FIAT DOBLO PANORAMA 2021 Manual de Empleo y Cuidado (in Spanish)


 3 
 A#C U 
% A#C U 
% A#C 0   F A#C 0   F

'. W
-   C66,E::: 8IE,8::: @ 8IE,I::: EE:,C:::@887,8::: EE:,C:::@887,8:::
-  
41

    G   G   G   G  


   
2

5 I6!I98
I6!I98I6!I98 I6!I98
-    2
E
5 C8G9
C8G9C8G9 C8G9
%    
  CJ!I0CCI!90CCI!90C CI!90C
<

2-'5 2R^5 IIII@77 J:@76 J:@76
<

2-''5 2->5 6:6:@J7 67@9: 67@9:
$
  2
5 G:::G:::EJ7: EJ7:
< 

 2-'5 24
5 8::8::8:: 8::
< 

 2-''5 2R
5 8:!G8:!G8:!G 8:!G
$
  2
5 CJ7:C7::C7:: C7::
F"     
-
 *    

  24

'476:5 *    

  24

'476:5 *    

  24

'476:5 *    

  24

'476:5

,(3+
(\-4A-3+
 3 
 A#F 0   D ?
 E ?  EZ A#F 0   F A#F 0   F 
'. W
-   C69,E::: @ 8IE,E::: @
8IE,G::: @ 8IE,7::: 6G:-C::: @ 8IE,9::: @
8IE,J::: @ 8IE,6::: 6G:-C::: @ 8IE,9::: @
8IE,J::: @ 8IE,6:::
-  
41

    G   G   G  


    2

5 J6!79:!7J6!79:!7 J6!79:!7
-    2
E
5 C769
C769 C769
%    
  CI!70CCI!7TB:!G CI!70C
<

2-'5 2R^5 JJ@JG@@II99@JJ@J:@JG 99@JJ@J:
<

2-''5 2->5 C:7@C::@6:C8:@C:7@67@C:: C8:@C:7@67
$
  2
5 G:::EJ7:@EJ7:@87::@EJ7: EJ7:@EJ7:@87::
< 

 2-'5 24
5 86:@8::2Z5E8:@E::@E8:@E:: E8:@E::@E8:
< 

 2-''5 2R
5 86!I@8:!G2Z5E8!I@E:!I@E:!I@E:!I E8!I@E:!I@E:!I
$
  2
5 C7::CJ7: CJ7:
F"     
-
 *     
 
2'   '476:5 *     
 
2'   '476:5 *     
 
2'   '476:5
2Z5 - 
 8IE,7:::



 
     
   
    4
 (
       '  

       

 
 
,>'%('4-A, '   
     =)   
'

- =
 <
 
-  !       
  1
 <    

 !     
 $    

 





  
     
,>'%('4-A, - 

(  #  
   

,(3+
(\-4A-3+

 
  

3 
 $
 1*  +    4 
 
?! 
 &
 5 
 
  
 $
 1*
CG ( 

 IKCI '(EI!7 C67@I: %CI -
66( C67@I: %CI -
66D 2)T+5 IKCI '(EI!7 C67@I: %CI -
66(
CG (BK'( ( 

 IKCI '(EI!7
C67@I: %CI -
66@6J( C67@I: %CI -
66D 2)T+5 IKCI '(EI!7
C67@I: %CI -
66@6J(
CG (BK'( 4   <P 
IKCI '(EI!7 C67@I: %CI -
66( <A%'A - 2h5 C67@I: %CI -
66D 2)T+5 

 - 
2h5 )  

      
 <


3 
 $
 1*  +    4 
 
?! 
 &  5 
 
  
 $
 1*
CE )" - 
IKC7 '(E6  C97@I7 %C7 68(
C97@I7 %C7 68D
2)T+5 IKLC7 '(E6
 C97@I7 %C7 68(
IKC7 '(E6  
C67@I7 %C7 67(
2Z5 C67@I7 %C7 67D
2)T+5 IKLC7 '(E6
 
C67@I7 %C7 67(
IKLCI '(EI!7 C67@I: %CI -
66( 2Z5 C67@I: %CI -
66D 2)T+5 IKLCI '(EI!7 C67@I: %CI -
66(
-  )  IKLCI '(EI!7 C67@I: %CI -
66( C67@I: %CI -
66D 2)T+5 IKLCI '(EI!7 C67@I: %CI -
66(
7 < #  2)C5 IKLC7 '(E6  C97@I7 %C7 99(
C97@I7 %C7 99D
2)T+5 IKLC7 '(E6
 C97@I7 %C7 99(
IKC7 '(E6  
C67@I7 %C7 67(
2Z5 C67@I7 %C7 67D
2)T+5 IKLC7 '(E6
 
C67@I7 %C7 67(
IKLCI '(EI!7 C67@I: %CI -
66( 2Z5 C67@I: %CI -
66D 2)T+5 IKLCI '(EI!7
C67@I: %CI -
66(

,(3+
(\-4A-3+

3 
 $
 1*  +    4 
 
?! 
 &  5 
 
  
 $
 1*
CE )" J < #  2)C5 IKLCI '(EI!7
C67@I: %CI -
66( C67@I: %CI -
66D 2)T+5 IKLCI '(EI!7
C67@I: %CI -
66(
-
 24C5 IKLC7 '(E6  
C67@I7 %C7 67(
C67@I7 %C7 67D
2)T+5 IKLC7 '(E6
 
C67@I7 %C7 67(
IKLCI '(EI!7 C67@I: %CI -
66( 2Z5 C67@I: %CI -
66D 2)T+5 IKLCI '(EI!7
C67@I: %CI -
66(
2Z5 -
  


3 
 $
 1*  +    4 
 
?! 
 &  5 
 
  
 $
 1*
CI )" - 
IKLC7 '(E6  C97@I7 %C7 68(
C97@I7 %C7 68D
2)T+5 IKLC7 '(E6  C97@I7 %C7 68(
IKC7 '(E6  
C67@I7 %C7 67(
2Z5 C67@I7 %C7 67D
2)T+5 IKLC7 '(E6
 
C67@I7 %C7 67(
IKLCI '(EI!7 C67@I: %CI -
66( 2Z5 C67@I: %CI -
66D 2)T+5 IKLCI '(EI!7 C67@I: %CI - 66(
-  )  IKLCI '(EI!7 C67@I: %CI -
66( C67@I: %CI -
66D 2)T+5 IKLCI '(EI!7 C67@I: %CI - 66(
7 < #  2)C5 IKLC7 '(E6  C97@I7 %C7 99(
C97@I7 %C7 99D
2)T+5 IKC7 '(E6  C97@I7 %C7 99(
IKC7 '(E6  
C67@I7 %C7 67(
2Z5 C67@I7 %C7 67D
2)T+5 IKLC7 '(E6
 
C67@I7 %C7 67(
IKLCI '(EI!7 C67@I: %CI -
66( 2Z5 C67@I: %CI -
66D 2)T+5 IKLCI '(EI!7 C67@I: %CI - 66(

,(3+
(\-4A-3+
 
3 
 $
 1*  +    4 
 
?! 
 &  5 
 
  
 $
 1*
CI )" J < #  2)C5 IKCI '(EI!7
C67@I: %CI -
66( C67@I: %CI -
66D 2)T+5 IKCI '(EI!7 C67@I: %CI - 66(
-
 24C5 IKC7 '(E6  
C67@I7 %C7 67(
C67@I7 %C7 67D
2)T+5 IKC7 '(E6
 
C67@I7 %C7 67(
IKLCI '(EI!7 C67@I: %CI -
66( 2Z5 C67@I: %CI -
66D 2)T+5 IKLCI '(EI!7 C67@I: %CI - 66(
2Z5 -
  




     /1!%3

-O '   / ' 
  /

 -  
 - 
C97@I7 %C7 99( 8!78!78!6 8!6
C97@I7 %C7 68( 8!78!I8!6 E
C67@I7 %C7 67( 8!G8!G  2)C5
8!I8!I  2)C5
8!G  -  8!J  - 
E!:  -
 24C5 E!8  -
 24C5
C67@I: %CI- 66@6J( 8!J8!J8!J8!9  7< 2)C5
E!E  - 
E!I  2   CG (BK'( 4   <P5
E!I  -  2   CG (BK'( 4   <P5
E!I  J< 2)C5 @
E!I  -
 24C5 @ E!I  -  ) 
C67@I: %CI- 66@6J( )T+ 8!J8!J8!JE!I 2     


  ( 
<5
-  
  !             TC!:        >   
    
 

,(3+
(\-4A-3+
- 
            
   T:!8           

   '   
     CI: R
@!