FIAT DOBLO PANORAMA 2019 Owner handbook (in English)



 
 
#
<

  
   
! 

   
  
   5
    
   

!@          
   
      !' A'% B4
#?.#!#-. '8#&'  BB
!' #"! &-' %%!'9  B2
--,%  BC
%'"!%  BD
:",!#!#-.% 2C
'" ,'%!,"#.!%  21
%!'',#.? ''E 2F
,'",<8#' 9#,,-,%  2F
'G!',#-, E#?!%  2D
#.!',#-, E#?!% C4
#.%&,''. > ,'", #.-
#:',%  CB
'"!#.? ". 8'.!#E"!#-.  C1
9".H"E &E#9"!' &-.!,-E
%%!'9  CF
"H!-9"!#& &E#9"!'
&-.!,-E %%!'9  C3
'E'&!,#& #.-%  I4
$-..'!  IB
EH??"?' &-9:",!9'.!  I2
'"E#?!%  IF
8',%#-. #! 9'!".'
%%!'9 +. :/  ID

A.-#.?
-H,
8'#&E'
  
8.
 
!   +"/   B  
 
 5
!
 *
   
  



 
 
    


 
9,999:
  




! 
 +"/   2 <   C 
 
 *    
  



 
 
    


 ! 5  
 

+$/   2 <   C
!      *  

$ 
 


 +"/  
+$/ 
 
 

 +"/  
   


 
   
   8.
&  
* 
9,999;
& >:
  
* 
9,9<:= !
 
 ! >
$


   
+

      

 
   
    
 
>
   /
$

   
$


    

  
   
   
+

 
  
/

 7 +
   
 ! :
$


   
+

      

 
   
    
 
>
   /
$

   
$


    

  
   
   
+

 
  
/
 
 
+  
>
   /
!     
  


   
   


    
 


 +  
  


/
!  
   
     




  



  
    

 
  




  ! 
!     


    
 
  

    

!   

     
 

       
# 
      

    
 
 
     

 



    
 
 
 

 


 

   




  ! 
!       
  
*



  
 

  
 

  
9",   

>.:.

 $
+$/  
   

     
     
  (  
   + / 
  
 

     

 
      

     

-
   
  

     
  
     $ 

    
  
 
  

 #   
    
 

  
 


  

  
*
     
      



 H      

 

  
     
  

        

                

 
!
 
 
  C  

  
   I*
%!-:* 

 
 

5 
 
 %
    + 
 

  

  / 

9",*  
   
 "  
   

"88* 

 
 +

  
/
9,999=
! 
 
       

    6 
 
 

   
 

%!-:   

 
 
  
  



;.<.=.?.
 


  



   %!-:  

 
 
 
  
  



  

9  
     

 
 

  9",<-.

 #  
 
   

  + 
 /   
         



A.-#.?
-H,
8'#&E'
 
"  
 

     
 
   
 
  
,  
  


'
         
         

 
  .   



  
 . 5 
     
 
 ! 
   
  
 
   
!      
     
 #    
 
 
 
  


 
   
 
   
 +
 
 
 < /    

   

     
 
  
 
< 6 

  

 #) 3%#&
!   
  

 


  
  

      
#      

     
 
 
'
 

 

       
  
 
 
 
  
  
 
  !
 
   
    

     77 
     
 


 
 
 

 8.
  !"#
# 
 
   



   


  


 


 

   
 
   +  
7

   
 7/
#
   

  $
+

 

 2%   



     
        &
 
        

 
 


",.#.? '
   

       =

 
 &
     
 

 +  3/   
 
$!"%!"# &
'#"#
"(! '(" )"%"# #  

     

  
     



 < 
  + 5   
 / #  

    


      


! 
 


 

     
 
(  
 
 #
 
    
  
  
  
  

  5    
 







 

*

(

! 
 
 
!    
  
  
   # 
    
  
 
 

  
    

     6 
  

 

 

    



 
 
  = 
:
 

 

  
6 
 

    
  + 
7 
 7 /




! 
 
 
: 
 
 


  
 
+&  
/  

 

 
          
 
     

 
:


    
 

  

+&  
/  

 
 
          
 
     

 
!

 
 
 

 =   

 
 


: 

   


   +> &
 
/   
  
     
 < 
  

  !



 
 
  =  


  
9,99;=
'
! 

" 

 -!


.
: 
+"/   F +&  
/
 

  
 +

 >  
  
  
/ 
     # 
E'  
  
   

9,99>>
  


+  
>
   /
-
&  
   
  
       
< 
     

 

 ! 
     
        

 
  
#

  
    
       
   

@.A.89.88.
>.

#"#*$+"# &,
!+")
-

* 


 


 
+"/   D
   

   
  
       

   

  
 



&
*   
 +"/   D
  
     E

  


A.-#.?
-H,
8'#&E'

9,99@<

#"#*$+"# &,
!( "#+") -./*./
,." %+"#+0
-

*    +"/   3 


  
  


        
   
   

 
&
*    +"/   3 
   
 
 
  
    
9,9:@>
   
!   
   
  
 
 
  
 
!     B4 
 
 

    
    
*
  
B <   
 +

/
  
2 <  
 

+   
  
 /
!   
 
 
 
    


8>.

9,98@=
  

-0 
!  
      
      

   

  

    
 !   
 
  
  
    
  
  B4*
  
2*  
 

+ /
  
B*   
 +

/ !     

   
 
 
*
 
   
 
 *
  



 
  

 


 
 
 
 
   
 


       

 
    +
=
  
  
   / 
 


 

9,9:@:

  



+  
>
   /
!   
    BB 
          


 

 
 04 


! 
  B34

 

 
   
>   +"/   B2 +
 
  /
9,9<8A
"! 
A9
8@9
:  *

    

 5   04  



 
    +"/
  B2

  
  
5  

   
  


 
   

    +"/  

  B2


     
  
 04  
   < +$/   

 +&/   BC
9,99=?

! 
8@9
A9
:  *
    


 
    
 
   <
 +$/ 

  

+&/  

  BI
9,9:A?
#
    >  
  


 

  
 
 04 

9,9<>A
H
 
  
  

  
*
 &  
   
 *

 

  

+ 
    J  
 /

 
  
 > &  
  

 *  


>


8:.

#"#*$+"# !(
&"+! +'"# ) &,
!( !+")
! 
  
  

  

 
 


  


 
 
 +"/   B1

  
  
!    

 


 
   
 


  

8;.

A.-#.?
-H,
8'#&E'

9,9<8@
,#$1  #"# &
!( &"+! +'"# )
&, !( "#+")

     +"/   BF
9,99@9

#"# !( +$#)
+'"# )
" 
 
     

 +"/   BD
   

  ",.#.? : 
 +"/   BD

  
   

9,99?@
2 

+  
>
   /
H
   5 
*
-
 
 
:  +"/   B3 



     

  

 
  
-

  
 

 
     5 
 

 

 
 +$/   B3
!     5 


 
    

+$/
",.#.? !  5 
 


     BB4
>
    5 
 
 
  
   
 +&/ 

 
   
+B/    
+2/   B0 !  
  
     

 
 +/   24
 9,9<>=

9,9<>?



9,9<>@

 $ 

   
  

 

  
  
  
 
 <
  

        
  
 &
       

>
   
      
 
    
    

    
 
  
 "


    
     
 $ 
    
  
 
  
  
    


"      


 

 !  
   
  
    
     " 



  
   
   
 
    


 

     


        
 
  .        



9
      
   
    
  
     
    


        
  
 
  


3 
+ &  
   /
8<.
(
! B 
E    +"/   2B 
  
   
*

 
   
   
  
 
  
 
 
 
   
9,9>89
8=.
%! B 
E   +$/   2B 
  

  
  


  
  

 
   
  
  

3 
+ > & >&
 
   /
8<.
(! B 
E   +"/   22 
   
  
*
  

  
      
  
     


8=.

A.-#.?
-H,
8'#&E'

9,998:
3 !B 
!


 +$/   22

 ! B 
+  
>
   /
-  +&/   22     
      
  
    
   

",.#.? "(
    
 
 

 



 B 
+  
>
   /
!


 +/   22  ( 

 
  
+  
>
   /
  
 
  9", 

+"/   2C     
 

>

 
 
 
  E'

 

 

9,9>9@

 

+  
>
   /
! 
  
 
 
 &  

8?.
&      

 
 


  
 
$

!
!      *

 
   
  +"/ 
   


   

  
 
9,98;>

  
 +$/   21

*   
 
  

  77
  

  +&/   2F 
  

 
*