FIAT DOBLO COMBI 2020 Libretto Uso Manutenzione (in Italian)


, 
 &
  &  
 
   

      
  

  

4 
  
   

;,;>A@
 ! +     2 1
  ) ( &
E.3F EE1G 1G// .CC /FC C/C3 C2E/ C/D3 CG2. C2G3 1E3/ C3E/ C1E3 F33
   
  !       
 

<:
<0%::
, 
 &
  & 

 
   

      
  

  

4 
  
   


;,;>A<
 ! +     2 1
  ) ( &
/ECF E/GG DC3/ .CC /FC C/C3 C2E/ C/D3 CG2. C2G3 1E3/ CD./ CE33 F33
   
  !       
 

  
 
     

 
    



!



  1D3 


!   
 5< !


 
  
  
  
   5    

    ! 

  

 *

 

-

;,;A@?


 

 
    *<<- 


 

 
 *<<-    > 

! "     
 

7 
  47 


  !
   
   


 

 

  
 2


 

 
  
     
 
! 
 
! 
    

    *0-  *- 

 

!


0) 0[F333 Y I [D/33 Y
+
! 
[1/33 Y
<<0%@:,%0 %   

 
!  

  


<<0%@:,%0 +

    
 

   

 
 


!  

 
&  
8    

:!;@=> 


 

 
    *<<- 


 

 
 *<<-    > 

! "     
 

7 
  47 


  !
   
   2


 

 

  
 1


 

 
  

    
 
! 
 
! 
    

      0 

 

!


0) [F333 Y I 0[D/33 Y
+
! 
[1/33 Y
<<0%@:,%0 %   

 
!  

  


<<0%@:,%0 +

    
 

   

 
 


!  

 
XXXXXX
XXXVERSIONE-VERSION
N° PER RICAMBI
N° FOR SPARES
MADE IN TURKEY
XXXXxxx
MOTORE-ENGINECODICE COLORE/PAINT
2 - 1 -
Kg
Kg
Kg
Kg
XXXX XXXX XXXX

<:
<0%::
   .2

F
!
[ 8"" +:8,+B:':0
+ [ +:8,+B:, %,% +0%<,
 [ +:, "; &%:, <+:%,
 [ +:, "; <0<<,
 !#*
)*(
&** (*(' ! +  
,'d = ,8': *8C- CE
C333 /33F3C33
CE <Ib0< C333/33F3C33
CE <Ib0< %
  H C333
/33F3C33
CF 8
W
CD33/33F3C33
+&, CE
C333 /33F3C33
CE <Ib0< C333/33F3C33
CE <Ib0< %
  H C333
/33F3C33
CD 8
W
C333/33F3C33
CF 8
W
CD33/33F3C33
,8': CE
C333 /33F3C33
CE <Ib0< C333/33F3C33
CE <Ib0< %
  H C333
/33F3C33

!#*
)*(
&** (*(' ! +  
,8': CD 8
W

C333/33F3C33
CF 8
W
CD33/33F3C33
:%<, CE
C333 /33 3C33
CD 8
W
C333/33 3C33
CD 8
W
0 F C333/33 3C33
CF 8
W
CD33/33 3C33
CF 8
W
0 F CD33/33 3C33
: [
 
 
%,<     
 )    

 
    
    
  




 ! 
   

<:
<0%::
 

 
: = : = */R* : = */R* ) 
&H       
 
  
 
"
  

) F3 
F3 
11 
'   

  ./ +,%
*" 0%112-

   )
2IC3 
2IC3 
 // 

  
 

 


 *CE <Ib0<
%
  H-) 6
   CFC/ J * -
8
 *V-
6
  
 11C J * -
:
 
   



) / 
 /2 
/2 
8  

 
 
+; ;  /3X *VV-
 

) 1D/ 
 = 1 J 1E J = 12 

"00%: Y 0
 

  
) 1G 
 = 1D J 1G J = DCF 

 

 *CE <Ib0<
%
  H-) 
1E J = 12 

"00%: 8;<:,Z0+ &"
/ZIE3
 

  
 *CE <I
b0< %
  H-) 
1G J = DCF 

"
  
= ) CGF 
 = C/ J C/ J<;<0 <+%"8:"":,%
&0+,+0
"
  
= 
*CE <Ib0< %
  H-) 
C/ J<;<0 <+%"8:"":,%
<0B%RP

    

 
  '") 3E/3 J
3E/3 J3E/3 J <;<0 <, E="

: = : = */R* : = */R* ) 
&H       
 
  
 
"
  ) 3.33 J3.33 J3.33 J <;<0 <+%"8:"":,% &:=0
+
    
 =
  

) 11 *VVV- = D *c- = F
*VVVV- 
 11 *VVV- = D *c- = F
*VVVV- 
 F3 
 *
- 8    
0<+,%" ;+%0 "D/
*V- :  


  8
   


 
      

    
      
  
 
 


 6
 
  
   ./ 
 *    
-  CD3 
 *    -
*VV-   

!  
 

    
  F3X  +; ;
  E3X   
 

*VVV-     
    
*VVVV-   = 
=       
*  - 6 ,'d <:60) 11 

*c-   = 
=       
660+<0%@ " 


!    

 
  8
 4 

 7

    !A  
 !
      

   !  


     
  : 8
 

   
 
  

      
 
        !     

 
 
:
    !  
      *  D333 J
-  
  

  
  
  ! 


<:
<0%::
  : <  Q 
: <  Q  ?
: <  Q  ? 

!  O : ?  Q 
: ?  Q  ?
: ?  Q  ? 

!+  O      
 
  
 
"
  

) F3 
F3 

&   

  *"
0%/.3-

   ) 2IC3 
2IC3 

:
 
   



) /1 
FG = FD 
 *VVVV- 8   

 
+;
;
 /3X *VVV-
 

  ;+0) D. 
 = DD JE/ 
 = DF J
"00%: Z+ ,+Z+ 3ZID3
 

  
  ;+0) EC 
 = DEF JE. 
 = D. J
 

  ' ^
*;+0- EE 
"00%: Z+ ,+Z+ 3ZI13
*  CF

W
0F 
'
^
-
"00%: 0,1 *  CD


W
0F  ' ^
-
 

  
  '
^
*;+0- E2 

"
  
= ) 1 
 = CG J1 
 = CG J<;<0 <+%"8:"":,%
&0+,+0
"

  

   

,8,+<I8<:  !(2
0*
CF 8
W
.3 6- 
3G 
 = 3/. J <;<0 " "00 , 
 
  
 5<
0P+,% :::5

     '") 3E/3 J3E/3 J <;<0 <, E="
"
  ) 3.33 J3.33 J <;<0 <+%"8:"":,% &:=0
+
    
     ) 11 *V- = D *c- = F *VV- 
 11 *V- = D *c- = F *VV- 
 8    
0<+,%" ;+%0 "D/DG 

D. 



: <  Q 
: <  Q  ?
: <  Q  ? 

!  O : ?  Q 
: ?  Q  ?
: ?  Q  ? 

!+  O      
 
  
 
"
 ;+0 * =

 

-   
   *
-) CE
CE=CDe' * 
;+0-

:% G3 3G3  :", 111EC C :=C. :=D.
*V-     
    
*VV-   = 
=       
*VVV-   

!  
 

    
  F3X  +; ;
  E3X   
 

*VVVV- 6  ;+0
*e-   %C *< 

-
*c-   = 
=        

;
  

 ' ^
*;+0- 
:% G3 3G3  :", 111ECIC 
        

) 
  

      > 
  
  

 
 

     

   

 +

     
  

 
      
      


             

  

    
 
    
    ' ^
*;+0-  
  



<:
<0%::

  

 3    %   #   G   
      
    
     &
  


 &   3  
   
 
  

   %  
     
   $   
 G  

  



       
&'((**
()#
2
!*
 ('( !'!**'
#*
1

   % #     

 
 

   


 
 


 #! >P/=;
0 D = : "%
D >>><>/#@#)
! M & 

 
  <! 
+ %
F3D3G "  
 8 





 
 


   ;+0) >@.
#! ;P/<;
0 1
D >>><>
#: #)
! P'
('P!' ;P/<;

 
  <! 
+ %
2E1CD "  
 8 





 
 


 CF 8
W

' ^ >@.
#! ;P/@;
0 1
D >>><>
#J #)
! P'
('P!' ;P/@;

 
  <! 
+ %
3CDYC/ "  
 8 





 CD 8
W

' ^ #! ;P/@;
0 /
D >>><>/:#)
! (@

 
  <! 
+ %
3E.C2 "  
 8 





 
 


 =8
 >@.
#! >P/=;
0 D
D >>><>/*@#)
!
*
&(P' 2!#
>P/=;

 
  <! 
+ %
.1103. "   
8