FIAT DUCATO 2021 Brugs- og vedligeholdelsesvejledning (in Danish)


.
  
 
 

!    




 7

 !  

 
 
 

 
 

 
  
 
6 
!
    



   
  
 !

  

I 

 
  
  

  

 

 
  

     
 
    




 
  

 
 ! 


  
 !   


 
 !   
   

 


!   
 

  
 

 
  -


1 
 2   ! 

 

    ! 

 

        
@  

 
 

 




 

  

 

 

    

   
 

 
 


   
 .


 
 ! 

 

 
  

 
 
   !    

!  $  
 


   $  
 
?*$?( 

  
 
 
   
  
 

   

"%8"%8 

  


  

  
  



  
  


  
  
187, 2 

# 

  
 
 !
 
 
  


 

  


6 
 
 
 


     
  
  


.


 



 
!
 ! 
  
 
 
!    ?(* 9  
  
   

 
 

 

 
  

   
 


 

  
 D
  

   
 


"%8"%8 
   

   


 


  

 !

1
 

 ! (P2 


   
 



 
  




!   
   



 
  1   
 #.$
 2"
 



 

   
 1  
 2 ! 

   
  


   !
 


   
   
   
 !  ! 

 
   


<6:7



  
 



 GaG     ?@* 4 

 G8G 
 

#="%#:=#= #
:%
7=#C#

  ?)* 4 

 

    A?* 4 




 
   



 /   
 
 
 
 





 
 
6
      !
 
 1 
 
2
 
    
  
=  ,:7+- ' 
  
  
   ?*$B* 

 !   

  
 
!

A>7
"%8"%8 ,
 
 


  
   ! !
 
  
 

  

  
 
   

  !
  
! 
 

 

     
 !
   
 


"%8"%8 7   

 
 
 AA(4F( -?@ 

  
 
 

 ! ?@ '    !

  


  
    



  + - .

  

 
 
   

    
    
6 


 
 


  
   (* 4 .
     


    
   !  

  
    



1  
 


.


    
   0
=  



  
 1 



     
2  

  


 . 

 


.
=   
  
    
 

 


 
!


" 


    



 
  
 
    
 


 !    
 


  = !  



 
  
 

! 
 1 G=! G 
!
 G8
G2
 


 




 

   
  
 
    

 


 
 
 
 !
 
    
 
 
 
   



 
 
 
!

      
0
!
   
 



 
  
 
 

!
 
!   

!  
! 

  

  

  
 

  

 
 
 

  

    ! 
 
 

 



 

 0         


 
 
  
 


 
 


 /
 


 



 
  
 



   

 !
   

 ! 
 





* 
+
!

  

 

  +
 
  

 
  
 
  

  


"%8"%8    



    
 ! 
 

 
 
 

 !


 
 

!
 
  

 !
"%8"%8    

   1H S2 


 1H 2 
  

 

  !

AA7
B7
 
  AB7
" 


   1

  2 
  1   

 
 2 
  



  

 
8:7$! 7 !   

 

  !
 
 
 
 

 ! 
 
    
 
 
 
!  !
   
  
    
  

 

 1 
  

 
2     

 


'
  
 
      

 ! 4




 



  

 
 

    
  
   

 
  


 

        


   ! 

 

 !
  
!


 
 
   
    
       
 !

 

 
 
  



  

  
  
  
 !!      
    
      


 


  



    
 
 
 

   ! !

 
 
 
 
!
 
 
  
 
 

 

 
 6 

I 
 
  

 

 
  1  

 
 ! !
 2


  !

  
 
<6>7 <6A7

   

 
   
 

  



 
  

 

    
%
 
 ! 
 

 !
  
   










+


    


!


   
 


 

  


 

 
 !
 
  
!


 
    
!


  

 
  
 !


  

  
   
"%8"%8 +


 ! 
S 


 

  
   
 !
  !!

#="%#:=#= #
:%
7=#C#
  F  
. 

  

1    4 
 2
 !    


 

 +



!  

 !  
 ! 
 



- 

 
 





 

 ! 
   !
 

 S 
 
    

 
       

:!   


 
1! 
 2  
0 !
 & + 


    
  !  !  (* 9 "    
!   

    

  

  




   $ 

 
 
H


 


    
G




!
G
:S  !    

  
 
! 
 
    
 
    
 
 
 
!  

  

 
 
  :
  


  





  +

 !
 
 
 !
   


 
 !
 

   

 

    
 ! 
    
 


  
  
 
 

  
 "#'8""6+8":' +8+  A?D
,:8:-6:#- $
6+--: #-"#- ":'  A?@
,:8:-  A?;
8E-#8<C  AA*
C.=  AA?
8<--#= #  AA@
7-5 8+8":'#-  AB@
5%8# :% ,+ #  AB)
7>E='"'% +8+  ADB
5 6#- :% ,<-#,"=#-  AD@
/-5' 8::-/-.% :%
9:
A$#," ":'#-  A(*

8#6'" 6#
+8+




0
   
     
 

  

  

"

  
!



   ! 
 

 
 0
8!

,   

=! 
,    
1
 
68<:=
8!
  !
  !   
      





 

  AB?0
1+2 ' !  
1/2 %


 
192 /
 !

12 
 1 


! 
 2
1#2   


 
  
 12   


 
  


 
1%2   


 
  ? 
1 2
12   


 
  A 
12
1"2 , !
1=2 6
     
1,2 6
   


1'2 -
 1


 2


   
  !
  

0
 

 ! 
 
! 
 1+2  ABA
 


  !   
  ABB
,   0  !

 1 


! 
 2 
68<:: 
68=A>
 1

8!
 
 !
  
       ABD 



 

 

0
1+2 =! 

1/2  

192 $ 

12 6
 
 
!  


!
  
68=A;




   
,   !
 
 
    
!
    


 

 
 
 
  !
  
 !

 
 
! 
 
 


8,8:8>0
7 !!


 
  
 

   


!!   
 
  
 
4!  
 
  A97


 


%
  
!  
 
 
! 
  
#9# 
 
   ??*  D 
  
 
  
 

   
 

  




 
    
  
  



"
    
 
  
4!! 
   

    
 

 

  


   !  !  
 


A*    ! 

  


#9#$
 
   ??*

8#6'" 6#
+8+
  0 

 
2  0   
<= 6<8 # 0&    ) N
?+%=D??D
<= 6:8 # 0&    ) N
?+%=D??B
<= 6A8 # 0&    ) N
?+%=D??A
<= 698 # 0&    ) T
?+%=D???
=8 6:8 ,  H  ?9+D*?+

"
 

   !
! 
   
 

 


 
   

  


   
 
#!
0
<>8  0 0   (43*1
<>8
,:#=
 8:8+=5%8
0 ,:8:-
0 8-+' ," ":'4,:8:-+6 =#-
/ 6+--: #-"
 +6 #=+ 8+'
I #- ":'
("'$!
 B*** 
) BB**
' B(** 
 B(**  ,+O"
1 B))(4D**(4DA(*  ,+O"
 A;** 
/ B@(* 
( B(?*  ,+O"
. B(?* 
0 DD**  ,+O"
 
 AB ?A*  ,
 
+
/
 T
1 AB ?D*  ,
 
+
/
 T
 AB ?@*  ,
 
+
/
 T
/ AB ?;*  ,
 
+
/
 T
( B* ?D* ' 
7U .
AB ?;* 6 ,
 
+
/
 T

 +8)



, , 
) + +8)
 
 6  


) ,





' = 


 ,


 


5 +

 

 1



  2


 9 
  
) 9 
   
' 

  
 ,



/  
/ 

  
( 9 

   
0 ,
 7 
* 9 @4) !



8#6'" 6#
+8+
  
/   ! <= 6<8 # 0& 
  ) N <= 6:8 # 0& 
  ) N <= 6A8 # 0& 
  ) N <= 698 # 0&  
 )N
8!
 ?+%=D??D?+%=D??B?+%=D??A ?+%=D???
9
 



+
 !
  


 D  
D  D   D  
/   



12 ;; H )D
;; H )D;; H )D ;; H )D

 

 1b2 AA;FAA;FAA;F AA;F
6!  

?@A0 ??@A0 ??@A0 ? ?@A0 ?
   1#<2 1R2 ;;?*B ??; ?B*
   1#<2 162 ?A*?D*?@* ?;*
$ 
142 B@**B@**B(** B(**
 

1#<2 1'2 BA*
B(*B;* D**
$ 
142 ?D**?D**?(** ?(**
/ 
 

 
   1 

#'()*2