FIAT 500X 2020 Manual de Uso e Manutenção (in Portuguese)

* 



 



   
 8 #
XHW

\X;
1BF0: 3 



 #


 
  
( 8  
 
 ;    #








 
?HW

\@
.2  

2
  *  





 8
 #

 
  
  -;  
 

 

 
 






 

 8

   ;

     X




  X 8X1
WX; 




I  
  


   



 
$
 


- 


  


   

 
 
 

 

  
  
 






8-; 8
 
  
   #


;


! +
%:6&.:6:) 0)=8)2/.6&
3 

    
 

 


8
 * 

 



 
 

 ! 

 
  
   #


 
  






 

 

  

; 

     




1
W 8
    ; 
  
      #
*
 *
,  

 !    #


 
   *
 


  


 



 
 #

 *

 


 

 
 

 




 A 



   

' 
  
 
 #
- 8- ;




     
 "   




 



)('5;
2
  
 
 
 
 #
- 8- ;   







 #
  


      

8
 #

 ]  

; ,


I   
  
 


- 


 
 
 
    



 
 


]   

 
  



 '
)('5;








 #

   
  

  

 
   
 #
- 8- ;




   
 

8

   ; QK>
3   !   
 
 



    *

 


 

 


 


  <O

K6PPK
 
 


 

 
 





 *

 



   
 #
-
8- ;
  
 #
   8];
8  ;6 
  


 8];
8*

  



;6

  #
 
+ 
  


 8
;
8*

  



;6

  #
 

: 
 
   
 8

 
; A   

  
 ! 





  

1991,GC3
3
2:,-CNQ:
 

 
 
 
  
 #
,
  8  7

 

) 
 #






 
 
 
 


 
 
    ;

 

 
 
 
  


 #
   



#

 



#

 


 

   
 
 #

 "
 8- 9
 
X



  X; :
I
  
  

0






#

 


  

    

       

 8  
X X; , 

 #
   
  

  


1BF0:5 1 

 #


(
  
     

8
 
#;  
 #



 
   

   ( 
 

*
 



  

 

 ) 
 #

 A
 8  

 



;
3 

 #
#

    







 
 
   




 
 


 
   #

 

1BF0:5 2

#



 


 






#





 

   
 
  

 #
- 9
      
*   #




 


 
   
 
  

   

 3


 #


  
 


 
 

 

 


 
  







   




#

  

    
3   


 #


 
 *
 




 
 #
 83
 
;

, 8



;  #
  
 




#

2





 
X19X 8

 





;6  

  *
 



 
 #



83
 
;

,  9 
  
  



#



#
81;  <= 




 
 + 

  
 
 #

, ) 
 #
-    
  



#

,



 
   


 

 
  
   
 
  
 #

 

   
  



X2*
 


 
 


 

 X 


X3  (X
  
  

 

:      
S - D $   #
  



 

 


    83
 
;+

 
 







  
 #
0J:
:      /
O
$   #
  



 

 


    83
 
;
 


 *  






 
0   

 
 

 
  
 #

  
    
 

    
  *
      



X2*
 




  * #

  X 


X3  (X    

: 



 A   



  
 *

 


  
 #

 ,

1  #

 *
 



 
   




    

0 
   

 #



 



  *

 


    #


X 
 IX
,  

 #
  *    
M

 


 
 
  


    


1 
 !   83
 
; 9
8; , 8



;

  
 ,

I


 


 
3 


 
X 
 IX

 
  ) 9


1(   A*

(')'
0<)'
3 

  
 

      

 


 

 *  

 
 


     






  


6 
 
+


  
 
 
  83
 
;+ 






 

 #
0J:+ 
  
K%  

 

  
  


+   
  
    

6
 *
 
  


   
1BF0:5 3 

  

 
  



  
  ) 9


1( 

,   
 #

83
 
;   #


#


 


G

 

 
  
#


 

  
 
 



 

0  
 #
 83
 
; #

  

 




  

  !    
 1 




 
  
  
 
 
  
 #
 
#


 

 


,#


  
 *

 


  , 8



;  



   
   
 

 3 



 #
 


  




   #
 

   ! 

*


 



 
 
 2
 


 






 



 
,
*   
 

 
  Y+ 

 


 
     
 



!
1 


  


 
 
 #
 83
 
; 






 

 #
19   



#
 2


  

  

 


"3     


 





 
 
  

 
  


#2

 
 
  



 *  
#

#

1,J30


  

  

$3   A 


 





 
 



  

 
  


1      #

 

  8 


  ; 



   
A   
   
  
8    ;

1991,GC3
3
2:,-CNQ:
   
 

*
 
  

8    ;
      
 
1   <M 

 
   
 ! 6
1
^ 3
 
4
^  
^ 



8
^ - 8    

; T+ .b T$
]   
 
   
 







 #
  +   
  
   
 







 #
   KK> KKP> KKL> KKN>
QH> QI> QQ>

K6LQ
1 
  
    




   




?  @


  
- 8- ;  
 
 0#
    
 ! 
] 8  #

 


 
;
 
8  #

 


 
; 3
#

 !   6

 
      ) 
 #

 
1   
 
 

#
81;  <M     

  

   
 
 !  
 9
1  
   
 #

 
 
  #
 

 
  
 #
19

      






#
 



#
81;  <M
 
9     
 


#
81;  <M 




 

   
 
 #
,  -

9    
  




#
 2
 #
  
 



   
 
  S

1  
 
 #
-  , 
  
   

-  9
     
 


#
81;  <M
  

*

   







 #


    


 

 *
 


 
- 8- ;6    #

  


   



 A


 *
 


   #


  




 

 




 8
 #





  

;

  #

 

' 
    
  
 #
-  


 
     


 #

 




 ES b * a
F
   
 


 

 

 






  


 
 #


* 



 



   
 8 #
XHW

\X;
1BF0: 3 



 #


 
  
( 8  
 
 ;    #








 
?HW

\@

.2  

2
  *  





 8
 #

 
  
  -;  
 

 

 
 






 

 8

   ;

     X




  X 8X1
WX; 




I  
  


   



 
$
 


- 


  


   

 
 
 

 

  
  
 






8-; 8
 
  
   #


;


! +
%:6&.:6:) 0)=8)2/.6&
3 

    
 

 


8
 * 

 



 
 

 ! 

 
  
   #


 
  






 

 

  

; 

     




1
W 8
    ; 
  
      #
*
 *
,  

 !    #


 
   *
 


  


 



 
 #

 *

 


 

 
 

 




 A 



   

' 
  
 
 #
- 8- ;




     
 "   




 



)('5;
2
  
 
 
 
 #
- 8- ;   







 #
  


      

8
 #

 ]  

; ,


I   
  
 


- 


 
 
 
    



 
 


]   

 
  



 '
)('5;








 #

   
  

  

 
   
 #
- 8- ;





  
 

8

   ; Q>
3   !   
  


 




 


  <$

K6PPK
 
 


 

  

 *
 




  
 #
?


  @

 -6 
  


 8];
8*

  



;6


   
+ 
  


 8
;
8*

  



;6


   

: 
 
   
 8

 
; A   

  
 ! 





  
   

: 



 A   



  
 *

 


  
 #

 ,


 
 
 
  
 #
,
  8  7

 

) 
 #






 
 
 
 


 
 
    ;

1991,GC3
3
2:,-CNQ:
 
 

 
 
 
  


 #
   



#

 



#

 

*
 




 
   
 #

 "
 8- 9

  ?


  @; :
I
  
  

0






#

 


  

    

       

 8  
X X; , 

 #
   
  

  


1BF0:5 1 

 #


(
  
     

8
 
#;  
 #



 
   

   ( 
 

*
 



  

 

 ) 
 #

 A
 8  

 



;
3 

 #
#

    







 
 
   




 
 


 
   #

 

  

    
3   


 #


 
 *
 




 
 #
 83
 
;

, 8



;  #
  
 




#

2





 
X19X 8

 





;6  

  *
 



 
 #



83
 
;

,  9 
  
  



#



#
81;  <M 




 
 + 

  
 
 #

, ) 
 #
-    
  




#

,



 
   


 

 
  
   
 
  
 #

 

    
 


X2*


 
 


 

 X 


X3  (X
  
  

 

:      
S - D $   #
  



 

 


    83
 
;+

 
 







  
 #
0J:
:      /
O
$   #
  



 

 
 
    83
 
;
 


 *  






 
0   

 
 

 
  
 #

  
    
 

    
  *
      



?2* 



   * #

  @ 


?3  (@
 3"3
1       

 *
 


 







 
 


      
   



  
 
  

   
 
 #

,  
  *
 



    )   8


  



;  





   9
 ,
C   


    





   " #

  
    
    9  
   )    ,  


 ) 9

1( 



,   
 #

83
 
;   #


#


 


G

 

 
  
#


 

  
 
 



 

 0  
 #
 83
 
; #

  

 




  

  !    
 1 




 
  
  
 
 
  
 #
 
#


 

 


!,#


  


   , 8



;   



   
   
 

 3 



 #
  


  



   #

 

    ! 

*


 


  
 

2
 


 






 


 
 
",
*   
 

 
  Y 1



 
 *    
 #
  




1 


  

*
 



 
 #
 83
 
; 







  
 #
19  



#
 2


  
 
  

 



2

 
 
  



 *  
#

#

 1,J30


  

 *
 


 

3   A 


 





 
 



  

 
  


1      #

 

  8 
 
  ; 



   

A 




E
 8    ;
:   0V0



 


   

 
 


  







   
 
 

F
   (

 


 
 #


 



 ! 
   




 #



1BF0:5 1 
 





   
  

 
  
 

 #

8  





;
    

 #






KKU> QP>
 
 

    2    
 @ +0 +')A'  (.+)'
0'&'.
2

 







 
  *
 



 








  


 @ +0 +')A' '&
0<
)+'
2

 







#
 




   

 
   

 
 #

  
9
,:J15   !  
 *

 


 
 



   
   




 

 


  #
?L L

2

@ 8 #

   



 

;
1  



  
  

 
 

  

 




 

         
 @ +0 +')A'  (.+)'
0'&'.
 
  


  



   0 
 

  
 

#


  

 *
 


  




  


 
 0

1991,GC3
3
2:,-CNQ:
 
   
 ) 9


1( 
 @ +0 +')A' '&
0<
)+'
  


 





#

2

#
 

   

 *
 


  







- 8- ;




  



 
 9 8;
 , 8




;
1

 

#
 

 
 
 
   





X1
0WX


 
 




   

 #
]


 9 8;

, 8



;
2



 


 
 





#
 

  

#
 



 






 
 
 *
 



  
 #
 83
 
;
1   


 


  
 
 #


 
 
    

 D
  

   

#
 <T 



 

K6PIK

+  
1  #


   

   #

   


I ,  

.3- 




#
 <T  


8  
1
 #


   

     #

   


 ,  

 #

.3-




#
 <T   

 
 
, 

 ! 
 






  0V0
 





 
A



  
   

















 A
   








 
3 

 #
 
 




   

 #
7 8 ;   
  #


   

I

#
3 

 #

  

   ) 9

1(  0    
 

 

8L31B_ -CJ_; 
 
   

 
0    
  





  
 

 
0V0
  

   
 




 
 #



 


' 


   
  




 
 
 

   




' 
  
   



*   

 



  

 
 
 
 1
 


 
  

O% WD
G





 

  




 

 


  #



   


   
   





 8



X
 #

  


 X;

  


 



  


#
81;  <U 

 


K6LHL1  #





 

     #






I 8

  
 !  

I  ! 
 
 ; "  
 
      
7



 


 




  

  

1 #





6 


!  03J ]
 03J 
1  #





 

     #







I 8

  
  !  


I  !   
 ;
-  #





6 


#
21,2 1
 #






 
  
   #







I 8

 ;
9  #





6 


#
930

  


:





   

 

  ,  

 ) 9


1(   


 ' 



( )


 #




 A

    
 
 
 



 "
     

  



  


3




  


  


 
  O% WD
 

 



  

 
 
 
  ! 

 


8
 *  
 


;
1  #





#

"
  
 *

 
Y
 ,#





 



  


KH> KHK> KHH>
 



  


#
81;  <>
1  #





 

 
 
 






I     ! 
   #

   




0
0
.    


   
 
   


#
81;  <>  
2
2

 8    #



1991,GC3
3
2:,-CNQ:

0
.    
 

2 2

;


K6LHL
:


#


  


K 
 


   




6  
   


  


 
  
  )
O 
 



1BF0:5 '  


*








#
   


 - 
 *




 
   







 



 
* 

 


 

 
  4 




  


6    #
  



#
81;
 <>+ 


 
  


 



 "
  

#

03J ] 8
 03J ; 

 




6 


  


 

  )  



  


3 

  

8
 * 


 ;  
 
    


 



  

6 





 
 

    



 
   


1
  

 

 







  
   
 




 

  

     
 




1BF0:5 1 
 
 
! 
03J ]
 03J

 

 "
  



    

 



 
 
C   


2 2


 A
  
    
 


 



#
03J ]
 
 
2






 

   


  

#

03J 
  
 
  !  
 * 

 
  



- 8-
 

;  
  
  




  
  
 

#
930 

   !  
 * 


 * 
  




1
W 8  ;  


     





 
      



"

    
 


#
930 



  


C    #





#
   #



#
21,2


2 2

  A

     


 


: 2 2

 

  



 

 #



#

#

834;
 


   #


 

  8
 *    #



  302;

  


:


2 2

  A


  



#
81;
 <>










  0J:


$
-   







 #


  
 *