FIAT DUCATO 2020 Návod na použitie a údržbu (in Slovakian)

 
    :&   &
  % )   &   ')&   .
  
  
' - "   &
" !"       
" =
   ' 
#  

NJF
+8,,3 14-*1-3 A
!@3 1
 +%

  
6"& "
 T' 

'


 - 
' 
:  #%
 *,4 GkRLG;J4; JS J(MMMLMR!*E *4542-, k
k,! GkRLG
J /  
< #   5
KVSQT . 

  '
: 
 "%A
%

 *,4 MkRIG
;J4; JT J(MMMLMR1K*4542-,
7@51-
k4 V,*
MkRIG
J /  
< #   5
7SS487 . 

  '
.  '  "
  ! &
 ) #

$      " 


 &

  
+  
"   ! & 
 &


/4JX5GJ=I
M;C4


 +%

  
6"& "
 T' 

'


 - 
' 
:     
  - %
 2
-;4 W6j
J(MMMMG R 7K1@145,
1,2*7-**-2
4]
4A,
J /  
< #   5
88SQT :    
 #   ? 
:O[9@
- %
 
2
-;4 W6jaK6 J(MMMMGR7L1@145,
1,2*7-**-2
V4,14+8
J /  
< #   5
W8VJ8K :     
#  
- %
 J(MMMMGR,M1@145,
1,2*7-**-2 ,*H
J /  
< #   5
QT7GQQ :    

  
;/7
:   #

%!%  
%   "
=  5O[G QaS J(MMMHG R V,* --
1@145, ,55 *1,
J /  
< #   5
W8S X
 % 1 
 
N 
 

 % 1 
"
 # 

  =  5O[G
8aQ J(MMMHG R V,* --
1@145, *1, OGG
J /  
< #   5
W8QJ8W X
 % 1 
 #  
X 
 2!  
 ) ) #
];/ 4g<(5 GGGb J(MMMMGR,VK1@145,
1,2*7-**-2 V-C4
J /  
< #   5
88QJ7V X& 2!
 



 +%

  
6"& "
 T' 

'


 - 
' 
Z  -  
 % %

    
) #> :,-- 

QQR (/ V G-( V7S6
-;4 C QW8V 7*(JGGLJ
1@145, 1
IC*
J /  
< #   5
886Q6 X%  
% 

(  
 ! (   

'
'!

!    #  

 %
%  $
   ) #
J95; 5J 76RaQR ;-/:
 TT8R J(MMMKL
'
7*(JGGLK
,, 5@
@
J /  
< #   5 Q8Q:8Q J  
   

 68 h  
aT6
J 5  
 )
 
  

  ?p@
"  # "&  
 #%
 
 &
'!


    
412,* !@,2+4
!-4*45 ,1
J /  
< #   5
R8QO8R   # ?S6 
T 
Q8 @
;"
;Z l
?:(F(,G5;@ 

" 
  &
 ,&  ;Z
l
?:(F(,G5;@ !-2 OG GOG
-*
KKKIERE ,?'
g
Q7D-2,F 5    
;Z
l
?:(F(,G5;@
   &
%

  " 
    ?-J<@
= 
 ! D
   
   !
) # J95; 5J
76RaGG
7*(JGGIL
412,* !@,2+4
*+ LM
J /  
< #   5
88QQR "  
 !  % 
      
  
?p@ 

 !& 
& 
   '! 
 R8 h
,, 5@@
 V8 h 
   

/4JX5GJ=I
M;C4

  

 &  
 )&
  ))   & 
  $ ) 
  %     



 
    
OX    
" J(
S  % &
'  %   & ')  "& ")&

 
     
/    
#%% 
  )&   &   ' 2 'A A") 
" 
    
 "
 !     %  
'  
  
 !     & 
' %       % 
 -     )  
& T888 

;       ) #%     
" J( S     '   %  ,  "    
")'  ' 
 

:9O/G:IGE


,    ' "% ) 
% # #
!&
 
& %
 9 ~< 9 ~ 6b <9 ~ 6b < 5 &


$   % 
 ;9/(<EG( S66
<;H (,OE;F4 ;
,N4(Z4J5I G5(<:EJG4  S66
9 ~ <;G(  S6K
95=JG4  SRT
9 ~ 6^ <;G(

9 ~ 6^ <;G( 5;,  SRW
95=JG4  SWS
<4Y-;5E X(:(O([EJG;  SWR





?   A     "@
G#
  #" 
     
 

5    '

 

?   A     "@
D    >
  +
    &
 + "   %+
S  m   ?;@   &
1 ?&  &
T8 j@
 SVQ+ S 
am#  ?Z@   &
  ?
 QR6

 & 
&

B V8 j@  SVS+ S  #a   
?&  &

B V8 j@ ?
  
@+   % +
%
; 
" )

       '
"%  %   KEJF 
E,GELJ 
E,GEIG 

      
)       '         %

%
 %
 & 
 
    ! 

a 
 
 
  


5!  " $ #
%
 )  &
   ! 
    !"  
$ " %
 )
 &
   !  
KKGF KKEF



  "
  ! 
 
 "

$ 
) & 
 
  


  ) &
 

 
    !
!'   
9(D(<545G4 !  
    
$ 
  ))  
 
   '





5 !    #! %

  '  > 2 
  
)&
   &
  


% 
  )  + 

:9O/G:IGE

 !  "
`'  ' 
'    ! 
 !   .%  
   "    " 
%  %  $ 2  " 
%
>
     
) OGF OEF





-%

  "   
   '  &
 #
"
   ' 2 ?Z
J
 @   
D  &

B
   !
     %  3
 
 "  

 "
&  
! %
#  )
% 3  ' %  
      ?Z
J
 @  
  %


 " .   
 %  3 . 
&    &   '

 


 
# % b
, "  3  
" %
    "
 ]  4  ;a/ # J _
 
    # !"    
 !" %  3
/& 3    ) !"  
8  7
@""W
<>
/& 3  ) !"   
8  7>  " !" 3 !
&
!
]Z<(j-4A45/4<b
 !     
@""W 6^ <@""W
6^ < 5;,>
/& 3  ) !" Q 
7>  "   !" !
")% !    /&
&

$
 % !" 3
 " )  !"  2
 ](=b  ! !
]Z<(j-4A45/4<b  %

! #
;    3 %

"  ]G  J b !
    
  3
 T   % '  "
  3 %
" 
]G  J  < O  j
T8
b  
"  
%
!  .   
3
+ 
  

C  
 & 
" %
 ,  
 '   %
  %
 %%
!"  & 3
, "   %   
   '    !

   !   
 #!% 
  "

9(D(<545G4 J & 
      

  ' ")% '

  &

 "
  
 

5       
    %    !% ; 
   %    
 )      !

 
        
 .
;      

 ) " %
 ,
!
"  
 
) 
& %

F $     '  
    ' 



  '  %
 >  !
" 
  $   
$   
)  %


")  
$
     !  5    ' ' 2  

  "
   ?'  3 %  %&  
@  

F &     .&   
!  
` !   
        )  
  )  5 "    " 
% 

5 "     
"  2     
 B % !%     #3  

:9O/G:IGE

9$""(9/c
  
 

G2GHJG