#  *"

' 
 
/
+ $$
   0 

  "%
 &

  %$  

& $  ZX
%$  &* #
2L6 $ JJW, 

  2+6 $ JJV
% 
**
$  

&* ,  $ %# 

#   $
 
 

, 
N=OK  
 $&
  

 #
 "

$  &#,

;5PUFNH
GH
>EFGH
  
  # 
"$
B(@+O 
  -
  
#
2"
# 
6
2 
6 OND
6.
+ +#R_ 9JJ L 
*
 & 
 

" $$ # 
*

 $
%
#

 & 


+ $$
   0  
  
"  
 ,
  # %$ # HF4? $
  
  , 

  2+6 $ JJ8
  $*   &#
#
 "
   
 
2R6 %
 2

 6 
+#R_ &*  % 
N=SVT
' '.$!
+  #   ;H4 777QJ9
' $  
&*  
2&    J( B"6
F*   $$
     &

 #
   

  $
$    %
+ $$
   0 
 +#R_ * 
&*  $

#
  
  *
 
 


  2
   
 
+#R_    6 5 &

 &
 
*  
+#R_ , !

  
'  
+ $$
   0  *
  #*, 
  " 
 %
  !%
*  &

  +#R_ $ 
,   "  #  

 & 2 $%6

 &
*  

& 2# Y;
# 
"Y & Y.*

  
Y $
#6
 +#R_
 Z W
'   
&#

 
&, A  *   "% "*

   

 


 
  #*  


 
+#R_   
# 
$  5 &

$
# '   
,.
* 
+ $$
   0 
! &  2R6 

$ JJ8  +#R_ $*  
&
 %% 
*  $
 "

$,   # %$ #  
=+3
 "%$ 2 
 $ #    6, 

 


&  
* $

 
" +  
  #"
 & "
 # +  $ # 
    #   


$$ #  #
#  
   
# $,
  & 
  


  +#R_  


 Y=
 #
Y &
Y
Y $
#$  

   $ #  * 
7
"
;CD= A  +#R_ #

 $*    

 

   
 

 !  & A  &#



#

   
""  

2:96;67 86 W#;#>P 76: # 7# 27P7
35286)    !-/(    "
# #,=a +NN 1  

"
=   , 
  
& /!
 
* ',( '  #,=a 
$!( 
& ,  , ' 
  ( &    


#,=a   !-/(    , "
    (   ,
-  " W  #,=a  

- 
   ! &
! - 
- 

&  /(  , - 

!   '' !,
'
*( /" 8 $ (  ,-  !! &
/  #,=a , ! 

 ,

  ''
 &    !
  !-/(   !! &  !
! ,(      /" 8 '
 , 
! 

 
 !, !  
#,=a+/!&    !-/(  
 , " 8 
. 

/,! #,=a
/ !  * 
 (  
,/ C, 
U2  ,  * %!$! U
(  U.$ 
 U
 ,D" 3!/  '
   #,=a+
  ) 

%'  /" #  $!

+-
 ,   %$ -4,
/& 
!(
/!'. 
  
.- !      ,.

/!,  
 %
  " W !
  #,=a&
 ' 
  U2  , 
* %!$! U ( 
U.$ 
 U
 , -   
$ !%
!  !  /
 , "
# #,=a  !
+ +#R_  $   

 
! % #* S7
L95ND +D+LH45C+RR
*
  $$ 
 
F
$   " 
 %
 

9+*=4>=;'7
-  ;GC7'1207
7'*C=30A0(03H2H4=7
*+;,=3H.'9H2= - 9
PQRST 29+.0430
N';>=293J3 3H8G7'93=3J
;.=N07@2 290*AJ(@*
+ $$
$ $
$%
 
 
"$
  #%   
  
&
+   $ **
  
   

 
$* # %
$%
 2   6 
* % $%
2   6
=
*
$ !% 
  ! 6
0 + 68KKR "&
"%  
Z 7
W` 2B6 Z  
Z '
(` 2>B>6   %
%  $ 

;5PUFNH
GH
>EFGH
 6N
0 + 68KKR "&
"%  
Z S
W` 2B6 Z 
 Z J(
(` 2>B>6  
% %  $ 
>-
*
$ !% 
  ! =O
0 
&$$ W` 2>B>6 +=
2 +"# = 6 
 68V "&
"% 
&*
=N 0 
&$$ J(`
2>B>6 += 2 +"# =
6 
 68NSOLT
"&
"% 
&* 
"
5 
 $*  

  * * B
 5
&* 
B

   
# 
  $$
 
 

 
#+      
 * " 
 
    $*  
5 
!
  *  
 

 * *

$
$5  
$&  
 * !
$ 0   
#&
+ P9 
"

 
 
% 
 * 
 5'1(
% $     *  % = 




  

   
   "  #  A  &  
  
$

  $# $ #  


      A  
$ # #  $ # 

 !    9%
 
   
#A '+, -_ $$ #*

 '( L *
 &

 $ 2#
  6

'+, -_
% 
  $ + % 

!% !0 
 "

'+, -_  &#


%

 $
 $%


*  % 
;
 " "%   $ % 
  *

   
B(@+O
$& 
  -
 
 + *
 
" 
+#R_ 2-+3R+=;P6 $&"
 #*
 #   
 


#
"%  #

 #

 & 

 9
$"  
%
$


 
  # * 
 #
 9
$"

 

 * &,
 

 
 
  9



*
 
 
     +  #
    
 
% #  :;
#
 "< &$ 
:.*
  
< $
#
+ +#R_ 2-+3R+=;P6  $
  
 
! %
#* S7
L95ND +D+LH45C+RR
*
  $$ 
 
+ +#R_ &#
# %
$$  &"%
  
Y=
 #
Y & Y#



 * 
Y $
#$