FIAT DUCATO 2020 Käyttö- ja huolto-ohjekirja (in in Finnish)







 

> 


 
 



  .

1



/ 



 





 






1:12 1:72 1:82 1:52 1:92
   D  
  B$ 2
  

  +

 


,  

  
  




 +   





  




 1::2
.  $   D 
 


 












 



 )

 

 



+ 

1"31:4 


 

+   
 


+   


 

.
 
 

/ 



+ 
 
 






 

 . 

 0/+ 
 
 

 



 

 


 

 + 


 



 

.
 F




 

F

F)  F/



 


 
,
.)/  

.G/ 




.8/  

 ./  
."/ 





.
/   


.N/   


1"3573 
   




 



 
 
  


+ 




 






+ 










 







+ 
  
 



  

+  2


 
+

 




 
  

 
  



<%& ( 
 

997)#""


 



   






 


<%@


 
 .B$
/   
  



+ 

1"31:6


 
  




+   
  

 



  




   







 










  $



.)/
.G/ 
<%A
)

 

 
 



 

, 



 
  
 









 

.)/

.G/  $ 
 




 






     


  



    
$ 1 1:;2


1"31;3  


)   , 
 ,
 



 






 


.)/ 
<%B 




 








 .G/ 
<%B+   



<%$ 


2
 



+



 
 


 





  

 


 



+ 1:42 1:62 

1"31;1 
  





  


2


 
  

1"3571 
  ./ 
<%=






2
 
  ."/



1"31;5
  

<%C 





2
+



2




.N/ 
<%: 

 




 . / 

 (










  

 
 


  

 





 
+  $ 
+


  
  



  


<%:+  



 









 

1"3577
 , 

 2

 
 ."/ 
<%=



 ./+ 

1"31;:    
<%$




 .G/ 
<%B
 .)/ 
<%B 






 



   





   









  







  

 ./

<%$ 1;32



1"3583
5





  


, 
 
 


 





  

 







 
 


+ 



 





 



+ 

 

 
 




<&+

 

 



2
 
+ 

   

 


 



 



 



 


 
@&& +
G
H

997)#""
 
1"3575 






@&< 
1"3579







@&@  
1"357: 

  









@&A 

+ 
1"3849    
<%$




 .G/ 
<%B
 .)/ 
<%B 






 



   





   









  







  

 ./

<%C 


 









.    

 

 



 
 






/+ 


 





1
+ 




1
 



 

 




 1;12 1;72





7





  
,

   ) 

  



  
  



 










 

 5 

5
 
 

 


 

 


 

 

)  




2
 . 
1




/ 

    

  
 










 >  



,    



   


  


5





 2



 
 9    


,  






5 

 


 
 


 

 
 








   


 


 
   


  
 9 


 








 
 



 


 9 


 
 
  


9  




 9



 



 


 2






 
 

 

F F 





(



 
 

   

  


 



   

 

7 





 

 

 
  
)  





 




 
 
 

  




   









    





+  



 
 

'  
 
 .

/ 





,  


 >
  



 



*

 
1
       

 

 


 


.
  
 


/ 



  


 
  


 

. 

/  



 

+    
 
 




  

 






 










 




    

2

'
 
 
 








(



 
  

 
   
 

  






 
 












0 B .


 . 
1



/
*

QUN )
 




 




 



 
@&B,

1"3143 

   .)/

 

 .G/


 

 ."/



.8/  F
Q :& 1F 

   



. 


/ 

 


 


 .
 
@&$/

 




 
 







997)#""
 
 






 

 

 ./ 



 

+ 
 

 




  
+

 
 
 
 1;82 1;52 1;92
992

1"3141
 @
>



 
 
 @& 8 
M$& 8
  



 1;:2 1;;2
52  1;42 1;62 1432 1412 1472
5 
 5
 



 



.)/ 
@&=
   .G/


    ."/ 
@&:
 <@ ( 




  5


./ 
@&C 




 5 







133 
2
 
 




F*2

F 

F F 
1"3147


 
 




 



 


 


.
/ 
@&C
 




   




+ 
1"3148  <& 



    A 4
 



 

  
 <@ (



  <&
 



 


  




    


 <&
 

 


  A 4
 






2
  
 






  





   




  2
   


 



F*2

F 


  







1"3889# <& 

 



2


, 
 
   

 



 



  A 4
 







F*2

F
 
 . 


 /




+





 

 




 



  


)



 


 




 

  

*

   


 


 9  




  2
 
   









-  

 


.


  


  


/ 

   

( 



 .


/ 

  



9  
 @& 


;


 >



   
 





 








>
  
2
  

, 



2 




 9  )2
 


 (
  

  
 

 -     


 - 
 
 
  
 
  
   
 

 )


  

 

9 2   



 - 




2



    










  

 
 (

  
 

5 
 









5 

  

 


  2
  

 




 )



  


 9 
:& 1 9  




- 
 

 A 4

 





, 




Q U N

   


 

2
  
 
 







 
 


 2
  
 






 )



 
 





 


 

'  






    

  
 

 *
 
 

 



  

 



 

6 





 





 

     


  B  

(

 
 
  9  



  





  


997)#""
 



- 
  






 
 








-

  

 


  








 
 







 


 







1


 1482


1"3891
5 
 



, 

.)/ 
@&% 




  

  
   
.    M/





+  




 2
  . /


  



@<&+  +
    

 

  


   
1"3897
-    
     

 





()*76 9  




 2

,

  
 



  
  

 - 
 

 
 

 
 



   



 








9  














 
#  





  





  





  










 

  








 )    

    
 )   



  


 


 



()*76 ) 



 



  




 





()*76 " 


 





  
   
>

 


 
 5


 



 


     >



  

  

()*76 

  













 @B 


>

 

  






()*76   
   

 

   

 .M/
 



2



 .
/ 2
 



) 

   

.M/
2

. / 4


 

 5

2 


 



   
 
 5 F


F




 


  







 9 
F



F 



1452 1492
 


B


 
) 


 
 



, 

 2






 
 
 







  
 +


  




 

  



2
 




B


 

 
) 


 
 



, 
 .)/ .

.G//


.8/ 



 






 2




 ./+  
  



 


 ."/
2
 


  .
/ 



@<<+  
 +
 

   
 
  +  
     .)/

 .8/  


@<< 
1"3716 


)    

    
 ) 

 










 

 
  







9  




, 
 


 



 


 -
  




  


  


  


 

 
  

 
 


  

997)#""




 







 )   
 


 



 
 

  
5 

 


  


 



 

 

  





 




 











.)/  

 



 









  





 
 
  



 
  



  
14:2 14;2
()*76  







   


   - 
 



 




 
 

. 
/

 
 
 






&    
  
>
 

 




.)/ 
@<@

1"334: 



-   





 


 
    




  



 

" 
   
 

 

  






 


 

. 
/








 (



 

 
>
 ./ 







,
 
 


 



  


@<A 

 
 .)/ 


  


 


 






.)/
 

 # .


/

  



1"35:4