nastavení hodin FIAT DOBLO COMBI 2014 Návod k použití a údržbě (in Czech)

14
PALUBNÍ DESKA
A OVLÁDAČE
BEZPEČNOST
STARTOVÁNÍ
M OTO RU
A JÍZDA
KONTROLKY
A HLÁŠENÍ
V NOUZI
ÚDRŽBA
A PÉČE
TECHNICKÉ
ÚDAJE
OBSAH
DIGITÁLNÍ DISPLEJ
STANDARDNÍ OBRAZOVKA obr. 14
Na standardní obrazovce se zobrazují následující infor-
mace:
A Nastavení sklonu světlometů (pouze se zapnutými pot-
kávacími světlomety).
B Počítadlo celkové vzdálenosti (zobrazení počtu ujetých
km nebo mílí).
C Hodiny (zobrazené vždy i s klíčem vytaženým ze spí-
nací skříňky a zavřenými předními dveřmi).
D Ukazatel funkce START&STOP (pro příslušné modely/
trhy)
E Gear Shift Indicator (ukazatel řazení rychlostních stup-
ňů) (pro příslušné modely/trhy)Poznámka Při klíči vytaženém ze spínací skříňky se při otev-
ření některých dveří na displeji zobrazí na několik sekund
čas a počet ujetých km (nebo mil).
OVLÁDACÍ TLAČÍTKA obr. 15
▲Procházení nabídkami na displeji nahoru nebo zvýšení
zobrazené hodnoty.
SETESCKrátký stisk: vstup do menu a/nebo přechod
na následující obrazovku nebo potvrzení volby.
Dlouhý stisk: návrat na standardní obrazovku.
▼Procházení nabídkami na displeji dolů nebo snížení zo-
brazené hodnoty.
F0V0011mobr. 14F0V0012mobr. 15

15
PALUBNÍ DESKA
A OVLÁDAČE
BEZPEČNOST
STARTOVÁNÍ
M OTO RU
A JÍZDA
KONTROLKY
A HLÁŠENÍ
V NOUZI
ÚDRŽBA
A PÉČE
TECHNICKÉ
ÚDAJE
OBSAH
Poznámka Tlačítky▲a▼lze jednotlivé funkce aktivovat
podle následujících stavů:
– v menu: umožňují procházet nahoru nebo dolu;
– při nastavování: umožňují zvýšit nebo snížit hodnotu.
NASTAVOVACÍ MENU
Menu obsahuje celou řadu funkcí uspořádaných „do kru-
hu“, jejichž navolením tlačítky▲a▼je možné provést ná-
sledující volby a nastavení (setup):
Nastavovací menu se aktivuje krátkým stiskem tlačítka SET
ESC.
Postupným stiskem tlačítek▲a▼je možné procházet na-
bídkami nastavovacího menu.
Ovládání pak závisí na zvolené položce.
Menu se skládá z následujících funkcí:
– ILLU
– SPEED
– HOUR
– UNIT
– BUZZ
–BAGP
– DRLVolba položky v menu
– krátkým stiskem tlačítka SET ESC si můžete vybrat na-
stavení menu, ve kterém chcete provést nastavení;
– tlačítky▲a▼(jednotlivými stisky) můžete zadávat no-
vé nastavení;
– krátkým stiskem tlačítka SET ESC lze nastavení uložit do
paměti a současně se vrátit na původně zvolenou polož-
ku hlavního menu.
Volba „Nastavení času“
– krátkým stiskem tlačítka SET ESC lze zvolit první údaj,
který chcete změnit (hodinu);
– tlačítky▲a▼(jednotlivými stisky) můžete zadávat no-
vé nastavení;
– krátkým stiskem tlačítka SET ESC lze nastavení uložit do
paměti a současně přejít na další položku nastavovacího
menu (minuty);
– po nastavení stejným postupem se vrátíte na položku
menu, jež byla navolena před tím.

– stiskněte tlačítko▲nebo▼a proveďte nastavení;
– stiskněte krátce tlačítko SET ESC, na displeji se rozbli-
kají „minuty“;
– stiskem tlačítka▲nebo▼proveďte nastavení;
– stiskněte krátce tlačítko SET ESC, chcete-li se vrátit na
obrazovku menu, nebo tlačítko stiskněte dlouze, chcete-
li se vrátit na standardní obrazovku, aniž jste úpravu ulo-
žili.
Nastavení měrné jednotky (Unit)
Tato funkce umožňuje nastavit měrnou jednotku.
Postup při nastavení:
– krátkým stiskem tlačítka SET ESC se na displeji se zo-
brazí nápis (Unit) a přednastavená měrná jednotka (km)
nebo (mi);
– stiskem tlačítka▲nebo▼zvolte požadovanou měr-
nou jednotku.
– krátkým stiskem tlačítka SET ESC se vrátíte na obrazovku
s menu; delším stiskem tlačítka se vrátíte na standardní ob-
razovku bez uložení dat. Pozn. Nastavení je možné v rozmezí 30 – 200 km/h, nebo
20 – 125 mílí podle zadané měrné jednotky, viz oddíl „Na-
stavení měrných jednotek (Měrné jednotky)“ popsaný dá-
le. Každým stiskem tlačítka▲/▼se hodnota zvýší/sníží
o pět jednotek. Podržením tlačítka▲/▼se hodnota zvý-
ší/sníží automaticky. Jakmile se začnete blížit k požadova-
né hodnotě, přejděte na nastavení jednotlivými stisky;
– krátkým stiskem tlačítka SET ESC se vrátíte na obrazovku
s menu; delším stiskem tlačítka se vrátíte na standardní ob-
razovku bez uložení dat.
Postup při zrušení zadaného limitu rychlosti:
– stiskněte krátce tlačítko SET ESC, na displeji se rozbli-
ká (ON);
– stiskněte tlačítko▼, na displeji se rozbliká (Off );
– krátkým stiskem tlačítka SET ESC se vrátíte na obrazovku
s menu; delším stiskem tlačítka se vrátíte na standardní ob-
razovku bez uložení dat.
Nastavení hodin (Hour)
Tato funkce umožňuje nastavení hodin.
Postup při nastavení:
– krátce stiskněte tlačítko MENU ESC; na displeji blikají
„hodiny“;
17
PALUBNÍ DESKA
A OVLÁDAČE
BEZPEČNOST
STARTOVÁNÍ
M OTO RU
A JÍZDA
KONTROLKY
A HLÁŠENÍ
V NOUZI
ÚDRŽBA
A PÉČE
TECHNICKÉ
ÚDAJE
OBSAH

MENU SETUP
Menu obsahuje celou řadu funkcíuspořádaných „do kru-
hu“, jejichž navolením tlačítky▲a▼je možné provést
následující volby a nastavení (setup): Některé položky (Na-
stavení hodin a Měrné jednotky) mají submenu. Nastavo-
vací menu lze aktivovat krátkým stiskem tlačítka SET ESC.
Jednotlivými stisky tlačítka▲nebo▼je možno pohybovat
se v seznamu nastavovacího menu. Nastavení pak závisí na
vlastnostech zvolené položky. Menu se skládá z následují-
cích funkcí:
– ILLUMINAZIONE (OSVĚTLENÍ)
– BEEP VELOCITÀ (AKUSTICKÉ UPOZORNĚNÍ NA
PŘEKROČENÍ RYCHLOSTI)
– DATI TRIP B (ÚDAJE JEDNOTKY TRIP B)
– REGOLA ORA (NASTAVENÍ ČASU)
– REGOLA DATA (NASTAVENÍ DATA)
– VEDI RADIO (VIZ RÁDIO – je-li)
– AUTOCLOSE
– UNITÀ MISURA (MĚRNÁ JEDNOTKA)
– LINGUA ( JAZYK)
– VOLUME AVVISI (HLASITOST UPOZORNĚNÍ)
– VOLUME TASTI (HLASITOST TLAČÍTEK)
– BUZZER CINTURE
bzučák nezapnutých bezpečnostních pásů (pokud byl
předtím vypnutý)
– SERVICE Poznámka Tlačítky▲a▼lze jednotlivé funkce aktivovat
podle následujících stavů:
Nastavení osvětlení uvnitř vozidla
– s aktivní standardní obrazovkou lze nastavit jas osvětle-
ní přístrojové desky a autorádia.
Nastavovací menu (set up)
– v menu: umožňují procházet nahoru nebo dolu;
– při nastavování : umožňují zvýšit nebo snížit hodnotu.
20
PALUBNÍ DESKA
A OVLÁDAČE
BEZPEČNOST
STARTOVÁNÍ
M OTO RU
A JÍZDA
KONTROLKY
A HLÁŠENÍ
V NOUZI
ÚDRŽBA
A PÉČE
TECHNICKÉ
ÚDAJE
OBSAH

Údaje Trip B (Zprovoznění Trip B)
Touto funkcí lze aktivovat (ON) nebo deaktivovat (OFF)
zobrazování údajů v rámci dílčího úseku jízdy, tzv. Trip B.
Další informace najdete v odstavci „Trip computer“.
Postup při aktivaci/deaktivaci:
– stiskněte krátce tlačítko SET ESC, na displeji se rozbli-
ká ON nebo OFF podle předchozího nastavení;
– stiskem tlačítka▲nebo▼proveďte volbu;
– stiskněte krátce tlačítko SET ESC, chcete-li se vrátit
na obrazovku menu, nebo tlačítko stiskněte dlouze, chce-
te-li se vrátit na standardní obrazovku, aniž jste úpravu
uložili.
Nastavení času (nastavení hodin)
Touto funkcí se nastaví čas prostřednictvím dvou podme-
nu: „Čas“ a „Formát“.
Postup při nastavení:
– stiskněte krátce tlačítko SET ESC, na displeji se zobrazí
dvě podmenu: „Čas“ a „Formát“;
– mezi dvěma podmenu se přepnete tlačítkem▲nebo▼;
– zvolte podmenu, kde chcete provést změnu, a krátce
stiskněte tlačítko SET ESC; – stiskem tlačítka▲nebo▼zvolte zapnutí (On) nebo
vypnutí (Off ) mezní rychlosti;
– pokud byla funkce již zapnuta (On), stiskem tlačítek▲
nebo▼nastavte požadovanou hodnotu mezní rychlosti
a potvrďte stiskem SET ESC.
Poznámka Lze nastavit rychlost v rozsahu 30 – 200 km/h
(20 – 125 m/h podle přednastavené měrné jednotky), viz
níže „Nastavení měrných jednotek (Měrná jednotka)“. Kaž-
dým stiskem tlačítka▲/▼se hodnota zvýší/sníží o pět jed-
notek. Podržením tlačítka▲/▼se hodnota zvýší/sníží au-
tomaticky. Jakmile se začnete blížit k požadované hodnotě,
přejděte na nastavení jednotlivými stisky;
– stiskněte krátce tlačítko SET ESC, chcete-li se vrátit
na obrazovku menu, nebo tlačítko stiskněte dlouze, chce-
te-li se vrátit na standardní obrazovku, aniž jste úpravu
uložili.
Postup při zrušení zadaného limitu rychlosti:
– stiskněte krátce tlačítko SET ESC, na displeji se rozbli-
ká (ON);
– stiskněte tlačítko▼, na displeji se rozbliká (Off );
– stiskněte krátce tlačítko SET ESC, chcete-li se vrátit
na obrazovku menu, nebo tlačítko stiskněte dlouze, chce-
te-li se vrátit na standardní obrazovku, aniž jste úpravu
uložili.
22
PALUBNÍ DESKA
A OVLÁDAČE
BEZPEČNOST
STARTOVÁNÍ
M OTO RU
A JÍZDA
KONTROLKY
A HLÁŠENÍ
V NOUZI
ÚDRŽBA
A PÉČE
TECHNICKÉ
ÚDAJE
OBSAH

Nastavit datum (nastavení data)
Tato funkce umožňuje nastavit datum (den – měsíc – rok).
Postup při nastavení data:
– stiskněte krátce tlačítko SET ESC, na displeji se rozbli-
ká „rok“;
– stiskem tlačítka▲nebo▼proveďte nastavení;
– stiskněte krátce tlačítko SET ESC, na displeji se rozbli-
ká „měsíc“;
– stiskem tlačítka▲nebo▼proveďte nastavení;
– stiskněte krátce tlačítko SET ESC, na displeji se rozbli-
ká „den“;
– stiskem tlačítka▲nebo▼proveďte nastavení.
Poznámka Každým stiskem tlačítka▲nebo▼se hodno-
ta zvýší/sníží o jednu jednotku. Podržením tlačítka se hod-
nota zvyšuje/snižuje automaticky a rychle. Jakmile se zač-
nete blížit k požadované hodnotě, přejděte na nastavení
jednotlivými stisky;
– krátkým stiskem tlačítka SET ESC se vrátíte na obrazovku
s menu; delším stiskem tlačítka se vrátíte na standardní ob-
razovku bez uložení dat. – po vstupu do podmenu „Čas“: krátkým stiskem tlačítka
MENU ESC se na displeji rozblikají „hodiny“;
– stiskem tlačítka▲nebo▼proveďte nastavení;
– stiskněte krátce tlačítko SET ESC, na displeji se rozbli-
kají „minuty“
– stiskem tlačítka▲nebo▼proveďte nastavení.
Poznámka Každým stiskem tlačítka▲nebo▼se hodno-
ta zvýší/sníží o jednu jednotku. Podržením tlačítka se hod-
nota zvyšuje/snižuje automaticky a rychle. Jakmile se zač-
nete blížit k požadované hodnotě, přejděte na nastavení
jednotlivými stisky;
– v podmenu „Formát“: krátkým stiskem tlačítka SET se
na displeji rozblikají zobrazení;
– stiskem tlačítka▲nebo▼zvolte režim „24h“ nebo
„12h“.
Po nastavení krátkým stiskem tlačítka SET ESC se vrátíte
na obrazovku se submenu; delším stiskem tlačítka se vrá-
títe na obrazovku s hlavním menu bez uložení dat;
– opětným delším stiskem tlačítka SET ESC se vrátíte na
standardní obrazovku nebo na hlavní menu podle toho, kde
jste se v menu právě nacházeli.
23
PALUBNÍ DESKA
A OVLÁDAČE
BEZPEČNOST
STARTOVÁNÍ
M OTO RU
A JÍZDA
KONTROLKY
A HLÁŠENÍ
V NOUZI
ÚDRŽBA
A PÉČE
TECHNICKÉ
ÚDAJE
OBSAH

F0V0010mobr. 18
UPOZORNĚNÍ Jestliže vynulujete hodnoty při zobraze-
ní funkce „Trip A“, resetují se veličiny pouze pro tuto
funkci.
UPOZORNĚNÍ Jestliže vynulujete hodnoty při zobraze-
ní funkce „Trip B“, resetují se veličiny pouze pro tuto
funkci.
Nastavení na začátku cesty
S klíčkem ve spínací skříňce v poloze MAR vynulujte (re-
setujte funkci stiskem a podržením tlačítka TRIP po dobu
delší než 2 sekundy.
Výstup z funkce Trip
Pro výstup z funkce Trip: podržte tlačítko SET ESC stisk-
nuté déle než 2 sekundy. Doba na cestě
Udává dobu od začátku nové cesty.
UPOZORNĚNÍ Pokud nejsou údaje dostupné, místo hod-
noty zobrazí Trip computer „- - - -“. Při obnovení normál-
ního provozního stavu se obnoví i řádné počítání jednot-
livých parametrů, hodnoty, které byly zobrazeny před tím,
se nevynulují a nebude zahájena nová cesta.
Ovládací tlačítko TRIP obr. 18
Tlačítko TRIP se nachází na pravém pákovém přepínači
a s klíčkem na MAR umožní zobrazit výše uvedené veliči-
ny a vynulovat je před zahájením nové cesty.
– krátkým stiskem zobrazíte jednotlivé veličiny
– delším stiskem je vynulujete (reset) a připravíte se tak na
novou cestu.
Nová cesta
Začne od okamžiku vynulování, které bylo provedeno:
– „ručně“ uživatelem stiskem příslušného tlačítka;
– „automaticky“, jakmile „ujetá vzdálenost“ dosáhne hod-
notu – podle nainstalované verze displeje – 99999,9 km
nebo 9999,9 km, nebo jakmile „doba na cestě“ dosáhne
hodnotu 99.59 (99 hodin a 59 minut) nebo 999.59 (999
hodin a 59 minuti).
– po každém odpojení a opětném připojení baterie.
29
PALUBNÍ DESKA
A OVLÁDAČE
BEZPEČNOST
STARTOVÁNÍ
M OTO RU
A JÍZDA
KONTROLKY
A HLÁŠENÍ
V NOUZI
ÚDRŽBA
A PÉČE
TECHNICKÉ
ÚDAJE
OBSAH

269
PALUBNÍ DESKA
A OVLÁDAČE
BEZPEČNOST
STARTOVÁNÍ
MOTORU
A JÍZDA
KONTROLKY
A HLÁŠENÍ
V NOUZI
ÚDRŽBA
A PÉČE
TECHNICKÉ
ÚDAJE
OBSAH
Hmotnosti vozidla ................. 233
Hodiny
– nastavení ............................ 22
Identifikace ............................ 219
Identifikační štítky vozidla .... 219
Identifikační údaje
vozidla ...........................219-220
Imobilizér (Fiat CODE) ........ 4
Instalace elektrických/
elektronických přístrojů ..... 110
– rádiové vysílače a mobilní
telefony .............................. 110
Inteligentní ostřikování
(čelní okno) .......................... 61
Isofix (dětská sedačka)
– dětská sedačka, příprava
pro montáž ....................... 125
– vhodnost pro použití
sedaček .............................. 127
Kapalina v ostřikovači čelního /
zadního okna / světlometů– charakteristiky .................. 248
– kontrola hladiny
a doplňování ...................... 203
Kapaliny
(charakteristiky)...........247-248
Kapaliny a maziva
(charakteristiky)...........247-248
Kapota motoru
– otevření/zavření .... 91-92-93
Karosérie
– čištění, péče a údržba ...... 214
– kódy verzí karosérie ........ 221
Katylazátor .............................. 113
Klíče........................................... 5
– dálkové otevření/zavření
dveří .................................... 5-6
– klíč s dálkovým
ovladačem .......................... 6
– mechanický klíč ................ 6
– požadavek dalších klíčů
s dálkovým ovladačem .... 8
– výměna baterie dálkového
ovladače ............................. 7 Dvířka hrdla palivové
nádrže .................................... 112
Ekonomická jízda .................. 137
Elektrická/elektronická
zařízení.................................... 110
Emise CO
2.............................. 257
EOBD (systém) ...................... 102
ESP (systém) ........................... 98
Fiat CODE ............................. 4
Filtr pevných částic (DPF) .... 114
Fix&Go automatic
(sada pro rychlou opravu
pneumatik) ............................ 163
Follow me home
(zařízení světlometů)........... 60
Funkce ASR ............................. 100
Geometrie kol........................ 226
Gumové trubky ...................... 211
Hill Holder (systém).............. 99

271
PALUBNÍ DESKA
A OVLÁDAČE
BEZPEČNOST
STARTOVÁNÍ
MOTORU
A JÍZDA
KONTROLKY
A HLÁŠENÍ
V NOUZI
ÚDRŽBA
A PÉČE
TECHNICKÉ
ÚDAJE
OBSAH
– úvodní obrazovka.............. 19
Mytí vozidla
– motorový prostor............. 216
– vnějšek ............................... 214
– vnitřek ................................ 216
Napájecí zásuvky .............. 72-73
Náplně
– technické údaje
(množství) .......................... 246
Nastavení hodin ..................... 22
Nastavení sedadel................... 30
Nastavení vnitřního
osvětlení vozidla .................. 20
Nastavení volantu .................. 39
Nastavení zrcátek ............ 40-41
Nosiče, střešní (příprava) .... 94
Obrysová světla
– výměna žárovek vpředu... 172
– výměna žárovek
vzadu ..........................175-176
– zapnutí ................................ 59Ochrana životního
prostředí .......................113-114
– filtr pevných částic
(DPF) .................................. 114
Ochranná mřížka řidiče ........ 37
Odkládací schránky .......... 71-72
Odstavení vozidla .................. 142
Odstranění zamlžení/
námrazy ze zrcátek
– čelní okno a přední
boční okna ..............45-48-57
– zadní okno ..............46-49-58
Omezovače tahu ................... 118
Opěrky hlavy
– přední ................................. 38
– zadní ................................... 38
Ostřikovač čelního skla
– funkce "inteligentní
ostřikování" ....................... 61
– kontrola a doplňování
kapaliny .............................. 203
– ovládání .............................. 61– technické charakteristiky
kapaliny ostřikovačů ........ 248
– trysky .................................. 213
Ostřikovač zadního okna ..... 62
– kontrola a doplňování
kapaliny .............................. 203
– ovládání............................... 62
– tryska .................................. 213
Ostřikovače
– ostřikovač čelního/
zadního okna...................... 213
Ostřikovače světlometů ...... 62
– kontrola a doplňování
kapaliny .............................. 203
– technické charakteristiky
kapaliny ostřikovačů
světlometů ........................ 248
Osvětlení registrační značky
– výměna žárovek ...............
177
Osvětlení zavazadlového
prostoru ................................ 67
Otáčkoměr ............................. 12
Ovladače (tlačítka) ................ 70