FIAT DUCATO 2017 Kezelési és karbantartási útmutató (in Hungarian)

ÜZEMANYAG-ELLÁTÁS
Változatok Üzemanyag-ellátás
Összes „Common Rail” közvetlen befecskendezés
205)
FIGYELMEZTETÉS
205) Az üzemanyag-ellátó és gyújtási rendszer szakszerűtlen javítása, módosítása, a gyári előírástól eltérő módon, a
berendezés jellemzőinek figyelmen kívül hagyásával végzett beavatkozások üzemzavarokat és tűzveszélyt idézhetnek
elő.
277

ERŐÁTVITEL
Változatok Sebességváltó Tengelykapcsoló Meghajtás
115 Multijet(*)Öt előremeneti
sebességfokozat és
hátramenet, az előremeneti
fokozatok szinkronizálva
Önbeállító, holtjáték nélküli
pedállalElső 110 Multijet(*)
Hat előremeneti
sebességfokozat és
hátramenet, az előremeneti
fokozatok szinkronizálva 130 Multijet
150 Multijet
180 Multijet Power
150 Multijet Euro 6
(*) Egyes piacokra gyártott változat
KERÉKFELFÜGGESZTÉS
56)
Változatok Első Hátsó
Első
Mc Pherson típusú, független
kerékfelfüggesztés;Csőkeresztmetszetű merev tengely,
hosszirányú laprugókkal
Hátsó
278
MÙSZAKI ADATOK

FIGYELMEZTETÉS
56) Ügyeljünk arra, hogy a kompozitból készült laprugók ne érintkezzenek semmilyen savval

FÉKRENDSZER
Üzemi fékek elöl Üzemi fékek hátul Rögzítőfék
hűtött tárcsákkal tárcsafékmechanikus működtetésű fékkarral, a hátsó
kerékfékekre hat
FIGYELMEZTETÉS A víz, a jég és az úttestre szórt só rárakódhat a féktárcsákra, ami csökkenti a fék hatásosságát az elindulás
utáni első fékezés során.
KORMÁNYMŰ
Változatok Fordulási kör átmérő járdák között (m) Típus
Rövid tengelytáv11,06
fogasléces kormánymű hidraulikus
rásegítéssel Közepes tengelytáv12,46
Közepes-hosszú tengelytáv13,54
Hosszú tengelytáv14,28
Extra hosszú tengelytáv15,3
279

KEREKEK
KERÉKTÁRCSÁK ÉS
GUMIABRONCSOK
Sajtolt acéllemez vagy könnyűfém
keréktárcsák. Tömlő nélküli, radiál
szerkezetű gumiabroncsok. A
jóváhagyott típusú és méretű
gumiabroncsok felsorolása a gépjármű
típusbizonyítványában található.
FIGYELMEZTETÉS A Kezelési és
karbantartási útmutató és a
típusbizonyítvány esetleges eltérése
esetén kizárólag az utóbbi
dokumentum adatai a mértékadók.
A menetbiztonság érdekében
elengedhetetlen fontosságú, hogy a
jármű mind a négy kerekén azonos
méretű, gyártmányú és típusú
gumiabronccsal legyen felszerelve.
FIGYELMEZTETÉS A tömlő nélküli
gumiabroncsokba soha nem szabad
tömlőt szerelni.
PÓTKERÉK
Sajtolt acéllemez keréktárcsa. Tömlő
nélküli gumiabroncs.FUTÓMŰ-BEÁLLÍTÁS
Kerékösszetartás az első kerekeknél: -1
± 1 mm.
Az értékek menetkész járműre
vonatkoznak.
A GUMIABRONCSOK
JELÖLÉSI RENDSZERE
Példa: 215/70 R 15 109S
(lásd ábra 254)
215Névleges szélesség (S, távolság az
oldalfalak között, mm-ben)
70A magasság/szélesség aránya (H/S)
százalékban
RRadiál szerkezetű gumiabroncs
15Keréktárcsa átmérő hüvelykben (Ř)
109A teherbírásra jellemző szám
(terhelési index)
SMaximális sebesség jelöléseMaximális sebesség
jelölése
Q160 km/h-ig
R170 km/h-ig
S180 km/h-ig
T190 km/h-ig
U200 km/h-ig
H210 km/h-ig
V240 km/h-ig
A megengedett
maximális sebesség
jelölése téli
gumiabroncsoknál
QM+S160 km/h-ig
TM+S190 km/h-ig
HM+S210 km/h-ig
A teherbírásra jellemző
szám (terhelési index)
70335 kg
71345 kg
72355 kg
73365 kg
74375 kg
75387 kg
76400 kg
77412 kg
78425 kg
79437 kg
80450 kg
254F1A0247
280
MÙSZAKI ADATOK

81462 kg
82475 kg
83487 kg
84500 kg
85515 kg
86530 kg
87545 kg
88560 kg
89580 kg
90600 kg
91615 kg
92630 kg
93650 kg
94670 kg
95690 kg
96710 kg
97730 kg
98750 kg
99775 kg
100800 kg
101825 kg
102850 kg
103875 kg
104900 kg
105925 kg
106950 kg
107975 kg
1081000 kg
1091030 kg
1101060 kg
1111090 kg
1121120 kg
1131150 kg
1141180 kg
1151215 kg
1161250 kg
1171285 kg
1181320 kg
1191360 kg
RIM PROTECTOR
GUMIABRONCSOK
206)
FIGYELMEZTETÉS
206) Lemez keréktárcsára (csavarral)
rögzített integrált dísztárcsák és
nem eredeti, utólag szerelt, „Rim
Protector”-ral ellátott
gumiabroncsok (ábra 255)
használata esetén NE szereljünk
fel dísztárcsákat. Nem megfelelő
gumiabroncs és kerék pár
használata a gumiabroncsban
hirtelen nyomásesést okozhat.
255F1A0248
281

ET 43a kerék „kiállása” (a keréktárcsa
domborúságából adódó távolság
a középvonal és a kerékagyon
felfekvő felület síkja között).
282
MÙSZAKI ADATOK
A KERÉKTÁRCSÁK
JELÖLÉSI RENDSZERE
Példa: 6J x 15 ET 43(lásd
ábra 254)
6a keréktárcsa szélessége hüvelykben
(1-es méret).
Ja keréktárcsa mélyedésének profilja (a
gumiabroncs peremének
megtámasztására) (2-es méret).
15a keréktárcsa hengeres felületének
névleges átmérője hüvelykben
(megegyezik a gumiabroncs belső
átmérőjével) (3-as méret = Ř).

STANDARD KEREKEK ÉS GUMIABRONCSOK
Változatok Kör Standard gumiabroncsok
Ducato (kivéve
szabadidős változatok)6Jx15'' - H2215/70 R15C 109/107S
225/70 R15C 112/105S
6Jx16'' - H2215/75 R16C 116/114R (*)
225/75 R16C 118/116R (*)
Ducato (szabadidős
változatok)6Jx15'' - H2 215/70 R15CP 109/107Q
6Jx16'' - H2 225/75 R16CP 116/114Q
Ducato Maxi (kivéve
szabadidős változatok)6Jx16'' - H2215/75 R16C 116/114R
225/75 R16C 118/116R
Ducato Maxi
(szabadidős változatok)6Jx16'' - H2225/75 R16CP 116/114Q
225/75 R16CP 118R
(*) Olyan változatoknál/piacoknál, ahol van ilyen, a jármű sebességének megfelelően..
Ha a 15 hüvelyk átmérőjű keréktárcsákra felszerelt téli M+S gumiabroncsok sebességindexe "S", és a 16 hüvelyk átmérőjű
keréktárcsára szerelt gumiabroncsoké pedig "R" osztálynál alacsonyabb, a jármű maximális sebességénél a következő
táblázatban megadott értéket kell figyelembe venni: max. sebesség jelölése.
FIGYELMEZTETÉS Kizárólag a jármű forgalmi okmányában feltüntetett gumiabroncsokat szabad használni.
Camping változatoknál C osztályú gumiabroncs használata esetén mindig ragaszkodjunk fém felfúvószelepek alkalmazásához.
Gumiabroncs cseréje esetén mindig Camping típusú gumiabroncsokat válasszunk.
283

GUMIABRONCSOK LÉGNYOMÁSA HIDEG ÁLLAPOTBAN (bar)
Standard
gumiabroncsokAlkalmazás Elülső Hátsó
215/70 R153000 PTT (*)
alapméretű gumiabroncsokkal, kivéve
PANORAMA4,0 4,0
3300 PTT (*)
/ 3500 PTT(*)alapméretű
gumiabroncsokkal4,1 4,5
215/70 R15 PANORAMA alap gumiabroncsokkal 4,1 4,5
225/70 R153000 PTT (*)
növelt méretű gumiabroncsokkal,
kivéve PANORAMA4,0 4,0
3300 PTT (*)
/ 3500 PTT(*)növelt méretű
gumiabroncsokkal4,1 4,5
225/70 R15 CM+S C osztályú téli gumiabroncsok Camping
változatoknál4,3 4,75
225/70 R15 PANORAMA növelt méretű gumiabroncsokkal 4,1 4,5
215/70 R15 CP Változatok Camping gumiabroncsokkal 5,0 5,5
215/75 R16 Valamennyi változatnál/felszereltségnél 4,5 5,0
225/75 R16Valamennyi változatnál/felszereltségnél, kivéve a
következőkben felsorolt használat esetén4,5 5,0
225/75 R16 CM+S C osztályú téli gumiabroncsok Camping
változatoknál5,2 5,2
225/75 R16 CP Camping gumiabroncsok 5,5 5,5
(*) Megengedett össztömeg
284
MÙSZAKI ADATOK

Standard
gumiabroncsokAlkalmazás Elülső Hátsó
225/75 R16 CP 118Maxi 4400 PTT termékcsalád Camping
gumiabroncsokkal (azoknál a változatoknál/
piacoknál, ahol van ilyen)5,5 6
Meleg állapotú gumiabroncs esetében a légnyomás értéke akár +1,0 bar-ral magasabb lehet az előírt értéknél. Ellenőrizzük újra
a helyes értéket hideg gumiabroncsnál.
285

256F1A0367
286
MÙSZAKI ADATOK
MÉRETEK
PANORAMA / COMBI VÁLTOZAT
A jármű mm-ben megadott méretei alapfelszereltségű gumiabroncsokra vonatkoznak.
A magassági méret terheletlen járműre vonatkozik.