FIAT DOBLO PANORAMA 2019 Instrukcja obsługi (in Polish)





  


+%)
"%
S!*)&)%*)
S %
&<S"%!%
S%S&
=(0/'(-/ 2+1.,:'3 (2(4/,2:
1  %$4%
   

 (/M7LIA-9A -M F A$G E:
R&MMMKM7O/0/-(. &/&- ? 
D '   :
T=M-=P (  *


   

 
   
   
    


3
MO6
(/I7KIA-9A -; R&MMMKMH
/0/-(2+2(2I7KI- ? 
D '   :
<N;JM (  *


   

 
   
 
   9 T
 





MO6
(/I7OIA-9A -; R&MMMKMX
/0/-(2+2(2I7OI- ? 
D '   :
=JM+J8 (  *


   

 
   

 FC 
MO6
(/M7LIA-9A -M R&MMMKM7,O
/0/-(410, +/2?(M7LI- ? 
D '   :
7;;9=7 (  >*


   

 a    




A:9
?9-U:G-(:9




," 
   
! "  " !
" # " 
  
   
. 
   
 
  
   '
!      !  
   &

! 
   
 
)  


      

  





1  %$4=
   
  
&        

EA9 P8* A$G .5N
R
&MMMMI74=N4&RIIKI4H
,1,/0(,2(-4+-?/(2+2'/- ? 
D '   :
==;J= E
   


" 

 
   

EA9 P8*H <8 R
&MMMMI74XK
,1,/0(,2(-4+-,/'3-:X- ? 
D '   :
=J=S=8 C  

  


" 4  JN ?H
/9? : $ 6
$&  
 &



 
  &" % R
&MMMMI7(H,1,/0(' //- ? 
D '   :
==87< 9

  &


-CD?HCA?G- 

1(0+?'8
E
  




 !
 
 
 
"
R
&MMMQI?2(,1,/0((00,(2- ? 
D '   :
P=;.=P $  

 
 
&
E
  '
  


  


&

 R
&MMMQI?2(,1,/0(,(2PII- ? 
D '   :
P=J-=P $  

 
 


" 

A:9
?9-U:G-(:9
 1   %  $   4 
  
  = 
   
  
&         
&


 
$ " 
 >A?
9XD: GGG@
R&MMMMI7(?O,1,/0(
,2(-4+- ?G/
- ? 
D '   :
==J-7N *


 
$& 
 $&   

& 

 & $ "

3 CBEE  JJT
? N! GE N7;8! EA9 /
JP=N R&MMMRP  4&RIIKR&
,1,/0( ,+ LG
- ? 
D '   :
==8J8 U
  
  &

Q
  & $&   &
  


!

  !
  

    ! 
 

 

$ "  '

-,:A :- 78THJT! AE?C
 MM=T
R&MMMOK  4&RIIKO
(2(01
1
5W 6
- ? 
D '   : J=JC=J ,
& & 
$  #
 8=b 

  HM8
- :

 #  

 


& 

     : 
  
    ! 
& 
! 

  
 /,2+-( 12(-'/
//0 (2,
- ? 
D '   :
T=J-=T 
    


4;8 
l  J=
6
$&  
     C 

  

 H
 -,:A :-
78THGG
R&MMMOO  4&RIILK
/,2+-( 12(-'/
' KM
- ? 
D '   :
==JJT   
   
 %   
&
 
F




1  %$4=

 

  
  
4 

6 D  H

-PIIPI
+OOOLHH(A
    
 & 

&  

  


  

"  

> 
   


 @ 4E-D6
4_6 *    


    #
  T=b
(2(011  N=b  
  

A:9
?9-U:G-(:9
 ?

  
I(
      "  
 -
;
     

   
   
 
    
? !    ! 
 
'  !  !   
! 

" F
F
 ! "

!  "  
! "
!   !

&  &
 
      ! "  " 
 # "
 ! 
 
         M===

"  
  #!    
" 
A #  "  
 - ;   
!  "  #  
 
 
- '
    & 

 &   



 
  @ 

 
 

  


5G*
6
       "     
   &   

        
 
 A  # 
+ 

 
&!     
        
   
 9 
 
;===F8MF*9!    !
 & ' 
!  '  

 

"# 
  
 4_6  
 
   " 



 9 
 
&! "    &  
 !     & 
  & "
       
 # 
  $  

 ,
9 
   J  ;==P  
  
&  
  
 
   
 J  ;==; 
! 
  ;==P 
   
  
H   "  
    H 


! " 
  &   
 4  


  6     


 
A #  
 ' 
   
 &!
" #        
      
"      E  & "  ! 
   
 &  &&  
    
! 
  

!   

 
G'
   
"  
        

   E
   
( 
:

' ==<== MN;< ====  0       
4_6 E
   "   


  

 
!   
 &
    M!8 

C,5?GC9GA
 
*  
  &
'
 



, m D ! , m 8^5GB9! , m 8^ :W 5GB9! 
 
  
" # "
(A59-9:GA! E?9D*A:G9 G
G:DCA-/9 .O5:9  ;;P
, m DAG  ;;7
(GAKA:G9  ;MN
, m 8@ 5GB9 
, m 8@ :AB 5GB9  ;M7
(GAKA:G9  ;NN
UC5.A-/9
CG:GE?9DGA5:9 ;8;





T



  



  


: " #  "# "
'
 
   

 : " " #  


  
 "


   

HMI6HMH6


 

$  



    &




" # &  
   " 
 !

 
! &! 
    " 
 &  
   
E?D(919:G9 $ 
'
   

"

 #
  
  & 

   
 




: "   #  
  %!  #  &
# '
 
3
"#!    # 
   

 

 
!

&

#    ) 
   "


   
   

   #


   
  
 # 
!    

"#!    & 
 &    
3

&    
#
MK6ML6






?
E
  "   
     
 "
   
 '

  

 4S
-
 6    

 
. 



   %   
   
 

"
&   

  / " 
   
!  

 '
 ! 

 "  
   
  "   
 
 4S
-
 6 & 
 ! 

"   "

  
 
    
    


$ 
  
!  
" 
   
   >*#

&
@! 


 
  '


     
 

?
 
&      ' 
=  7
1
8D3
A # '
!
 " # 

&

>SD*E9F9:?9D@   #  ! 
 #
$     '  "
  #
  >+@   #
 
& >SD*E9F9:?9D@!

 &#
1
88^P^U3
A # '
!  "
&#  

 '

  

C,5?GC9GA

&   $ 
# M=

@ $ 
 
"
     




/   

   
 
 * 
   
  
!

    

*    
  " #  
AE !     


 "
  


   


E?D(919:G9 $   "
 #   !

 
# &

'

   


 "
?
:
  " # 
  

   
"  # 
    .
 
& &"   
!  "

# 
    


 !   # 
 
*  
 

  "

  #
 

 *  
 


"   
 
C" 
   " #
  AE

 !  
#
 


: "   # 
"  
 "3     
" #"  & "

 
  

( 
 &# "
   % : " # &#  


 !  & # & 
    4
 
&& 0
 !
 
 ! 6



 $     
  
 " # & 


!    

 $
     & 
 
#     :  " # 
!    
:  "
#   

   
   
        %  
'  


 #  
& 

$ 
 M
" 
 
 
 
 >+  & D/    &

! 
   >+
 &@!  #