FIAT 500X 2021 Manual de Empleo y Cuidado (in Spanish)







  

*  4+ %


'!
8'(>@J2 @2>?@+@(2)( ( :+(@)( *1)1'
( 
   !  
 !            

 A7
:;(')(2+@: 2 "        

     (   
 
         
.     
   " 
 
 '!
:;('L: :@'F:=>
( 
           
   :     ' 
:   '!
+:8J *: +('':1
( 
          
   +     
 '!
81')J2 ( *:()('1 *: +('':1
( 
       
   
   +    

 
 '!
:;('L: (2 ( +:*F@1 :?)1*[)@+1 :)4 A :;('L: (2 ( +:*F@1 :?)1*[)@+1 ( 1F(
(*F':=?(
( 
          
 
    
 

  
  :         '  :   AF7
'!
:;('L: :)('2:1'
(   
  
 
        :   
 '  :   '!
8?('):> *: +(''::>
( 
                  +      

 
    7  /  +  
    

+121+@*@(2)1
(
+?:'1
(
@2>)'?*(2)1>
 *  4+ %


:

:

:;('L: >@>)(*: ? F':B( +12)'1
 
   0! 
 !
       3       

F P + :     '  :   :

:;('L: >@>)(*: :2( :>>@>)
( 
        
    : :     ' 
:   :

:;('L: >@>)(*: @:) +1( A @2)(2)1 ( '1F1
(  
   .0
( 
        
    
  +1( :    
'  :  
)

   
( 
              *:'       
        
   :

@2)(';(2+@J2 ( >@>)(*: ( F1D?(1 ( +1*F?>)@F(
( 
         
   

8   
      
   
     
   9>
   
9     9(    
 9 >   
   
   
   '  :   :

:;('L: >@>)(*: ( F1D?(1 ( +1*F?>)@F(
( 
          
   
 :   
 '  :  

*  4+ %


:

)(*8(':)?': (&+(>@;: ( :+(@)( ( +:*F@1 :?)1*[)@+1 :)4 A )(*8(':)?': (&+(>@;:
( (*F':=?( ( +:*F@1 :?)1*[)@+1 ( 1F( (*F':=?(
( 
        
  
    
  
 
(      "  
       
 (   
     
    
    :

:;('L: >@>)(*: ( :?@1
( 
        
    
  :    
'  :   :

:;('L: >(2>1' +'(8?>+?:'
( 
   0!  
 ! 3           :
    '  :   :

:;('L: >(2>1' ( ?;@:
( 
              :     ' 
:   :

:;('L: >@>)(*: >):')O>)18
( 
        
    
> O> (     


 !  :     '  :   :

:;('L: >@>)(*: B(W(>> =1
( 
          
B
 = :     ' 
:   :

81>@F( 8'(>(2+@: ( @(1 (2 : +:G::
( 
      
        H
+
:;(')(2+@: (         
   
        
       

+121+@*@(2)1
(
+?:'1
(
@2>)'?*(2)1>
 *  4+ %


:

:;('L: >8(( @*@)('
( 
          
  > 
 :     ' 
:          :

:;('L: >@>)(*: ( )':2>*@>@J2 )1): EE
( 
        
 
   
  
   :  
      '  :   :

>1F'(+:(2):*@(2)1 ( >@>)(*: '@;( *1(
( 
   0!   "   
 !       3    
 
  
 * > (        

      
   
 * >  
   
           
  

( 
 
       "     
 :

:;('L: ?+(> (&)('@1'(>
( 
             .    0'3  
 
    
 "    " 
    

     
     0 # 3
 
    
          
    #  :

:;('L: ?+(> ( +:''()(': :?)1*[)@+:>
( 
        
         
  : 
   '  :   :

8'(>(2+@: ( :=?: (2 ( @)'1 ( =:>J(1 0 #3
( 
    " !   
 0!  
 !      3     
         AB7

*  4+ %


:

@*8@(G: 8 0    3   0  #  83
( 
    " !   
 0!  
 !      3     
        
0 # 3
( 
    " !       
8  
      

    0  3
      
    

 %  
   

   %
 

 0,     





   



 






   


  
( 
 
    "   8             
       8    
   
   


        
       

 C$
    
      
    " 
   
 M% P
A   #
 
 
5%%% 

(   
      
  

       
     (    !     
    
 
 !

(05-/3)( 3  #  

   

  


     


$  R      
  


  % 


  &

 

   -  (

     
  




  
   
0, AD7
:

@*8@(G: =8 0@)'1 ( 8:')L+?:>3 (2 +?'>1 0      =83
0 # 3
( 
    " ! !  
 !           
 
=8           
       
 
 
( 
      "   =8            
       
8    
   
   

        
 
!     "     
       0 
       3
*      M% P
A     
  5%%% 
   



 !         (   
      
 


              

+121+@*@(2)1
(
+?:'1
(
@2>)'?*(2)1>
 *  4+ %


:

:;('L: =8 0@)'1 ( 8:')L+?:>3 0      =83
0 # 3
( 
    " ! !   
  "   
 !  
               =8
:     '  :   :

:;@>1 ( 2@;( ( :@)@;1 F:I1 8:': (*@>@12(> @(>( :FZ 0?'(:3
0 # 3
( 
      !   
  :FZ 0?'(:3       
:FZ 0?'(:3    
     :FZ 0?'(:3     
 $   :FZ 0?'(:3 > 
 !    :FZ 0?'(:3  /  
       
    5
     
   :

:;('L: >(2>1' ( 2@;( ( +1*F?>)@F(
( 
              
 :  ' 
:   :

:+(@)( *1)1' (='::1
0 # 3
5 
 +
 
 
     H
     
   
  $      
  
( 
 
           " 
5 
 % 
  
  
           "    
 " 
:;(')(2+@: #   
     "    
 
  

 #  
   
       
 
(   
             
   
        
     
        "   
  

 
    
   

:     '  :   AJ7 =7
:

:;('L: (2 ( >(2>1' ( 8'(>@J2 ( :+(@)( *1)1'
( 
    " ! !  
 !              
   


*  4+ %


:

:;('L: >@>)(*: )':@+ >@=2 '(+1=2@)@12 0 # 3
( 
       !    "   
 !      
 
)  > '
:     '  :   :

:;('L: ::8)@;( +'?@>( +12)'1 0:++3
0 # 3
( 
   0  " 
# 
 !      3        
    
:  + + 0:++3 :  '  :   :

*:2)(2@*@(2)1 8'1=':*:1 0>(';@+(3
( 98   * 
 8
9 # 

     "  
0     9* 

 93 +  

 
 0993 #
   "           *:'       
 
        P
A
     0 # 3       


  
(  "    

          *:'  
   5%%% P
 H%   0/  3    

    "    
       *:'   "    P

  /    

  
:      '  :       
      


     98   * 
 8
9       " 
03  
(    
        
    
     
+     
 !    
   
+     
 !    
 

+121+@*@(2)1
(
+?:'1
(
@2>)'?*(2)1>
*  4+ %


 
;(1+@: L*@)( >?8('::
( 
 0   3       
      0 !

CC% P
A3
  
/      0      "      
  3  
+'?@>( +12)'1 ((+)'J2@+1
( 
          + +   
>8(( @*@)('
( 
          > 
  
*11 >:@@2=
0 # 3
( 
            
         Q@
+ R 
 Q> R

 *  4+ %



:+)@;:+@J2 ( >@>)(*: @2)(@=(2) >8(( :>>@>) 0 # 3
( 
          
@ > : 
+'?@>( +12)'1 ((+)'J2@+1
( 
          
+ + 
>8(( @*@)('
( 
          
> 
 
*11 >81') 0 # 3
( 
         
 >81')

+121+@*@(2)1
(
+?:'1
(
@2>)'?*(2)1>
'0.34'. &#./*35#. '0 $3 630/3$$3


'  
 

F@2 >81) :>>@>)
>@>)(*: F@2 >81) :>>@>)
1   
  
    
F > :     "

 !       (     (     ! 
    " !  (
         

     
" 
*

   
F > :      "

 !       (     (     ! 
    " !      
   
           
# :   
 '  :      
     # 
(  
  1
 *  (   
F > :  
  " 
 !       (     (     !
      :
  
  7  /  : 
   '  :   W2:*@+ >)(('@2= )1'D?(
>@>)(*: >) 0

 > )3
(       " 
 !        
>) :
    '  :   8:'B :>>@>)
>@>)(*: 8:'B :>>@>) 0 # 3
(        
    

 
       " 

 !        
       
 > 


 #  
   "      
 
 '  :  
(   

    
    

         " 

 !        
      
   
 
             
     #  :     '  :   :2( :>>@>)
>@>)(*: :2( :>>@>)
. 


 
& 
       " 
 !     
               
 
  
  
       "    7  

   
 
 >         '  :