FIAT 500X 2020 Manual de Uso e Manutenção (in Portuguese)


2
-
0J19JV0J:
1JFB1NQ:D-301JFB1NQ: -: 0F0J31 0J19JV0J:
+ $
  #


   
 
     

I ,  


.3- 



#
 


8 $ 
 #


   
 
     

I
,  

.3- 



#
  
 3,01/3,0 X039BF23X 81,CJ3,NQ:
9:/911-1; 1,CJ3,NQ: 9:/911-1 8039BF23;
G

   #


 8X #
X;   



 










   
 #
19 

I    
 #
X0  X
 


7 

A 
D

 8

 
;    
  #


 

3      
   





  
 #

19 

 

 

   #
  =%%% W


 
 O%
 
 

  
  





  
 #
19 1    #

   W
 




  







2
  9

1(   

  

  ! 

  #
  
X

  #
 X )  
 #
  

   

 #
8  ;

2:,L32F3,J:
-:
GC1-9:
-3
F,0J9C3,J:0

 
2
-
0F,1.FP1NQ: -3 41F&: ,SB3. -3 1-FJFB: 191 3F00d30 -F303. 1
4 b 8C93F1;
8    ;
G


 

 *
 
1
4 b 8C93F1;   







 
  

    
 *



   



  

1
4 b 8C93F1;




: 

    
 
  

 
 
 $ 

1
4 b
8C93F1;
0
  
#

  

             







 
          
  
 




G

 

  
 
 
=%% W   

    

 


  



G

 

  
 
% W

 *       8
 ! D 



 
; - 





 #
 
  
  


0A   
  
  
     
  
 
 $ 

1
4 b
8C93F1; 1  
   
 

A

1
4 b 8C93F1; 0

  

  


  


% W 
 = 
 A

  
 



 HK>


"
0   

#
  
 


  
 #
 
 #
19
       


 

 
    "     
 
  
   #
+   

 

  
  

 #
   



   

7 


 





 1 

 
 ) 9

1(     #



 
#1 
  

 
  
 
 



 






 
 ,  
  


 

 #
   


  
   #
 1 

 
 ) 9

1(  







 
$,    
  

  
  



 

 

 

   
 
   









0 








   
 #
19   

#
  

  


 
  





*

    8    !  "  
       
 

I;

   
  ) 9

1( 
0   




 

I 
   
  
 ) 9

1( 0


  

    
 



 ) 9

1(  1 

 #




 




  

  *
 


 



   1

 




   


A
6
    





  
 

 

  

      



 (


!1    
 


  #




  

 
 
" #
 

 

 





 2



 " 



I

   
  ) 9

1(   
  #


0       #
   
         
  
     




  


A
6   

 
 



 ) 9

1( 
"1  




 

     

 )  #


Y
 ) 

 !  
   

     


2A


 3
 1
 
   
 



  

   

 -  + 

   !    



 

    #


  

 #
 

A




 
  

    
  

 


   




  

 
 !   

 ,#
 
   
     #


- 

 



#- 


 
    
  


A









   



 
  

$%% W A
   
 
 

  :  

 
 !   

 



   


   #

 
70%'0 :&  '+)0
 
' .&8 '() '' ; 
< .'+)' +0 ' :&'
)' 
2.  
  0
= 
'
> 0 +'   '+)0
 )
0)

 ' 0 0'>  &
).)8' ; (< '+ +
' 0')
2. ' 0

$
0



  
 ) 9

1( 0

A

1
4 b 8C93F1;   
 


 " #
  
  
  
    

A


1
4 b 8C93F1; 
  
 
 $ 

1
4 b 8C93F1;

03/C91,N1

  
: 
     


 6  #




 
   
 

 

 

 
  
 !    
 




   0F0J310 -3 03/C91,N1
1JFB1  UO
0F0J310 -3 1C&S.F: [
2:,-CNQ:  UU
0F0J310 -3 9:J3NQ: -:0
:2C1,J30 >T
2F,J:0 -3 03/C91,N1  >U
0F0J31 049 80  4 
9 
;  >>
9'J3,0:930  <%
0F0J310 -3 9:J3NQ: 191
29F1,N10  <=
0F0J31 -3 9:J3NQ:
0C.33,J19 8090; 
1F941/  K%$


  
 

,
 
#
   

  



  
6
140 81
W 4W 0I ;+
-J2 8- J
 2

;+
302 83 
 0I 2

;+
J2 8J
 2

;+
41 8 4W 1;+
L01 8L 0 1;+
-0J 8-I 0  J
 ;+
39 83 
 9

  
;+
J02 8J  0\I 2

;


 


  

  


 


  # 21.+&%/;
,6;.27 <01)($
J
   
 

 
 
  
   

 ! 




 

 



  #

 

 


    


 

 


 









 
 

 
 (




 

 
:       


 

 #
A*



 
    

 ! 

 
 (
  

 ! 
* 
(




 
 

       
:      









 
       
  
 
(
  

  






 





 


  
2
 
 
  34-
83 
 4W 
 -
;
       #


    


 
 
,
 
  
1    #


140 
  

    #






#
 





6    

 

    


  

   #

IK> IH> II> IQ> I> IP> IL>

 
 #,67

%,=8) %21,%&$
: 0  -J2 8- J
 2

;
 

  
 

 



      

 

* 

  #
 





  





 #

 


 
 


 ! 
* 
( , 


 ! 
 

 




 



   
 

 
   
    






 

,   ! 
  -J2
 



  




  

  


     


 


 
#&)/1,%2./ 16>.&.1<
%21,%&$
:   302  






 
  



 



  

 ! 


 #

:   302 
   
 
  

 
  


    









 1

 





 


 

 







  






 

:   302 
  
 


 
 
   
 " A 



   

  
 
  " A


 
 G

 " A
 "

 " A     

  302   



  
  
  


 
0
  6   



 
  

 





   
Y




 




03/C91,N1


0 6   



 
  

  






   
Y




 



,
 
  
1    #


   

   (
  

 



 
 





 
 

 

 !  




( IN> IU> Q> QK> QH>


 #
,6/1.%2
%21,%&$
:     
 
 

 
 



(  




8;    #
 


 

 
  
  



   



  3  #

 

 ! 

  #


 A





   6
       


 
 

   



 
( 
  



+
   
    

   
 

 
 

   #
4.- 84W .
-  ; 


 
 

   8 





 


   

  ; F


 
 

 (




  

  #
  
3  #
     

    
   




X0   


X
X0 


X 8
 
   ;
,
 
  
1    #


   

   (
  






 
 





 
 

 

 !  




( QI> QQ> Q> QP> QL>

  #62./
,6;) 00.01$
:   41 
 
 



  


 


 

   

 (
:    
    

 ( 




 


 
  
 
  





#


         #


 
 !  F


"
 


 

 6

  41 
  



  140
1 ( *

 
41
  



  



#

1

 
   *





  
  
  
  




#

   


       
,#

   #





#
   
*
 
  
:   41
 







#

QN> QU> >

  #.&& 16,1
00.01$
'   

  302

  



 
  


   6
 
6  





 
  #
 
  $g


 

 #
 

*

 


  





  



  
 
 
+


6  




 
 
  #
 

 $g 

 

 #
 


 

, 
    


  302    #


   

  








   
) 


  




 
   

*

=  

  



  

 






#

  





 =  

  

 #
   

 



 
 


    



    #

 
-  

  
 

  




 
 Y


 !   



 
 

 

K> H>

 
#<26(./
1)),.27
%,=8)$
1  #
-0J 
     #



  302 
 
 #


    
 

  




 

3  !   8  

 
 
(
  
;

  302 
  #

-0J 

 )
 #
  #


 











   




  
  
 
1  #






 ! 


 #
     #


  





 
 I> 
 
#&)/1,%2./ %&&%-),
.1.761.%2$
:   

   
( 
   #

 











   
 * 
 

   


 
 

 

 ! 


 #


0      

 ! 

  
  
 ! 
 
(



 
 



 

 
  



 ,


#
 
     
(


 


 


 A 

    




 #
  
  ! 
   
#


" 




  

Q>


 #
,6.&),
'6< %21,%&$
:     
 
 



 
 
 

 *  


 


    !     


 
 
 





 
 
  



  
(



  
 

   #
 :  
J02  
    
 
  
 * 


 
 
,
 
  
G


   
  


 
    




 
  
(




 
 

 
    

 

 
  )  
  



 
  > P>


G


140       
  ! 




#
 #
   #
   



   

    
+


  

 

 
   
  

 ! 



 

    * (


 
     

 



  


* $%%W6
   


  
  #
   



  
 



0
140       
 


( 

 


 
6    

   


 
  ) 
(

 
:   140 #



 
  
  #


   
(
  
 

 ! 




03/C91,N1


:   140 #




  





   


*    

 #
   
* 
(


 1 



  140

     



 
   
  


    A    




!

 

 



  140  
   
    "
   

 

 

  

 
   

 !   



 !   
":   302 #

 


    
  #

     
(
 

 

 ! 
 

#:   302 #

 
 
  





   


*    

 #
   
*

(
 
$1 



  302

     



 
   
  


    A    
  



 

 



  302  
   
    "
   

 

 

  

 
   

 !   




 !   
:
  


  302 #


 




  
  
 7  "

 : 



 #

     


) 

 ! 



 
 ) 



Y
 1  


      
      






 

 



  J2  
   
    "
   

 


 

  

    

 !   




 !   
:
  


  J2 #


 




  
  
 7  "

 : 



 #

     


) 

 ! 




 
 ) 


Y
 1  


  
    
      




:   J2 #



 
  
  #


 
 
(   


 


 ! 
 

 :   J2 #




  





 
 


*    

 #
   
* 
(


!1 



  J2

     


  
   
  



    A    
  

":   41 #



 
  
  #


 
 
(   


 


 ! 
 

#:   41 #




  





  *   


  

 #
   
* 
(


$1 



  41

     


  
   
  



      

A








     
 




 









 
 

:   L L

2

 #
 
#

#
 

#




 
  
#

#




     


 



 



 ! 
   8 
 !  



?3
 
@ 

?1 

 #
@;


 *  !     
 !  8 
   >g; 


 ! 
 
 

 
  L L

2

 

#
  



  

 
  





#

 

 


" 

1  


       
      




: -0J 
  *
)


 #
#




 
 



 

 #


 

:
  

  




 39 
   

) 





 








   
   






  

3 

 

 


 
 
   
    *   ,   * 

 8



? 
@ 

?-



@;
 :   J02 #
 
 
 

  
  0
   
   
 
 


 
 
 
 


 
    
 
  


 
 

 
   ?
 ,
 


     

     
*
)


 #
6
401 84
0
 1;+
42 8 4W 2

;+
J0 8
  JI  


 0I ;


 


  

     

 
#&.2:+@%1 00.01$
:  


 




  401 84
0
 1;  


 #


 

  
 :
  401 

  
 


 

 

 
 
8

 

 

 $T; 
      

 
 8
A  ! 


  ; 
 

  


 
  

 
 
K6PQ
:   





   
 
  



 #


 
 






 

 
 


 
 
 
 


* 
 $U "  
 
 #


 
K6UQ

2





 

 #
19
 








 8 !  H I ;  


  
   




 
   

.
  
:  
   



    
 
    
  


 

  
K% WD
 



  

03/C91,N1

 :  
  #
 
 



 

 




 
   
 #

83
 
; 8 !  
 *

;
 

 





#


 





8 !  
 *
;
1 


 #


  


*
   *



   

 




 
8
* O  
;
3 
 
   
 

 

 * 
 
 

 
T  
 
 #
) 
 


 

G


  
  #




  

  



 #
 

 




 





  
   
 
    
-  

 #

 


  


 #
 

( 



 8 
 
 ;    
  


   #





 :   


  
   
  


( 

1BF0:5 :   #
 
   

" 
 *
 8
 *
 
 
  
 ;
,

  
! 

  

      

 
" 
 F
 
 #


  

 
1BF0:5 :   #






    
 
  " 

 






A
 

 *


  
"  
L>
+ 
0     
 
 
 
   !     



  
 



  
 
1 



   



#




  
 



     
    


 "


  









  


 
   
,#

   


 
 


 


 
 

 
  



" 
8
 * 

 

  ;
:'   
:  
   
  

*
   

 




 

   



 #
  
 
   

 


   
A

 
 
  $% WD :!    2
0      


 
8
 
   

 


 
   
=$ WD;
     


 


  
K$  

  


 
 
 

 * 






 

  
 
0 
       







  
 
  
   
=$
WD   

 #
  

. 4
1 =4
  1/

>
3   "




 

    







:   92 

  



 #
   

 




 
 
 

" 

 

 
 




 
   




 

  
* K WD O
WD

" 
  


   


*
 

O$ WD 



   

 
 
 1  #



   
 





 
 #
7

1BF0:5 0
  
    

 
 



 

 

  #