ABS FIAT CROMA 2007 2.G Blue And Me User Manual

Page 13 of 24

13
SCHNELLANLEITUNG
FREISPRECHFUNKTION MIT SPRACHERKENNUNG
Das wichtigste Merkmal von Blue&Me™ist das entwickelte System zur Spracherkennung, auch wenn das Handy nicht mit einer Freisprechfunktion ausge-
stattet ist. Mit diesem System können Sie in vollkommener Sicherheit und unter vollkommener Beachtung der Straßenverkehrsordnung sowohl mit Verwen-
dung der Sprachbefehle als auch mit Verwendung der Bedientasten am Lenkrad Anrufe senden oder erhalten.
❒Blue&Me™verträgt die meisten Handys mit der Technologie Bluetooth®(für weitere Informationen konsultieren Sie bitte die Betriebs- und War-
tungsanleitung von Blue&Me™).
❒Es können bis zu 5 Handys verbunden werden, Blue&Me™verbindet sich mit dem am meisten verwendeten Handy. ❒Das System der Spracherkennung basiert auf der fortschrittlichen Technologie Speech Indipendent (fortgeschrittenes vokales Erkennungssystem). ❒Das Verzeichnis der Kontakte, die Liste der letzten Anrufe können auf Blue&Me™entladen werden.❒Sie können folgendes tun: eine Nummer durch Aussprechen jeder Ziffer nacheinander wählen oder eine gespeicherte Nummer durch Aussprechen des damit
verbundenen Namens wählen; eine Nummer im Verzeichnis suchen, indem Sie sie auf dem Display der Bordtafel mit den Bedientasten am Lenkrad suchen.
❒Blue&Me™benutzt den auf Ihrem Handy eingestellten Klingelton (diese Funktion hängt vom verbundenen Handy ab).
NACHRICHTENLESER (*)
Nachrichtenleser von Blue&Me™ermöglicht mit Hilfe des Audiosystems Ihres Fahrzeuges das automatische Lesen der Nachrichten, die auf Ihrem Handy
eingehen, das mit der Technologie Bluetooth®ausgestattet ist, und interpretiert auch die eventuellen Abkürzungen (z. B. wird “ild” wie “Ich liebe Dich” ge-
lesen) und Emoticon (es. :-) wird wie “Lächeln” gelesen), die sich im Text der Nachricht befinden.
Der Nachrichtenleser von Blue&Me™ermöglicht es Ihnen:
❒Durch eine Hinweismeldung auf dem Multifunktionsdisplay der Bordtafel über den Eingang einer neuen Nachricht auf Ihrem Handy, das mit der Technolo-
gie Bluetooth®ausgestattet ist, mit Angabe der Nummer/des Namens des Absenders informiert zu werden, außerdem bietet Blue&Me™Ihnen an, die
Nachricht für Sie zu lesen
❒Die Liste der auf Ihrem Handy empfangenen Nachrichten, das mit Blue&Me™verbunden ist, zu verwalten❒Die schon empfangenen und gespeicherten Nachrichten noch einmal zu lesen❒Den Absender der empfangenen Nachricht mit den Bedientasten am Lenkrad oder den Sprachbefehlen anzurufen❒Die einzelnen Nachrichten oder die gesamte Liste der empfangenen Nachrichten mit den Bedientasten am Lenkrad oder den Sprachbefehlen zu löschen.
MEDIENWIEDERGABE
Die Medienwiedergabe Blue&Me™ermöglicht es, durch die Audioanlage Ihres Fahrzeuges die digitale, auf der tragbaren USB-Vorrichtung gespeicherte
Musik anzuhören. Die Medienwiedergabe bietet folgenden Inhalt:
❒Wiedergabe der digitalen Musik: Sie können all Ihre digitalen Audiodateien (.mp3, .wma, .wav), eine individuelle Liste (.m3u oder .wpl) wiedergeben. Da-
teien mit anderen Erweiterungen werden nicht vertragen (z. B. .AAC).
❒Anhören der Audiodateien nach Kategorien: Sie können alle Audiodateien einer bestimmten Kategorie wie Alben, Interpreten oder Musikarten anhören.❒Funktionen während der Titelwiedergabe: Die Funktionen während der Wiedergabe der Musiktitel sind Stopp, Play, Nächster Titel, Vorheriger Titel,
Zufällige Wiedergabe und Titel wiederholen.
Für die Verwendung der Medienwiedergabe genügt es, Ihre tragbare Vorrichtung mit dem USB-Stecker des Fahrzeuges zu verbinden. Wenn Sie die gewünschte
Musik für die Wiedergabe ausgewählt haben, gibt Blue&Me™diese mit Verwendung der Audioanlage Ihres Fahrzeuges wieder.
(*) Die Funktion zum Nachrichten lesen SMS könnte beim Kauf des Fahrzeuges nicht zur Verfügung stehen. Um entsprechende Informationen zur Verfügbarkeit oder
Neuigkeiten über das System zu erhalten, wenden Sie sich an das nächst liegende Fiat Kundendienstnetz oder die Webseite www.fiat.com.
603.83.690 GRC1V2CROMA ESA 4-07-2007 16:14 Pagina 13