FIAT 500X 2021 Instrukcja obsługi (in Polish)



 % 
 

  #
!" 
$   

      # 
     #      &
 : 
   $
    $
   
#  $ # 
$
EA:9 GE9:?IG,A.I0:9  ;;(
=G6:G,  ;;H
,JA  ;;'
%ICGADI  ;;T
CA=I  ;;8
-*-!9J:GA:G9 !*GC-
!JI:M%  ;NQ
CA?9DGAJI
9,=!6A?A.I0:9  ;LH
=GK/G  ;L'
*-2I.G9 !A6G%A 9CG=09
. ; ;LQ
!D*9!G=I E?I.*K.9
!=?P!%A:GA * !0A*E9C
! ,D9=G9 9,=!6A?A.0G  ;LT

EA:9
?9.S:G.*:9
 







 



*   #
  

  0   
 $ $   
   H<N4
 
MEII12
:   E
:
 $
  1
:
  &
  0
C

  $

   #

  .
C

  $

    
C

  $

   H C
C

  $

   ; ;
:
  &
 
 
?    8
,
 
   <
%#
$# 

5  E  7 6
E
 &


 

:
  5BG:7 #  
  
    H<L
     
 

   
    
      
$
      
MEQN
:
   #    
 #   
    
 
 
 
A 
      
  
 5A7  H<' 

 
 

#
  
MEP1
    
 4  
$+

  
 & 

 
%#    
  
   
  
 &




 MSI$
    M MI
,  '';<;H'H'';<;N;<
.
 
G  #   N   L  
O   

#
 5

7 T( ^ <Q'
T( ^ <Q'
.#
 
 

 5
e7 888HNN;
= "  H('(; H('(;
C


 5.997 5
%7 <<HH(
C


 5.997 5,C7 H;(H'(
 
  5F
7 'T'(''((
C



 5.997 5:
7 H8(;T(
 
  5F
7 HT'(H<'(
O  # :/, G6,DTA<
:/, G6,DTA<
! R     #  

  567 8' 5= &
 9:;;<7 R     #  

  567 8' 5= &
 9:;;<7

EA:9
?9.S:G.*:9
    MR 5  <! 2
MIQ3MR  + "_ _ _ $ MR 5  <! 2
MQI3MN  + "_ _ _ $ MQ .5 Z "_ _ _ $
,  '';QNQ;L'';QNQ;N '';QN<L;
.
  
G  #   L   L   L  
O   

#
 5

7 T; ^ <L
T; ^ <LTT ^ <'<
.#
 
 


5
e7 HNQ<
HNQ< H'8<
= "  H(((; H(((; HH(H'
C


 5.997 5
%7 H(( 5f7 F H(NH;( 5ff7 F H;' <H
C


 5.997 5,C7 HNQ 5f7 F HL(HQN 5ff7 F HT( HH(
 
 
5F
7 '(((
''(( ''((
C



 5.997 5:
7 ;N(;'( H';
 
 
5F
7 HT'(
;'(( L'((
O  # :/, G,D80<
:/, G,D80<:/, *,DTRGVH(
! R     #
8' D: 5= &
 9:;;<7 R     #
8' D: 5= &
 9:;;<7 R     #
8' D: 5= &
 9:;;<7
5f7 %  HL ? C A HNQ


5ff7 %  HL ? C A HQN


5fff7   F
   


    MI <!  MQ <!  H <!  "_ _ _ $
,  '';<NTT''';<(LLL '';<N(88
.
 E  E   E  
G  #   L   L   L  
O   

#
 5

7 Q8Q ) <;
T8' ^ <(' <N ^ 8(L
.#
 
 


5
e7 H;L<
H'8< H8'Q
= "  HQ<(; HQ'(L HQ'(L
C


 5.997 5
%7 T(<< F <LL 5fff7 HH( F H(( 5fff7
C


 5.997 5,C7 8'H;( F HH' 5fff7 H'( 5fff7 F HNQ 5fff7
 
 
5F
7 NT'(
NT'( L(((
C



 5.997 5:
7 ;((N;( N'(
 
 
5F
7 HT'(
HT'( H'((
!     

$$
5= &
 9:'8(7     

$$
5= &
 9:'8(7     

$$
5= &
 9:'8(7
5fff7   F
   

EA:9
?9.S:G.*:9
 
'!
*
   
#  
  #      #  $$ 
#
 
 # #  





4E:K1A.  4 46> 62 > 42L.69
MSR$ MS$
   

$    #     
 5?  7 % %   
$
   
  $
 
=?D*929:G9 % 
      
 &

 
  >G
 #@  


  >%    $
@      
    

 E   
          
$  #     


    
   
$

#$
=?D*929:G9 % $  
$ 5?  7     

 4 (
4     4 +     
+,)
Q'0 ^ HQ S; 9?L( ;H' F Q( DHQ 8'S;H' F Q( DHQ 8'` 5CX=7
Q'0 ) H8@ 9?N' '^HH( 5 7 ;(' F '( DH8 8LS 5ff7 ;(' F '( DH8 8L` 5CX=7
T0 ^ HT S; 9?L( ;H' F '' DHT 8LB 5f7;H' F '' DHT 8L` 5CX=7
T0 ^ H< S; 9?L( ;;' F L' DH< 8HB 5ff7
;;' F L' DH< 8H` 5CX=7
;;' F L' DH< 8HI 5ff7
T'0 ) H8@ 9?L( 5 7 ;;' F L( DH8 8NI )6 D& 5ff7 ;;' F L( DH8 8N` 5CX=7
5f7  
  
 
$  &$  F

5ff7  
$ 

 #"$
5  7 % 
   H( F HN F HN C  F HQ C 
5  7 H( F HN F HL ? C A F HN C  F HQ C 
%  $  
 ;H'FQ( DHQ  ;H'F'' DHT
 
 #"$    
 $

$   & 


 T


A    ) )  "!  )   $
4 L( ^ HQ F 4 ?HL'F8( DHQ H(QC

EA:9
?9.S:G.*:9
 1?6.6.  A<6>1; 4 4621;
% $ $        X(N   
  
   : 
      $ 
$
% $ 
$        X(;   
  
     
 
% 
     
$      
 >!  
$@   >% 
@

4 E %    % +
& )+ A + % +
A   
) )   -) 5  -) 5
;H' F Q( DHQ 5f7 ;L;L;Q;Q
L;
;H' F '' DHT 5f7
;L;L;Q;Q
;;' F L' DH< 5f7 ;L;L;Q;Q
;(' F '( DH8 ;<;<;<;<
;;' F L( DH8 )6 D& ;L;L;Q;Q
5f7 .         

&+      
 
    $ 



 N(   
   $ 


 N(   
  $ 
'"
%    
$  
 
 
   %    $
   




    
      

'#% 
 
#

#
$ 5 
 7           


$  
$ #  $ $  >D
! @ :G9  

#

# -   $  
#

#
  
    





 %
   

    
$        %
  

   
$     %    
 
    
 
 
  

 $ 
 
MEQNM
 2 E 1 0 .  C ; 
<TT ;'T( <HT L;QL H'8'5
7 F HQ(N 5 7 5f7
F HQ(T5 7 F HQH'
5  7 5f7 H'L' H'L' ;(;' HT8Q
5  7 %  L^;
5  7 %  L^L
5f7 *  
 $

4 (&*    4 N'(  * 
 
 #
4 H((( 

EA:9
?9.S:G.*:9
%
   

    
$        %
  

   
$     %    
 
    
 
 
  

 $ 
 
MEQNH
 2 E 1 0 .  C ; 
<8< ;'T( <(H L;Q8 H'8'5
7 F HQ(N 5 7 5f7
F HQ(T5 7 F HQH'
5  7 5f7 H'L' H'L' ;(;' HT8Q
5f7 *  
 $

5  7 %  L^;
5  7 %  L^L
4 (&*    4 N'(  * 
 
 #
4 H(((