FIAT DOBLO COMBI 2019 Manual de Empleo y Cuidado (in Spanish)


2    5   
   
 &    !               
   


4    "   
    
   " 

4 
   # !   #  
     !          #  PP              

4      # !   #  
     

,%%,4D?'
N
-34?--AM4
    
'
   = # =  0

 
   


    
-
          ! $   
 ;   " 
 
   ,%%,4D?' ' )3(3%  CCC
'+(,-A34,)A'4(3  CC8
?+3 ' -,)FA3  CCG
-,)FA3 -3)3%(B),(A-@
?,3*A- CCG
+A+('), +(,%(X+(3<  CCI
+A+('), (<)+ 2(
 <
) +

5  CC9
+<'' F3-d  C8:
-%?A+' -34(%3 2 
    5  C8:
+A+('), (%,-(A34 <?+  C88
+'4+3%'+ '
,<,%-,)A'4(3  C8E
-O),%, (%,+'%,
2<,%d>A'^ c
%',% F,-d ?<
-,)'%,5  C8G
%'<3+(,K' ' >'Q-?3 C8I
,A(A>3 <,%, ')A+A34'+
A\+' ,F 2?%',5  CE:
,%%,+(%' ' %')3D?'+  CE:


 
  
'      
     

0        !
      =' 
 
-3'=     =-

 =
GB5GA5
KA5
  


 



% #      0
    
&
      
 

&
       
 !
     &
          
,>>
     
 
 
 
  

 


% #      0
    
&
      
 

&
          
),%0      
 
  

&
      


!  

  $ 
!  
  &
       
 !
     &
          
,>> 
 
 $ 
     
 + 
 
  
!    "
  
    "   
 1 +       

   
 
GG5
  

 

 <
'   
 
 
    !

  
  
  

 
 
 
 

  P
' 

  

   
    
 
 21
5 - 

          ,     
! 

       

  
 21
5
,>'%('4-A, - 
 !
         
  ,>>!     
      
 


 + 
   
  
 !    
     +(3<   

   
  +
       ),%!  

     
 
!  "   
     +(3<
 
 ),%&    1
!         
    +     
   
!   % 
,  
GC5

    

% #      0
 
 
!
    
 
$

!  &
   

   
     

R

+ 
      
"     

 

,%%,4D?'
N
-34?--AM4

    
 



 

+  


  # "     

!    #  
   
 # 
        " 
  2      
='    
 =5
GD5
    
- 
   !      
     +(3<
,>'%('4-A, $  
 !  "   

 U  V  
  ! "     
    
  

 


'      

     '
 
 

     !
    
   



    "  
 
    

   2 "
    !
 
     $


!    
  !5

- 
   !  "  
       ),%       
 1       

'   

 
   I:  $              
   
  
   "  + 
   
 !    #  

 4 !  
     %  ,  

+ 
     

   !    
    

  
'         
    ;  1 

4      
"!

       -  
     
     # ! ;  


 
  
      
 
  CE8   
    
'





 
           
    
# 
-          
),%!    






   
     !  


      2,5
 CE8 
    
    
 
 
KG5
B3BBJH


 
 
KC5KD5
-   "     

   

!   

 0
   
 2 C

  
    "  5
"        &
   

   
  
&
  
     
  
+        
   !  

        ; 
  
4 "        
  ),%       
  
'     


 2-

 

 /75!       
 !     # 
 %
     
3



,,+-6
'-(

 "'$,9(
7
<        
 !       
 !
  C
 

 2 +
5
!        !
    
& 
! 
     #  
     #    
           

,>'%('4-A, 4 "  4?4-, 
  
 2
1
5 2   
  
 

2-



 /75 
         

 %



-     


   !
 
  
         
  &   !    

   &
          

 
  


  
  

245&
       
 
   #    
 
      2
"
     5&
 !   
 

    ; &    
! #      
  
         
   &
#   
  
      


     
 
   
  
 &
!  
  2%5
   !      


   $!    
    $  

  
       &
   " 
!
   !   #

 !    " 
 #      

 
 245!   
     
 ! 

  

 

 
! 1   
 !   
  
 
    
    


'      $
        &    !       % ,      #   "

4 "    ;   
       ,"   !   
       
   

   
  
 
      !  
                   
   "               +           !  
          #    

,%%,4D?'
N
-34?--AM4


 

<      
 !  
     
 
 
     
 2,5B CEE
     2 
 
   
     

;        CEE5
B3BBFK
,>'%('4-A, 
   
        


    - 


 !      

 !    
 8
      
 
        ;  
  "
    

<     
  %
     
!
  
0   
  #  #  2F5  
 "  

! 

 
!
 #         

!   !    2    
  

 5
KE5GE5


<  
  
  

 !        
  <   !    1   "    0       
  $  
     



4   
 

      

  # " !  

!         
  
 '     
   
  
 
 
  4    
      
      
 '  @   $ !        
        
   
   

   E
+  
'     
 

   
   2-
B)  
 5  
 
 

0 
'1"'$
'"-,
' 
  
  
 
 
   
       CEG! 
      
    
  

 

 
      

 
GF5
B3BCGD
 
,>'%('4-A, <    
 
! #  1
  
       


<      
,   

)      
  
T  CEG       


 2    1
+!  
          
 5    +
 CE7  
   
 
+      
  
    
'  
 ! 
" 
     
   T  
   
     
      
B3BCGK
  
,>'%('4-A, <    
 
!  "   
  1
   

<      
,   

'
"       

'
? CEI       

  +
 CE7  
   
 & 
"  
    
   T 2

5  CEG      


 2    1
+!
          
   5
+      
  
    
B3BCGF
-      #  
  

,2'

5  

  
 <   
  !      
 CEJ
B3BCGC

5
 

'       # 

 "       0
+
   
'      
 

     
 # 
 "   
        

    





  *



) 

 /
%

%
6'


 



 

%


 

,%%,4D?'
N
-34?--AM4

   
    
1 4
   5
GH5 GJ5 GK5




'
 
 

                
 
  
  
   ,@)  

+   2

 "
  
    5      !
  %  ,  

+ 
 " 
  
   !   %  ,  

4 #      

    !  "
   !
    ;   
 ' 
! #      
        
   




Q
  1 .+3
'  + X+  


 
   #    
 
           
 
' 
   
     

!    
   " 
  
   1 
  
 
        

,1
'.(, '1"'$
-  ! 
 
    
  


    
   

,1
'.(, +,.,-(R',
'
       
        
'   
 
 $       !  
      
  4
4 0 +   
    

 
    
    C: R
@!         
  
 "   
 
'    
    
  CE9      ! 1 



B3BBDB
-   ! 

 !   
  

 ! 

       

   

    

,1
'.(, '1"'$
<      
   

  
   


,1
'.(, +,.,-(R',
+      
 # 
     4!   
    
 &   
!        

     
   2T5! 2 5 
%
<  
   ! 
  
 
 




 ! 
 
   

  
      

  
 



'   
 @  
    
2,5  CE6    
 


        
      ,

!
     $ !
       

  
 "      
        + X+
 



-     
  

+ X+!   
       
        
  "!     

 
    

B3BEAD
'   !    ; 
1
   CE9   
     
  
   
!  
!   # 
 " 

       
 

3


   /#ADB
'         
        
    
   $
    
' 
    # 
      
   2,5    
  2F5!     
  2-5     
 
25 
#       
       
          
B3BBDG
3

   /#ADA
'        !
      
   
   $
    
' 
   #
    2,5
2     2F55   2-5
        
        25 
    '   
   !  
         
KF5

,%%,4D?'
N
-34?--AM4

B3BGAJ
 

'       

    !    
    25      
    2-5     
!      2F5 
  
 
@

 CG8
B3BBDC
KH5KJ5KK5ABB5


'          !
 
      %  ,   +     

 
  

   

,      
! 
           
      3 +                ;  + 
       
    

<       


              3      
! 
    $   
    3

<    
 # !
       
 
  !  
     
        
   2T5    2B5        '  
 # 
!  $ !   !        
 
         

     
 2T5  2B5                !      
 
 

+      
 
!       
+ X+   
 
   

#  


 
/@%# %#))%#
 $ %&
@)$#"3
2  @   $
5
ABA5ABG5ABC5ABD5ABE5ABF5ABH5ABJ5ABK5


' 
   
       


    

     

2"  
 "  
 ;  1 5  ;  1
     #   
         

 (    #  

  
!   
       

    <    (<)+ 
 
 !    
      8:

     8:
R
@
     
 
  
     
       -  
     
   
      

$