FIAT DUCATO 2021 Kezelési és karbantartási útmutató (in Hungarian)



OLP NOK  G NVK  G NWK  G NXK  7*9&U(9 3.*9=,19=! #*7(
S
1#1*$!!1*  
D.FHNJ
!9 5 #" # ,9 #  #" # 6 D9 E #  #" #
 =/ $
! >$& .-
,   $  3]! 4 2002
5
&  #'  3] 4 2OS2 < O2
5
&  #'  3] 4 2US2<02<O2
G &  3](4 2RS2
:%  % 3  ]4 21F0
&
& F2F0
I % 3  ]4 FSF0
A(% 3  ]4 F0F0

A?NA@+
*A*=@/
 =/ $
! >$& .-
C $%  F1U0
A$&& L2M2
"&  '     #
 3( ]4 LSU0
=  6  " M2F0
^# & OFM2
G    ^#  OLL2
8%
  % OML2
%%% OSM2
G'% & O0F0
G'% & OOF0
8%
  % OUL2
N 1FN
N 1LN
!  #( '% 1MU0
N 1SN
AD7 !7,!5B 3 #$ &4 10F0
AD7 !7,!5B 3 #$  & 4 1OF0
! #% & 1UF0
!  #%  1R0



('%&=)& PLK NVK 197'1* ;=J('

D.FHIF
!9 5 #" # ,9 #  #" # 3h4 6 D9 E #  #" #
 =/ $
! >$& .-
5
&  #'  3] 4 2OS2 < O2
5
&  #'  3] 4 2US2 < 02
G &  3](4 2RS2
:%  % 3  ]4 21F0
&
& F2F0
I % 3  ]4 FSF0
A(% 3  ]4 F0F0
C $%  F1U0
A$&& L2M2

A?NA@+
*A*=@/
 =/ $
! >$& .-
"&  '     #
 3( ]4 LSU0
=  6  " M2F0
8%
  % OML2
%%% OSM2
G'% & O0F0
G'% & OOF0
8%
  % OUL2
$   3D/+4 ORF2
$   =0FM2
3h4 / 
%  / Jd     !$, c
$  $ &   
%


0<&=).*&% 5&,9=%T9$!9.5*1 1 U=55 =*#1*& 1U96=%,*=051)


D.FHNL
 =/ $
! >$& .-
5 "<& 35,GA4 0SF0
N ' 00F0
G
%    % 0OF0
N  "& '&#$ 0UF2
, $
% # ' 0RF0

A?NA@+
*A*=@/
 =/ $
! >$& .-
-## $
% # ' 01F0
: O2
: OF
: OL
G "& '&#$  OMF2
: OS
G "& '&#$  O0M2
5*+-*+>?@A ! &  '$ '      # 6 &
 

F 
 
! +d 5A 5$   
$
%   5A #
 '   $& 
2
9 !  5 A
B' 35A4   #
'  
&  
     &
$   !
'%    
  '

%  
 #
  
' 

 !
+d  5$   &
5A #  9 5A 6 A$$ B'
$ 8 2L 3$ 
 
9<<ddd '6
$$ <= <$X
 $4 , 5A 6 A$$
B' $ 8 2L
3$   
9<<ddd '6
$$ <,<$X
 $4
! +d 5A 5$ #
    #
   $  
#
 ! #
(  :>J*7CB/
V
9<<ddd ''6
 V ddd ''6
  $ 
% I "% <"&  #

%
! ## #  +d
 5$6 #
% & 
$  %  


A?NA@+
*A*=@/
   B & 
DD8A J  ,  Ad
! 
  "&' #
( #

^
 #$ $ !  # 
D
d
! 
   %6$
# # 
,  d
! 
  ' $ # #

D   ! 
    # 
(
**DL ! $  F
! $
 
* J C$ ! D A$ !      
 '$
 $ X
   
CD *  ' $ !    $  '
   
  C ! # &  
   '

"  
**DF * $ !  '$ 
8:7 :
  
 $ !       
*=F *   ! 
&'$
&  
!5, !# ! = !  " &
&  


 B & 
C*  7
!   $&  '
  
B  * ! '    
  #   
A*78 A $ !     $  #

&  
:EG7A = 
 !    $ $ 
DF J ' $ ! %    
!A ! A F !     
*=DL A$ + 3F4
!   & #% ' 

D + 3F4 !   #% '  
= 5
!   
: ! %  
5
!
% 
 !  
> !  
5AF 3L4 :
#  #
!  '%% #   
Cd # ! " '%% #   
=  ! & #   
:$ d !  $& #   

A?NA@+
*A*=@/
  B & 
5AF 3L4 J  , 
! 
  "&' #
( #

,  ' < #   ' ! ' $ 
#$ 
:
 ! 
 
% %  # 
  ! 
   
 '&  "
*   ! 
  
&'$
($ '&  "
, 
 $ ! 
     '&
 '&  "
*  ! 
   
'&  "
J 
 $ 
 !
& " #   
 ' 
 ! $'%% #   
7 ' 
 !
% $ #   
* < 5 $ ! 
  *E,<#' $&
$  '& 
"
A  '  ! 
   # &
" 
= ' < ' ! & $ 
#$ 
!6 #   ' ! 
  !,A $ 
'&  "