FIAT DOBLO PANORAMA 2019 Manual de Uso e Manutenção (in Portuguese)


      *
   ,
,5 - 
   .

     
  * L> ZC" 
  
  
      
- 
  
 
 
 LM=  ^" 
 

 E3EEGE
1   "  *
(
 " #&  $ 
 
#"   & 

  #$ 

     

$
%1X%34$
1%/
%%4
  
   "

     



$
%1X%34$
1%/
%0$:01
%
0    #
   #& ,"    #& 
"  "   
 &    
 #  7]9" 7
9  8
 *
(  " #&
 $    $
 
#"   
  
   
 #&    

  

    
   
C 
  &
7-9 
 LM:    

- #&
 
  D2  & -

"  $  " &
 #$ 
  
 
  #&  #& 
0c0
= 
 
, #$  
  
   0c0"  
   .  

#       
     
"
     .

   

E3EHDG
2 #&
 
  
   "
 
   
 
 LM=   
 "  "  

  #&  ^

 
  

3
    )#DGE
,     "

   #& )
#&  #& 
 

 
 

  
  

 7-9    
 739"
     
 719 
     79 
#&    "
    
" *

-88-,HB2
2
1,BNU

    #&  .

E3EEGJ
3   )#DGD
,     "
  #&   
#& 
  
 
 

  7-9 7  & 7399
  719  #& 
     

 79  .  2
    
 
" *     #&
 
MI8
E3EJDL
  

2     
(
  *"  
   

 79   *  

 719    " 
    739    
  C*  

 LV<
E3EEGF
MK8ML8MM8DEE8

2    #&  "

   ) 8  -(  0           
-     F  

        
     #& 8  #$    (    -          
    
  .      (     #&   #$     "
       
    #& 
   * "
   
      "
  
  "    #  7]9  7 9      &   * "    #& K K"   
     "
   
      *  7]9  7 9  
    &    #& K K"   .   


0   
  
"
    0c0"    


    #&



5
K(& (&,,(&
# "'#(" ) K,'&%8
7 $C"  9
DED8DEJ8DEF8DEG8DEH8DEI8DEK8DEL8DEM8

      
     " 

    

   7%
  
    
 9 - #& 

  &  
      
 -.  #&  
"      
&   
   
    
  <>    
  <> ZC   
E!0    #&
- &     

     
     & 
     
&   .  
(        
   L"O Z
.    ( 
- &     &
    * 
&    
  

$0%[
  E!0 &  
  #  #&
     +
    
   
  E!0 &  
  .  

#&  &  
 
- #&  & 
   
    
     .
 -
 "   & 
   ( 
   #&  
 
   % 

     

  
 E!0 &    
#&   1  
     &
  "    
. "  
 &   & 
           
  &  
  E!0  
   # 
 #&  &  
 0    *
   &  
 "   
 *     
 &  
- #$  
   & 

-AG04 '   
#& 
   #& 
&    
%
-
6 

  
 

-AG04 2    
(      

     " 
  
   &

  #& 6" 
  #&  

  &  
 #&  #& 
    &  .*
"    #&
 #& 6"

*    #&  
 
#&"    
#& !-8    #&

-88-,HB2
2
1,BNU

0E     
&
%




 
/0(/
-   


    

 
  P; 
"
    *



 E!0    
    
  - $    E!0    #&     0     #& & %   " C

"     %       -   & 
    ,&        
      E!0" %     

0      
&   "     &   


  E!0 & * 
   
#&    &     +&         #&  
#

- &    
     - &         + "  "     " &   &      "   #&    

  E!0 &
 
    &   7 *"  *&  9 ,         
 

     
 * &  5 &
   

    
     "   #&    
          


    
 
  &  "    &    G      %             &  

 Z  #&  
7*c/9     7 $C"  9
    E!0+ #&   &    Z 
 "  "    2   #&   &  
"
      E!0 %    
#& 
 
7 $C"  9
    #& 
#&   
" 
  "    V
 5 :>" L>>" LL> 
LM> ZC
 C  #&

 
  ) 8 
-( 
-.  #&   
      
     *

-E2,NU4   
   *
 ) "  
1"  
   



 

5(&)*$+#( +&
.&*#!"+$+&
!# ,'$ '&8
7 $C"  9
.,30
E     ( ) #&"  ."        
 M> ZC  
 #    "  
#$   7 *   9" ) %"   

    - #&   &
%   * 
  I ,&    
'".$FG# +# +",3#,"'".#
- #&
 
   
   
 
   7
$C"  9
- #&  
#&  
&     L i

   +
   #&   

  ) V
i

-     
 
 
    

  #& ) 
DDE8DDD8
&%#("-$FG# +$
.&*#!"+$+& +# .&;!*#
  
 5
   7-9 
 LVM  , "
   "  
   %+
     7]9
   L 
 "
 
"  5  
 
  

     
2    7 *"
   
9

 
   
5    "  
    
 
&,'$0&*&!"%& '# +$
.&*#!"+$+& %&%#("-$+$
0     "
 *"  
  
 &    
" 
    
  
 5
 
 


   .* 
+
E3EEMJ

   
   #& 
+
  & 739 
 LVM
%& '# +$ .&*#!"+$+&
%&%#("-$+$
    5
   
   
 #+

     7]9
-    
   
    L ZC"
 "   
      


-88-,HB2
2
1,BNU

&+FG# +$ .&*#!"+$+&
%&%#("-$+$
    5
   
   
+

    *
7 9 

    
 

-    
  #& 
    L ZC"
"    
*     

&,$'".$FG# +#
+",3#,"'".#
     
  
 5
   -   #& +

   7* 
    #& ,"
  #&   
  ,"  1 1

   9+
&,$'".$FG# +$ 1 FG#
    " 
"  
 5

    &
     
 
+

     

     
 
+

  & 739 
 LVM
     
 
 7 $C" 
9+

    +
 "   &


    
#&  (   
+  1 1 "
" "  
   & 739 
 LVM 

 ) #$  
   #&
   
  
 5
   #& 
 -30  201+
     * 
  +
     



     
" &     *     



2   
    "    7-9      8 
-( 


 


7 $C"  9
 E 
 * )
#&     
  ( 7"
" "
9"      #
     * 
     
 E     
  ( 7 
   9"  
 #     ( 
(  
2 #&   
   & 7-9

 LVV      
 *    ;> ZC
-   "
   
     
  *    ;> ZC
E3EHKH





  0
(
, "   
    
E " 
  & 7-9

 LVV
- #&   E 
  #&  

#$5
 #&  #& -08"  
   
+
    
* " 
   

"    #& 
 & 


2     
E "   
    

  *
 

 

2&    
 
 LV;  (  #& 
    " 
  6 "  
 #     
  
E3EEKK

 /
 
   
   

   k #& 
I      
"    
(  #& 

\

0    
 "
  #&
     
.*
DDJ8
 
 

 
   

   
#&      

    

      
   
      
%
31/$[
1 % *  

      
 
"
 

 ) 8  -(  
  #$  #&
 0"   
 
      
    

   
DDF8
    
"   
* #&    
      
*  
  % .*  
  "  

I" & &  
     
   

-88-,HB2
2
1,BNU
  
"  

#$  & 
    
5
B   
    #& 
    * 
 &   )
#     5

" " "  6      % &
* 7\(  \9
  ( 
 I"  *5

  "  7#$
*  9"
 - #$  
    
  . " 
%"  
 
     
 7 *" $ 
    
9  
*      *
   

   #& 
  *"  
 7  

 " $9 
  " 

  "  
   * 
 - #&     
   7 
  
&   9 
& 
   
      
  *      
    
       
#$    
5    
 ,&   
 



   
  "
    %    "%"  
   
 "   *  &    +  #&   "  
%      
 "  %
F  . , #$ 
     %    
   &" 
     %   L>   I



-   
      
    
-    "        #    & %
  7#9        %
  "        #&  
   
"  *  * 
 
 
5 C [
 
     8 DDG8
FE8 FD8 FJ8
/
,1=>$
- I     
 &     
 LVO
   *    
 LVP"
    $
      
E3EDJM



E3EDFE
% B \
0   
   "
 ^ 
 LV=
  
  " 
  I 
- 
 &   
%   
 
 H    &
 
"  I  
    
 
#&    #$ 71
,C9 0  #& ?1 ^@
&  "  #& 

  I  
  
  
    
  
,
#&  S
-   #& ?1 ^@ 
"  
  I 
   
L> 

.  
   "
     #$

5
     LM
ZC+
  #  #&
 72 $ 
*   " 
9+
    #&
0E
 E3EJID
H    # %
&   #&   
   #& ?1 ^@
 "    



9" %   
   "   
&
   #& 
#&  
  I
,E-4 0    


&   "
 I  & 

  
   
   - 
 
   % 
 
  
,E-4 - 
   
  
 
%
(,/0%=>$/%&/
1  I  "

 
  
    
  
  
-     
I      -
  
   I
*   5

C
7,-

)8
\
 "
A 7-9 7> n M> 9
- 739 M>  n L 9 A 719 7L   9
-AG04 2 
 I"
  *" # 
"
      I"

-88-,HB2
2
1,BNU
     I  

-AG04     
"   
* #&    
      
*    #&  I




-   
       
"
 
 -    "       
 #    & %  7#9   - I 
 %   "        #&    

"   *  * -
 " 
 
   "        #&     


   "

   I %    " %"  

    I"  * #&  &   
+   #&  "    - I    
 "  % F  .
, #$  
    %     &"    I
      L>  I -
 " & 
  I


    "  I
      *  +  &

        %  
  %       

    " 
          
 "  " 
     8   
          
 


  
  
B *
 
 "   6  
78,9 &   :;
-AG04 ,  
."     

("   

   + 
  "  
 

 



  6
  
B *
. 
 #& 72#& 2,;:>9
    
" & 
 " 
  #& 
"
.   
&"      7
C9 2  
  
. &
 )   #&"
     
2E8,-0 B8-,12 G202D
-8E  #$  
 
  "