FIAT DUCATO 2020 Knjižica za upotrebu i održavanje (in Serbian)

3!       
   
4
).$-(). )    
        
&Z&     
 
    

3
"

  , * 5
 
 
    G 5


    4
<    

 
 
  



 ! 
    
#      
   

  


    
   
 
 

#     
  

      
   
 
   7 
 
   <   
     


 "    34    
        
    / 34 
 ) 3
4
0 6     
    

  "
J. &K         
       

" S 
 b 
 / 34 
  ) 3
4
<      

  "  

   "    
      
  
    
   
" $ 34    

    
   
  


" $

 
 

 

   
5

  
 
 
 
 =?8

 
 


   
   &Z&   


 "       

 
 
    
        
   

 
 
  

 


    
   
    
6 !      

 7>78 7>=8

 


#

     


 
 
     
  
" &0$ 0               


  
  
" &0$

 

 
 
   -"      .
 
   
 3=@ >,*.5;*,.4     

 
   



 
 6 
 "
 
"  

      "
 &Z&      
    




0

 


 3


7 3
 
5"   6 4
$  
      
 !     
  
      
       
: : 
 & = 
 >B*
      
2

  J$
 
K%

    5
 
     
 !   :
: 
 & =

$</(0.)8(
#17=.
7
#Y)8.
 
 
/

79>A>
$   
 >B*  
$    394 
  
      
      .
      
   
 "


   3+,, 54
. 6  

       


6  "     
 6 
 
2    %
  
 3


   4%    %

 

 
  , 5%
 
  
      

  
 3
 
  
4%    
" $ 3

    4
.    
 6
3    3944  
 6     
 
 
    !
    
<.
 

0

 


)   6   
 5 
     
      3S4 
 
     

3M4 &       
 5 
   
  
  *, 5  

"    5 

" 
 "   
   
6     

 
 
5
 


  3
 2 +,, 5
M 
 2 AA,, 54
  
    
 394    


         
6   - 
    
      

       
  
 
 
/
)     
 
        

6      394
6  
     
   2
    

" %
   %
  
 3
 

  4%    %

 

    , 5%
    
"


   $ 3 
 
  4
 6  

       




 


36&!%#
+#"$%"% *4 "7
3
 
5"   6 4
/ .0/ -6
      " 

    
  


  " 
    B, 5         

 

 3    4 
   
   6 6  "
        !    )  6  

     @ 
  3.4 
 >B@ M 
 >BG
 
" ) 
 3
  

4
6    "   >
 

  
    
 C
  

#
 
& = 3E

4 3
 >B@4 
79>A;
#
  & = 
3E  
4 3
 >BG4 
79>A>
) 
  

6    
  

        
 

    


       
  
 1       
$   
 2   3.4 
 >B@ M 
 >BG
 ) 
 3
   
4 
      
 

 "
 
%       3S4 

"  >    
 2 
 

  
       " 

 
) 6  
    
<  : : 
30 4
      

      3S4 
 
     

3M4
&      
 

  > 5  

"   
 

    

     @ 
6  " 
 
  

2   3.4  
" 

 3
   
4%
 
   %

     "
 
6  "  
 

 2   3.4  
" 

 3
   
4%

$</(0.)8(
#17=.
7
#Y)8.
     394 


 
  

:.):5/(&    
 

%  
   %
   
   

   %    
 
%

 
   

    

  "%  
   

 
 
  
 %  
 %   

   ! 
 


 

     % 
 
3 4  
 
 
 
 :.):5/(&
  
    



6  
   

 
2  
    .9&

 (&:%  
  
7>>8 7>;8
  


3
 
7
/  6      
 
 

     
  
 - "    


   

  
    -
 
   
 "    B, 5
<  6  
 



     
       


.    3  
 
4    
    
 
 "  
$    
   !  
     
 

 
"    


79>A>

     @ 
  
 6  

  3.4 
 >B;  
" 
. !  



  

    
 
    
 
 
    

 
     @ 
6    
 

  

 


1      6
    
 
  
 


 
 
   
 
6   .  
 -"           
 
  
   3
 
5"   6 4
#

 
 ! 
   


      C
!  2 +, >,, >>,
>B, 5
1 5  !
    -"  
  
$ 
     
  
 
     
   





$1/()8( 0   "
 
 
 
  
!
    
   6 "
 

 



& 
  



 >B+   
  
 
 
 
 
  
 
    
 




797>;



&
     
  
& 
    



     


  
  
     
 
 

1 
2     

  
6 

  % 

    "  

  
6 

  
   B,    
  
     %       

6 

      

     6   

 
   

 B     




    

  
 
. 
    

  
      


   





(
 
  


   

   
   

   
 
  
 
     
 
 
! 
  
 3


5"   6 4
 


/ 
    
  
  
  
    
  



&
       
  
 
 




7>?8
=A8
$1/()8( 
 "
 

     

  
    
-"      
  

" & 

 
   
  

    
       
 

  
   

  
 
 "


 
   >, 
 0
 
 )  
 
  

0     
 
 " 
       
 

  
   
   
     

 

        
    


  


$</(0.)8(
#17=.
7
#Y)8.
      
  
  
   
 

2
&   
  
 
     
 
   
 

 
   
   
  
 &
    
 3I I4 
 
     


  3   4  &
   
 
   

 
   


  

 3 
    
 
4 ) 
    
   "   
"


)   
 3
 
    
 4

     


 !    
6  

 /     

 

 3    
!  
   

4   "

    
         


 
 


   
   
       
 $
  
 6  
                3  4 "  $ 
 

  
 
       "     
        


  

1 
      
 
     


  

 $
  
        
 
 % 
    
   &
       


    
 

3 
:J


  
7 3
 
5"   6 4
7>A8
=B8
#

 "   

 
  $#X W
/
9  :    

     
     
 
    
"  

  

    
" 


 >C,
 
 

   
<   
 
 " 

 
 



-" 
  
  
     



 
 


0
   
 
 
"

 
 
2



79;B<
       ( C! 

8   
 !   
: 3.4 , c B, 
Y 394 B,  c > 
1
 3:4 >  
 
 

$1/()8(   
 
   
  
 
      
 
 "  
$1/()8( .   
         
!  
"  
  !   6    
  
$1/()8( 0   
   

"        

 
     
 

 

     
   

    
 $
  
 6     
             3  4  " 
< 
   
 
        "    
  
      
 
     
    
   
   


     

1  !    
       
 
  

 0     
 "    
 
 2

     
  <       

 
   
   
          

  
  

   
 
" 

 
   >, )  


   


 



3 #4""'
$#*@'" 8
4"+#7 3
 
5"   6 4
7>B8 7>:8 7><8 7;98
=:8 =<8 >98 >78 >=8 >>8 >;8
&   



  
 2

  


  
   

  

<    
 
 
 &
 
 
  
   


   

 

 
$1/()8( &  6
 
     
6 
  9  

$</(0.)8(
#17=.
7
#Y)8.
  



 

<

   !   
&  "     
   
 $ 

! J
L   


J
   
L
).$-(). &    
    



 


79>B> 
 


.   



      
  "   !      



&    
6
      
 
 
   
    
    



&      
 "  " 
  
6 

     
  "
 
 
  " 

<    
 
  
  
  



     
  
      

 
  
 
 "   ! 
&  "   !  
     

 

<     

       


)   
  

     

. 

 
 

   
   "   !   
$
 
 
 !  

 
 
 
 

     ! 
     
 
   
    



 

 

 7;78 7;=8 7;>8 7;;8 >?8 >A8 >B8 >:8 ><8 ;98
3
 
5"   6 4
0  
      "  
      

 
   
 >CA 
79<<:
 
    
       


   
  
   

"
   !
& 
 

  



 
   

 

&     
 

    
 

     
  
 3   4 &
 
   
 
 
  
  
  
 
 
 
"   
100

     
 

"  

     

 
 

 
 
"  

   3   4
 
      

    
  
   
   " 
 
     
6   
 

 3 
   
   4
#      
   

2 

        
   
   
  

    

#     
  
 2
     

 
   
2 


 
 

  
   

 
$1/()8( 1  
   

  
    
 

 

   

     
 
A  

  



    

 


  

+!'&- "'. $+!'&- "'
-   
 3      

4 

9 : 

   I 3   4 3 
   
4 

  
 3 

  4
&   " 
   
      
" -./
&       
    
2& 
2  3  4
 

 
 

      
         !

   
     
 
  
     %
&  
2  
   

 


     
         
 !
   1   "
 

   
+% ) ' . +% ) '
.  
 
 

9
: 
   
   
    
&      
   
 
   
   I 
)     
 
  
  

   


       
&    
  
     2
             
 
    


&      
       
 
  I
   
 

-6 !    

   * 5
&     2  
 
%
     
 
 
    
  I %      
" -./%
  
 

   * 5
#(" $"4 * !"#$%
$ $%(
$     I

   
  " 

 
   

6  2 K)L 39

4
K.L 3&4 
 KL 3
 4
1 
    

      
  I 
$ 
    
I&I    6
   
  
  

    


    

  

6     
     

 "      

$</(0.)8(
#17=.
7
#Y)8.
 I9

I        
I
 I  
  


 
$  
   
  I9

I  

     


   

   



<  

    
 JK 3
 4   

     


        




    
  0 

      
      
    
 
      

  
$  

  
     
  
  
 6"! 4) ' 5&"+) '
 ("# '
"#$%&"
.    


  "   
   "   
 
    
! 
   -  
 
    
  




      
  ! 3  

   ! 
  
" 
 
4
<       
 


   
 
 
 "    


<    
   

 ! 
  
        
!  .   
  


   
  

 

  
 6"! 4) '
#"$#$#*!'"'
$ $%( 4*#6 #(%"'
.       
 "   
   
  ! 
  
-  
     
 
  



  
  

  
 >CA    
 
 
   
7       
 


   
 
   


<    
   
  
 !  
       
!  .   
  


   
  

 

   6"! 4) ' +
$ $%(
.   
   
 
      

      
   
     



 
      
 
  
 


 
#,"' & #$*" (
&$!# (
 6 
  "  
2
 "  

 %


 
 
 5
  
  %      


% 

        

&  "   

   7
  

 

        
 
 

   " 

  

$1/()8(  
  

"    
  " 
 
   
  I