FIAT DOBLO PANORAMA 2021 Manual de Uso e Manutenção (in Portuguese)

         

$
%&X %  34$
&%(
%%4
  
   "

     


$
%&X %  34$
&%(
%1$:1&
%
0    #
   #& ,"
    #& 
"  "   
 &    
 #  7^9" 7
9  8
 *
(  " #&
 $    $
 
#"   
  
   
 #&    

  

    
   
C 
  &
7-9 
 MN:    

- #&
 
  D2  & -

"  $  " &
 #$ 
  
 
  #&  #& 
0c0 = 
 
, #$  
  
   0c0"  
   .  

#       
     
"
     .

   


F3FIEH
2 #&
 
  
   "
 
   
 
 MN=   
 "  "  

  #&  _

 
  

3       +# EHF
,     "

   #& ) #&  #& 
 

 
 

  
  

 7-9    
 739"
     
 719 
     79 
#&    "
    
" *
    #&  .


F3FFHK
3      +# EHE
,     "
  #&   
#& 
  
 
 

  7-9 7  & 7399
  719  #& 
     

 79  .  2
    
 

-88-,IB2
2
1,BPW
 " *     #&
 
NJ8

F3FKEM
  

2     
(
  *"  
   

 7 9   *  

 719    " 
    739    
  C*  

 MO< 
F3FFHG NL8 NM8 NN8 EFF8


2    #&  "

   ) 8  -(  0     
      
-     F  

      
 
     #& 8  #$   
 (    -          

    
  .      (     #&  
 #$     "
   
    
    #& 
   * "
   
   
  "
  
  "    #  7^9  
7 9      &   * "  
  #& L L"   
     "
   
  
    *  7^9  7 9  
    &    #& L L" 
  .   


0   
  
"
    0c0"        
#&



5
K(& (&,,(&
# "'#(" ) K,'&%8 7 $C"  9
EFE8 EFK8 EFG8 EFH8 EFI8 EFJ8 EFL8 EFM8 EFN8

      
     " 

     
   7%
  
    
 9 - #& 

  &  
      
 -.  #&  
"      
&   
   
    
  <>    
  <> [C   
E!0    #&
- &     

     
     & 
     
&   .  

(      
 
   M"Q [
.    ( 
- &     &
    * 
&    
  
$1%[
  E!0 &  
  #  #&
     +
    
      E!0 &  
  .  

#&  &  
  - #&  & 
   
    
     .
 -
 "   & 
   ( 
   #&  
 
   % 

     

    E!0 &    
#&   1  
     &
  "    
. "  
 &   & 
           
  &     E!0  
   # 
 #&  &  
 0    *
   &  
 "   
 *     
 &   - #$  
   & 

-A28EG,1H- '   
#& 
   #& 
&    
% /
  6   
  
    
  

-A28EG,1H- 2  
  ( 
     
 
   "  
 
   &

  #& 6" 
  #&  

  &   
#&  #&  
   &  .* "
   #& 
#& 6"
 *    #&  
 
#&"    
#& !-8    #&
0E     
&
%
  


 
( 1*(
-   


    

 
  R; 
"
    * 


 E!0    
    
 
- $    E!0    #&     0  
   #& & %   " C

"    
 %       - 
  & 
    ,&        
  
    E!0" %     

0      
&   " 
   &   


  E!0 & * 
   
#&   

-88-,IB2
2
1,BPW

&     +
&         #&  
#

- &    
     - &         + "  
"     " &   &  
    "   #&    

  E!0 &
 
    &   7 *"  *&  9 ,    
     
 

     
 * &  5 &
   

    
     "
  #&    
      
    


    
 
  &  "    &  
  H      %          
   &  

 [  #&  
7*c/9     7
$C"  9
    E!0+ #&   &  
  [ 
 "  "     2   #&   &
  
"
     E!0 %    
#& 
  7 $C"  9
    #& 
#&   
" 
  "    O
 5 :>" M>>" MM> 
MN> [C
 C  #&

 
  ) 8 
-( 
-.  #&   
      
     *

-E2,PW4   
   *
 ) "  
1"  
   

 

5(&)*$+#( +&
.&*#!"+$+&
!# ,'$ '&8 7 $C"  9
0.31
E     
( ) #&"  ."        
 N> [C  
 #    "  #$   7 *
   9" ) %"   
    
- #&   &
%   *   J ,&  
  
'".$FG# +# +",3#,"'".#
- #&
 
       
 
   7
$C"  9
- #&  
#&  
&     M
i


   +

  #&   

  ) O
i

-     
 
 
    

  #& )  EEF8 EEE8
&%#("-$FG# +$
.&*#!"+$+& +# .&;!*#
  
 5    7-9 
 MON  , "
   "  
   %+      7^9
   M 
 "
 
"  5  
 
  

     
2    7 *"
   
9

 
   
5    "  
    
 
&,'$0&*&!"%& '# +$
.&*#!"+$+& %&%#("-$+$
0     "
 *"  
  
 &    
" 
    
  
 5  
 

   .* 
+

F3FFNK 
   
   #& 
+   & 739 
 MON
%& '# +$ .&*#!"+$+&
%&%#("-$+$
    5    
   
 #+
      7^9
-    
   
    M [C"
 "   
      
 &+FG# +$ .&*#!"+$+&
%&%#("-$+$
    5    
   
+
     *
7 9 

    
 

-    
  #& 
    M [C"
"    
*     

&,$'".$FG# +#
+",3#,"'".#
     
  
 5    -   #& +

   7* 
    #& ,"
  #&   
  ,"  1 1

   9+
&,$'".$FG# +$ 1 FG#
    " 
"  
 5 
    &
     
 
+

-88-,IB2
2
1,BPW
 
     

     
 
+ 
  & 739 
 MON
     
 
 7 $C" 
9+ 
    +
 "   &


    
#&  (   
+  1 1 "
" "  
   & 739 
 MON 

 ) #$  
   #&
   
  
 5    #& 
 -30  201+      * 
  +      




     
" &     *     



2   
    "    7-9      8 -( 


 

 7 $C"  9
 E 
 * )
#&     
  ( 7"
" "
9"      #
     * 
     
 E     
  ( 7 
   9"  
 #     ( 
(  
2 #&   
   & 7-9

 MOO      
 *    ;> [C
-   "
   
     
  *    ;> [C

F3FILI



  1 
*
, "   
     E " 
  & 7-9

 MOO
- #&   E 
  #&  

#$5
 #&  #& -08"  
   
+     
* " 
   

"    #& 
 & 


2     
E "   
    
   *
 

 
 2&    
 
 MO;  (  #& 
    " 
  6 "  
 #     
  


F3FFLL

 /
 
   
   

   k #& 
J      
"    
(  #& 
\
  
0    
 "
  #&
     
.* EEK8
 
 

 
   

   
#&      

    

      
   
       %3&($[
1 % *  

      
 
"
 

 ) 8  -(  
  #$  #&
 0"   
 
      
    

   
EEG8
    
"   
* #&    
      
*     % .*  
  "  

J" & &  
     
   
 
"  

#$  & 
    
5 B   
    #& 
    * 
 &   )
#     5

" " "  6      % &
* 7](  ]9
  (   J"  *5

  "  7#$
*  9"
 - #$  
    
  . " 
%"  
 
     
 7 *" $ 
    
9  
*      *
   

   #& 
  *"  
 7  

 " $9 
  " 

  "  
   * 
 - #&     
   7 
  
&   9 
& 
   
      
  *      
    
       
#$    

-88-,IB2
2
1,BPW
 5    

,&   
 



   
  "
  
 %    "%"  
   
 "   *  &    +  #&   "  
%      
 "  %F  . , #$ 

     %    
   &" 
     %   M>   J



-   
     

    -    "        
#    & %  7
#9        %  "    
    #&     
"  *  * 
 
 
5 C [
 
     8 EEH8
GF8 GE8 GK8
(
.&=>$
- J     
 &     
 MOQ
   *    
 MOR"
    $
      
F3FEKN 
F3FEGF% C  \ 
0   
   "
 _ 
 MO=
  
  " 
  J 
- 
 &   
%   
 
 I    &
 
"  J  
    
 
#&    #$ 71
,C9 0  #& ?1 _@
&  "  #& 

  J  
  
  
    
  
,
#&  U
-   #& ?1 _@ 
"  
  J 
   
M> 

.  
   "
     #$

5
     MN
[C+   #  #&
 72 $ 
*   " 
9+     #&
0E



F3FKJE
I    # %
&   #&   
   #& ?1 _@
 "    


9 " %  

   "   
&
   #& 
#&  
  J
,E-4 0    


&   "
 J  & 

  
       - 
 
   % 
 
  
,E-4 - 
   
  
 
%*.(1%=>$  (%?(
1  J  "

 
  
    
  
  
-     
J      -
  
   J
*   5

D

7. /


 + 8 \
 
      "
A 7-9 7> n N> 9
- 739 N>  n M 9 A 719 7M   9
-A28EG,1H- 2 

J"   *"
# 
"    
  J"   
 J   
-A28EG,1H-    
 "   
* #&           
*    #&  J 


-   
       
"
  -    " 
       #    & %  7
#9   - J  %   "  
      #&    
"   *  *
 -
 " 
    "        
#&     


   "

   J %    " %"  
    J"  
* #&  &   +   #&  "    - J 
   
 " % F  .
, #$  
    %     &"    J
      M>  

-88-,IB2
2
1,BPW

J -
 " & 
  J


    "  J
      *  +  &

        %  
  %  
     

    " 
          
 "  " 
     8   
          

 


  
  
B *
 
 "   6  
78,9 &   :;
-A28EG,1H- ,  
."     

("   

   + 
  "  
  
 



  6
  
B *
. 
 #& 72#& 2,;:>9
    
" & 
 " 
  #& 
"
.   
&"      7
C9 2  
  
. &
 )   #&"
     
2E8,-0 B8-,12 H202D
-8E  #$  
 
  " 
 .     

   
,   #&C

    
C"

     

.   
, #&" 
   
  .  
     ;>f 
 6
GG8
 



   
  ."  
#$    .      
  2 
#$    
   
  #&

  @

 

%  
M9 -    7-9 
 MO:
*    *"  
& 739 "    

#&       

<9 8  &   
 *   &  
    719 
 *    " "
    

  &  " 
  



F3FFMJ