FIAT DOBLO PANORAMA 2019 Owner handbook (in English)


9,99;>
,
 
 "

!8;8
#
  
    

 
      
 

 
   

!    
  


  

 +"/
+
  
+$//  

 +&/ 

  

  
 

   +/ 
  !  
 

  

    5
    
A=.
9,9>8@
 

( 

 



   +/   5  
  
   +&/ 
      
 
 +$/   



>5 
 
   BI2
9,99;:
A?.A@.AA.899.

 #  
   
 
      ,     
 
    
    

 $ 

  

 
 
        
 
 
 -   
 :  
 
 
 
  
 #     5
 
   
 
 !     
  
  
  
   -   
 

 
            

 -  

        5
  

   
   

        +J/  +</   
 
        5 
    
 

 

       
   

   
     +J/  +</  
  
       
 
    
 
   

 



 #       
 %M%  
     

  
   
 

%!",!#.?
".
,#8#.?

 -1
++
#"!"# 1+!,0
+  
>
   /
898.89>.89:.89;.89<.89=.89?.89@.89A.


!  
     
 
     

 



   




 +    


 
 
   
/
!
  


 
  
 
   5
       " 
      
  
 

  
    
    
    24 
   
  
24
>    !:9%
    
 

!     (

   
 

& 
 
   
  
    

       
 
BF
  

 
 
!  
 
 

 5  5 
 
  
 
   
 
)

&
! !:9% 
  

  


   



  
 
 
!  !:9% 
 
       (

 
 

 
  
  
  
   
 
 


   ! 
 

    
 
  
  
    

 



 
    
! !:9% 
  
  


 #   
    

 
   
   
      !  

 
  


 
  
 
   
 

  
   

! !:9% 
     


  

  
  
#     
  

     
 



  

 
   
! 
  

   ",.#.? 9

 
 



  
   
  


"

! 

"!
",.#.? #
    
  

  6
 
   
  
 



   
 

    
 
  

     
  

   ! 
   

 
 
 
 
    6
 
+    
   
 
/  
 

   

 9", 
 
 %!-:   
  

+2$
" 
  
!   
   


  
     
D1 
 
 
 
 

 ! !:9%      
 
  
    !:9%  
   


    ;    

   H
 6 
   
  ;  

      
 
 .
< 
   
  
 
  
  

      


 6    !:9%     


#    
   

       
  
  
  
 ! !:9% 
   
      
 
    
  
 
  
   
  


    
 !    
  
  %  
   
 
    
   
     
      

 
 ! !:9% 


  
   + 5 
  / #
      

    

  
 

 !  
 
   
  *  
  
 
 #
  
 
 

 

 
     

         
 "       


  (
   !  
 
     

   
   
 
  
 
 !   
 + 5M?/  
     +  
>
   /      !:9% 
 
 

6 
   
  

     
 # 

 6 
     
 
     
   
!:9% 
  

  6     

 

+  
>
   /
!    6     
   

 
 
  
 = 6  
   
* 04 B44 BB4 BC4
>
!  >    
 


     

   
   
  
     



   

#9:-,!".! !  

     5   
   
     


     


 


-$#+!#! + )
!0
+  
>
   /
#)3%#&
!   

  
   
        
 C4
> 

 
    + /   
 
 
 + /      
     
#  
 
      
5<
    
    


$!"%!"# !( )%"$

      


 
 
   

 




 +  
>
 
 /
!  (
 
 



  
B 
    
      
 

I 
   


 
      
      
5    


%!",!#.?
".
,#8#.?
 889. 888.
!"# %("$ + )
:  * 


 +"/   BIC   -.
  

   
       
     
 +J/  
 
 
 
 * 
      
 

   

#
 +


 


/  
  
   
  
* 
   
     
  
   
+!"# !( +!)
+ )
#     
  
5  
  
 
     

  *    
   
      
9,99A> 
       
       +$/   BIC 

#$+"# !( +!)
+ )
!  
 

 *  
   

 ;
 
  
  
  
 +J/
'  
    

    

   B
>  


    
 
 


)$"# !(
,,"+) + )
!  
 

 *   
    
 

 
    
  


+</ 
  
     
  
  

' 
   
 

      

   B
>  


 
 
   
  


$!"%!"# !( )%"$
!   
     
 
 
 *  

 

 "   -
  
  

   +

 


  -./ 


 

 
5 
  -. & 
&
       
$!"%!"# !(
&#$!"#
!   
     
 
 
 *  
  
  
    (
  *  
    
    (
    
 
+$/   BIC 
    (
   +
 
>
   /


 
   
+
     
 

     
6

       


     
 
  
+$/   BIC  
   
  
 
 
 
 /
!        

 
 *
  "$%  '%& 


        
  

 
    

    
       

     

 #
 
     
  


 +"/  - 
 
     

 

+  
>
   /
! 
:    
   
 
 
   
  

+
   /    
       
 
   
 5 

 
  

! 
:   

 
      + 
 
  
 / 


      
      
 

!  
 

 
 

  
  
+"/
  BII 
  
 

    14
>
-       
  
     

    14
>
9,9<?<

 
+
" 

!     

 !    ! 
:
   
+"/   BII !   
  ! 
:

  
 
 


   
*

   
  "%, 
 

   5   

 6
  
  

  
 
 5   


    




#  7! 
:7   
 7
  7

 



  
 

 

!  
  
  BI1 
   
 
 

    

 



    
 
 
   
9,99??

%!",!#.?
".
,#8#.?
 
*


! 
     

   
 " 
 
     
    6
  
   


  
  
#     
 
 
 
 
 

 
88>.


  

:

 
  

    

        


     


 ! 
   
  
  =  
 
6%)#)*
#        
 
  
       
 
       

    

   
 
  
   


 
 
 88:.



 
   
      

  
 %  (  

       

 
   
      
! 
 
  
 


 
   


 
 * , 
 
    
 
 

 

  

 
   
  
 
   

 *  
   

 ! 
   

<
5 
  +
 /  


   5 

   
  


 
   !  
 
    


     
 
   
 
 
 
  + 


  
  
   /

    ! 
   


 
    
     
  

 5   


  
 +    
 
 
 
/ 

   
 
  
 
     


 
  6      
  
 
 
     + 

  
    / 

 
   
    
 
      ! 

 
 

   
   #   
  
 
  
   
* 
    
   
   




! 
     
  
  
     
 $ 
   
  
   

 "  
     
! 
    

      
   
 

  

 6 
     (   

 
 
 6 


  (  
B4
 
 :

 
  
   @ 
     

   
 
  
  +  
/  
 
 




 ! 

 
         
   
 
  
 
 
 
 
5   
 
- K

  0
88;.
:9.:8.:>.
&$%#+
#)
!       
  
   

  BIF  
  

 

  BID  
   
 


 
9,98>A
9,98:9
  
7  

'     
 
    BI3    

    
  

!   

  
    

 

 
 
  
     


 
 
 +& -.>-/
#  7& 7  


      
      
 
  
 
      

 .  
 "  
$  
  7& 7
 

 
  
   

     
  B4 
   


 5  
 


  
 *
    BC
>
 
: +:
<  

    
  
 
 /

 
 
 %!-:   

 9,9>=8

   
 

 
  7& 7 

 
  
  
 
       
 
 '

 0
  
      

.-!' #    
 
    



%!",!#.?
".
,#8#.?
   
    

    !   
 
      


 
.-!' !     

   
#$+(5 ) 2&$$*&$

      
      <  

   
   
     @  
!    
 
  
      
  !    
5   
   *

I
 - ! .   

 

, +"/ +4 VC4 /
 +$/ C4  < B / ?
+&/ +B   /
",.#.? #
  

     
   

     

      
",.#.? 


 
 
     
   
   
 

:

 
  
 

 
      @ 
     

   
 
  
  +  
/  
 
 


 !   
         
  > 
 
  
 
 

 
 
5    "
 
      

   


#       
  
  
 

   
    
   $ 
       


  "  
     !     

      
  
 
 #

  
      < (

  6 


 
;;  
B4    
 " 
   
  

 ! 
      
     
  
  
 

    
 
  
    
 (
   @  
 





! 
     
          


      
  
 
  
  
   
  


  
 
 
-
  
    


 +,-./
  
01
",.#.? .
 
   

 






   
     


  
 
"  
  
 "   
-
       
+'.104    
/
#
     
 
        

   
* 
 
  
 "  
+ 

/ # 

        
 

      
      5 :'!,-."%



H,".&' #'%'E ",!   

 
 

 


    :    
 


  


  

    
 
  
 

  
       

     
#
        

 

 14Q 
::.
  
! 
      


        
 
    
 
<   
 

 
  

"!
B/ -
  +"/   BI0  
 

   +$/  

 
 


 

 


 
 
2/ !
  
 
  

  !      +&/
        


  
 
   
    


9,99@=

!
B/     +  
/ 


 
  
    
 
 

2/ !

 
  
 5 

   ! 
 
    

 

 "   
   



    


:;.

  K
 

 -0
+

 

3T ;  
 
<BB & #    

  
      
 
        

      
  

  
>  
 

 
     H,'"  

 6    
 
:  *

   

 
  

  

 

 
   9",

   " +"/  B14 



 
   
+$/ + /   B14  

3T  
%
 ! 
HH
 
    
 3T
  
9,9?:=
:  *

  3T
;;

    
 
   
 
   < + <
 
  
3T 

 /

      
 

  
5 
;;
%
 ! 
 
:  *

%!",!#.?
".
,#8#.?
 
 5  

      
 
 
  

   

  3T 

    

  

+ 

/     

 
  
 



 
   + 7


  
 7 
 7A

 

 
7
/    3T 

 

 
A     

   
 
         
 
 3T 



  
  

 
"  
     !
:  *     +$/   B14 


3 T    

  
 

 
         9", +  


    

/    
  




 
     

    !
  
  
   
 
5    

#  

   
   
  
  
  

 
 !   
  


  
 
3 T    
 

    7,

7 
 7!

%   
7  
    2

  
  


",.#.? # 3T     
  

 
   

    
  
 # 
 6     
    

 
  
#2+%
)
 )
&K &&
& 2K #2'2
(&,&(F  
  !

   
  '%&  H 
 /88   
!   
 !

"   
 
 H! "

 '%&  
 

   

 C    
'%&  H     
! 

     

  4

""! " 3L
-'%&.  
  4
" ! "   "   #  '%&  "
 " 
 
   
           

    

 
    "
 
!
 

 
   ! 
'%&     

           
 ! ! 
 
   " 

  



3L 
! 


!   
 

/

 !

 !  3L  

 
 "" !
 
   " " -
46 ! !   !4
" ! "   41 
 ! 
   "4 "  . ) "
 3L 


 
  F  
 

   # 
!
  !
 
C !   !

  
  7 "
      
 



    
 ! 
          C"  #  3L  
  
46 ! !   !4
" ! "   41 
 !
    "4 " 


  !  

 
3L '%&. 
 !
3 T +H,'"/  
   
     
   
%   E-', 
C2 &