FIAT DUCATO 2021 Betriebsanleitung (in German)


 /   
 
57  
  
   "7#    
4 
 
  
 



B  $

 %    
   -' 
  
 
 

<<><B'
       
' 

     ) 

 ' %     


    

  <9 
  
*
 '   E=;
 




* '   
 $A$ + GG3


  *

     
      

  K B  
 %   

9 
 !  
' 
# 
 
    

 
   

   

 % 
#  
 5  
  
  
   
-.%

# 
    
$

    ? %    &

    ' 

 &  
    
    
 $A$ + GG3  I3 B   4 
 
   

"$A4+
A4$
"$+
  
0 
 
' 
@+A :@< 4 ' -  #   R
G*&KGGK
@+A :>< 4 ' -  #   R
G*&KGGJ
@+A :E< 4 ' -  #   R
G*&KGGI
@+A :=< 4 ' -  #   W
G*&KGGG
A+< :><    4%  GAK3G

+
    ) 
#  
  /

  
.A 

#    &      
/

  
 
) 
# 8
@B<  ' '   O
@B<
,@$&&
 -""
' ,@"@6$
' /6">)$6"6*9+*<A4$+
,@"@6
 /6@$6
$
 6"+
O $6
@+

 J333 
 JJ33 
 J133 
 J133  ,T

2 J221<K331<KI13  ,T

 IF33 
 JL13 
 J1G3  ,T

3 J1G3 
' KK33  ,T


IJ GI3 - ,?   ) W
2 IJ GK3 - ,?   ) W
 IJ GL3 - ,?   ) W
 IJ GF3 - ,?   ) W
 J3 GK3 + -% 
3 IJ GF3 - ,?   ) W

   "2

/

   
    "2



 /  6

 ,   6

 &  6

 ,   6

  6
' :
'
  ;


 
    
 
    
 / 
   ) #
 /
 % 
 &  % 
 /
 %    '  
 
 
    '  
 
' ,
4 - 0
/ L<2 -'

"$A4+
A4$
"$+
 
#
 @+A :@< 4 ' -  #
  R @+A :>< 4 ' -  #
  R @+A :E< 4 ' -  #
  R @+A :=< 4 ' -  #
  R
"7#  G*&KGGKG*&KGGJG*&KGGI G*&KGGG
57



 

57  
 K  6 
K  6  K  6  K  6 


 
/  :; FF = 2K
FF = 2KFF = 2K FF = 2K
*
 :b; IIFHIIFHIIFH IIFH
 
 '
GLI 8 GGLI 8 GGLI 8 G GLI 8 G
,= & 
 :$*; :; FFG3J GGF GJ3
,= & 
 :$*; :-; GI3GK3GL3 GF3
$
#    
:9<; JL33
JL33J133 J133
,=    :$*;
:+; JI3
J13JF3 K33
$
#    
:9<; GK33
GK33G133 G133
/
 
  /  :#  $+123;


 #
 A+< :><    4% 
"7#  GAK3G
57
@
57    K  6 


  /  :; 21F = G3K
*
 :b; I222
 
 '
GI1318G
,= & 
 :$*; :; G33
,= & 
 :$*; :-; GJL
$
#     :9<; J133
,=    :$*; :+; J13
$
#     :9<; G133
5   A# 6AH)EA+*/
6.
/
 $

"$A4+
A4$
"$+

 
 

5
!    # *% 

 

G#; )
  * 0
 GG3L
 5
    7
 
  
'  0

GIKL
'
 0
 GJ1K
3
 0
 GKIF
2Q 
 0
 G1J


3

  
&          
    

6  

  
 
    
 

  6     
@6
A4" )     
9 
   %
     
   N)  
 O  
N  O      
    
*   

   

   6' 
6   
   "7#
  
   ,    %  
@6
A4"


 6  
    '  %  
%  



  



6  




/      ' 
 

 %
      8 .G
G

      
  
    

"$A4+
A4$
"$+
3  
  

"   

#  
 63 022
232
*+$, - .$!/ (0 "#10&)!02
3 :BI A<<<
IG1<H3 6G1 A:G32<G3H ; II1<H3 6G1A
:GGI<GG3 ;
II1<H3 6G1A
:GGI<GG3 6; ,V L B=G1.LF
AA<<
AB<<
3 2'41 3201 :BS A<<<
IG1<H3 6G1 A-:G32<G3H R; 
AA<< 
AB<< D AEB< 
3 :ETT AA<<
IG1<H1 6GL A
:GGL<GGK 6; II1<H1 6GLA
:GGL<GGK 6; II1<H1 6GLA
:GGL<GGK 6; ,V L B=GL.LF
AB<<
3 2'41 3201 :EH AA<<
II1<H1 6GL A-
:GGL<GGK R; 
AB<< D AEB< 
'O  AB<<
IG1<H1 6GLA
:GGL<GGK 6;
II1<H1 6GLA:GGL<GGK 6;
II1<H1 6GLA
:GGL<GGK 6; ,V L B=GL.LF
><<< D >@B< IG1<H1 6GLA
:GGL<GGK 6;

   -""
KI13
'O  2'41 3201 AB<<
II1<H1 6GL A-:GGL<GGK R; 
><<< D >@B<
>><< 



"   

#  #!    63 022
232
*+$, - .$!/ (0 "#10&)!02
3 :BTT J333IG1<H3 6G1 A
:G32<G3H ; II1<H3 6G1A
:GGI<GG3 ; II1<H3 6G1A
:GGI<GG3 6; ,V L B=G1.LF
3 2'41
3201 :BS J333
IG1<H3 6G1 A-
:G32<G3H R; 
3 :ETT JJ33
IG1<H1 6GL A
:GGL<GGK 6; II1<H1 6GLA
:GGL<GGK 6; II1<H1 6GLA
:GGL<GGK 6; ,V L B=GL.LF
J133
3 2'41 3201 :EH JJ33<J133<JL13 II1<H1 6GL A-
:GGL<GGK R; 
'O  J133
IG1<H1 6GLA
:GGL<GGK 6;
II1<H1 6GLA:GGL<GGK 6;
II1<H1 6GLA
:GGL<GGK 6; ,V L B=GL.LF
K333 < KI13 IG1<H1 6GLA
:GGL<GGK 6;

   -""
KI13
'O  2'41 3201 J133
II1<H1 6GL A-:GGL<GGK R; 
K333 < KI13
KK33 

"$A4+
A4$
"$+
  ,V        *
% 
 =   QQ  G1.5.6'   Q6Q  GL.5.6'   %  
%   

 4!

%  
 
   %     "  8
 =  ,= *
% 
@6
A4" + 6        / 
  
 
   
     6  
  /

A  %   # 

 6'   ,    
  )    6  % 
 %  
 
6  

"7#
 # 
/

  

  5.7

 
#&C  0"




IG1<H3 6G1 A J333 5** :Y;    6    
-+@6, K3
K3
JJ33 -"":Y; < J133 -"":Y;    6   KGK1
IG1<H3 6G1 A -+@6,  6     *

 KGK1
II1<H3 6G1 A J333 5** :Y;  !   6    
-+@6, K3
K3
JJ33 -"" :Y; < J133 -"" :Y;  !   6   KGK1
II1<H3 6G1 A  .  . 

.6   KGK1
II1<H3 6G1 A -+@6,  !   6   KGK1
IG1<H3 6G1 A-       1311
IG1<H1 6GL A    
 <

  K113
II1<H1 6GL A    
 <

   

   .  . 

.6   K1
13
II1<H1 6GL A  .6   K1KF