FIAT DOBLO PANORAMA 2021 Manual de Uso e Manutenção (in Portuguese)


 

 
E#H E#H 1,`1 E#H 1,`1  
* S 
"     
 
  +

.   5 Q> Q> << /    
&   :; 8,
72#& 2,<<=9
   5
= M> = M>  ;"; 
1 
%  
7MO E e2E ,
Y95 A$
J
 * 
  MQ"M; [
7*9
! 7d9
A$
J
 *  <<"M [
7*9
0   
5 ; 
;"=  ;"= !  

  
-8-DB B  ;>f 7dd9
1  5 <"N;  C < [
<"O [
C<"= 
02D2,H- j 2
1    5 <"R  C <"N [
<"R [
CN"MQ 
3   7MO E e2E
, Y95 
<"O [
C<"= 
02D2,H- !BDEHg28 /-0
;g O>
3     7MO E e2E
, Y95 
<"R [
CN"MQ 
1*  C5 M"RQ  C M"; [
M"; [
EBE2D- E8-,0!H00H,
/2-8812
1*  C
7MO E e2E , Y95 
M"; [
EBE2D- E8-,0!H00H,
E21L,aT

-0
E'1,H10
 E#H E#H 1,`1 E#H 1,`1  
* S 
"     
 
  +

1 $  
   -305 >"O;> [
>"O;> [
>"O;> [
EBE2D- E OC0
#&  5 >":>> [
>":>> [
>":>> [
EBE2D- E8-,0!H00H, /HC2
8    
C  5 <"< 7ddd9 C N 7p9 C Q
7dddd9  <"< 7ddd9 C N 7p9 C Q
7dddd9  Q">  7
9 !  
  
2E8,-0 B8-,12 01N;
7d9 -       *"  &   "   
      
  A   %    :;  7$  J  * 9  MN>  7$  J
 * 
9
7dd9  #$   "      Q>f  -8-DB B
  O>f  


7ddd9  $      .
7dddd9  $  C  1 C  1
   .
7  9 A$ 3Dq -1EHA25 <"< 
7p9  $  C  1 C  1
   .
-A28EG,1H- 8         "  
 "    
" 
  #$  #&   #&  "  
   
 

 !"  "          "  #$  $  
    -   "   
   7
* N>>> [9"   
       


 E#G R 
E#G R  J
E# G R  J  
% ] E#J R 
E#J R  J
E#J R  J  
%0 ]
"     
 
  +

.   5 Q> Q> 
/.    
72#& 2,;:>9
   5 = M> = M> 
0    5 ;"< Q"R C Q"N  7dddd9 !  
   
-8-DB
B
 ;>f 7ddd9
1    B82H-5 N":  C N"N [
O";  C N"Q [
02D2,H- g8 8g-8 >g N>
1      B82H-5 O"M  C N"OQ [
O":  C N": [
1    -3 l
7B82H-9 N"R 
O"O 02D2,H- g8 8g-8 >g <>
7 $ MQ % 2Q 
-3
l
9
02D2,H- 21< 7 $ MN
% 2Q  -3 l
9
1      -3
l
7B82H-9 N": 
O"= 
1*  C5 <  C M"R [
<  C M"R [
EBE2D- E8-,0!H00H,
/2-8812
0   #&  *
  1!8E !-EH1 
%4$?&
9 7$ MQ !% :> 1A9 
>"R  C >";: [
EBE2D- 10 022 V 
 #&   ?-E
2T8, HHH@
1  $   -305 >"O;> [
>"O;> [
EBE2D- E OC0
#&  5 >":>> [
>":>> [
EBE2D- E8-,0!H00H, /HC2
8      
 .5 <"< 7d9 C N 7p9 C Q 7dd9  <"< 7d9 C N 7p9 C Q 7dd9 
!  
  
2E8,-0 B8-,12 01N;

-0
E'1,H10
 E#G R 
E#G R  J
E# G R  J  
% ] E#J R 
E#J R  J
E#J R  J  
%0 ]
"     
 
  +

. B82H- 7 $C"
 9    795 MO
MOCMNr-3 7#&   9
 H, R> >R>  H0 <<<OM M EHM8 EHN8
7d9  $      .
7dd9  $  C  1 C  1
   .
7ddd9  #$   "      Q>f  -8-DB B
  O>f  


7dddd9 A$  B82H-
7r9  $ ,M 7E  9
7p9  $  C  1 C  1
   . 


B  -3 l
7B82H-9     H, R> >R>  H0 <<<OM M       5

 "  $   % &       


-    &       8  #$   
#&"             &  
     
        
 ) #&  -3 l
7B82H-9 &    


   
 $ Q        "   
 
      !     
    *
 

 * + # % ! 

    
 
  + 

   "  
   "  # %    
 )  

  



         #
*.$1$( %
$(4U%$(  (%(
%.%
1.2(1&
%(
!

  "  4"   
 
  +
 &
  

D   

 (% I_,HF
-12- 1NC-H 0,
N#IIIGI,(K(4&% Z *##
1 E
8 ,` Q>N1>R 0
  
!#& 

D   

.  B82H-5 IK8
(% F_,GF
-12- 1<
N#IIIGI
(E (4&% _.
$._%. F_,GF
1 E
8 ,` =O<MN 0
  
!#& 

D   
 MQ !% 
-3 l IK8
(% F_,KF
-12- 1<
N#IIIGI
(X (4&% _.
$._%. F_,KF
1 E
8 ,` >MNjM; 0
  
!#& 

 MN !% 
-3 l (% F_,KF
-12- 1;
N#IIIGI,E(4&% 
$K
1 E
8 ,` >O:1M= 0
  
!#& 

D   

C! IK8
(% I_,HF
-12- 1N
N#IIIGI,1K(4&%
41&*$_. ?%(
I_,HF
1 E
8 ,` :<<2>: 0
  
!#&  H#&


-0
E'1,H10
 

- #&               & &  



 &         #& "
 "   
"      +  " & &
    

 !

  "  4"   
 
  +
 %
D      &   D  
 

#& 0-2 R;g -H
/DO
N#IIIIF,DJ 
(#NFFGF
E 114%
1.%(&((&$
?%.$.

1 E
8 ,` >><M> 1*   
 J
D  
 

#& 0-2 R;g =; N#IIIIF,X G114%
1.%(&((&$
1
UcX
1 E
8 ,` >M>3>; 1*   
 J
7$ MO E e2E ,
Y9
  
 
   
#$ N#IIIIF,(%E
114%
( (*
1 E
8 ,` >>;:= -  
  

1!8E !-EH1 
%4$?&
9
!  
  
 
" 
  
#& N#IIIMF,?.%(( &&
114% %44 (1%.
1 E
8 ,` R></>R e 
 
 

!

  "  4"   
 
  +
 %
D      & 
 !  
  %

  *
  
N#IIIMF,?.%(( &&
114% (1%. LFF
1 E
8 ,` R>M1>R e 
 
 
D   #&
 0 
#$ ]-E
2T8, HHH] N#IIIIF,%?K114%
1.%(&((&$ ?&C
1 E
8 ,` >>M1:O #&  
D   $  
 
  
 
 
 0 
#$5 !A00

MMQ E O" H0
O:<;" 0-2 e MR>O N#IIINL  (#NFFGN#
114% 1$* HC(
1 E
8 ,` >>;M; E$  
   

     #&

  
 )  

 

   #&

J 0 
#$ 1B,- ,1
:;Q MQ" -0E!  NN>Q N#IIIKG  (#NFFGK
*%.%4
*
7V 8
1 E
8 ,` M>M!>M 1  
#&

  #&5
;>f 
N;` 1 ,&
   
#& 
-  
. - 


.  #&
  
 *1.$%( .%

&(4 %.1
1 E
8 ,` Q>M1>Q -  
. 7<;
   M> 9
D     !   
 1B,- ,1
:;Q HH
N#IIIKK  (#NFFHG*1.$%( .%

(
GI
1 E
8 ,` >>MMQ    
   
C 

-0
E'1,H10
 !

  "  4"   
 
  +
 %
-  $  7B82H-9 0#& 

B82H- & LF FLF
&($
KKKHE E %0 -   
  .
B82H-  
   
8#& 1 0
70189
7d9  #$   "      Q>f  *%.%4*
  O>f  


-3 l

  
  A   -  A 7A-9



  
  =  
O         $  1
<   " &    
  
#&        
  
E
  " #$  J" #$ 
"   #&" 
  "  
C#$C."    " 
  " #   

  %"
 #$    #& J   (  #      
  
 0. .   N>>> [  #&     
   
 
           $  1 <   "  
1  1    #&     

-0
E'1,H10
=   


       7   C      8
L        #&     " 
     
  #&         ? @ 
     
#   #& )       )  
#$    2 <>>>C;NC12
      "           
   7d9     
  
-  2 (" "   
        6    
          
   2 "     2
!   B& 2" 
M  e  <>>R"  #&    .     

M  e  <>><"      <>>R  #&    "     "
         7    #9  %   

 
           "  
       
         2      

  #       
  "   
  
   - 
  #&         8  -(    A 1 
   6  >>=>> NO<= >>>>    
    H
7d9 A    
"   *   
"       N";