FIAT DUCATO 2021 Libretto Uso Manutenzione (in Italian)

 
"  " 

/(3 )&
4  

    5 6
5 
 6  5 
 6 5 9


 
6 

 
  4 

 

)&     

 

 3 
    
 
  -
     
 
 

   


3  H   
  
 %   

 
   





  :  (
 
  

   4
 
 

 


/(3 3( &%
(
       .(   

    
4    
 

 
 
 4
 
   
!     H   
 

 592 5;2

3$;7() 3 !37()== $8$ 3;)
5 9

  
6
        
 

   
    

    
 
 
 



  
 
 56  
 


  
  
  0




  
   

  

 4 
 

56  

!&( 5!
&
(
6
  (
 
  
   H


  0  

   

 


  
  !


8$8!)$=
)
17(8
!;(7.)$;3
  
"  " 
))!!3/ ;).)(;7( 31738
(().)$;8 .8;8()
(
       .(   

     
     

 0  

$8;      
 



    




0 
    

   H


   
3  H   
  

3   
 
2 
   


        4  4

   

    

  

 .3$ 3

  

   

 

 
 


    
 
   
    

     

 

  

 .3$  .P 

 
  


  /  
 

 
  
  
   !  


    

 
  (
 
  

3    
 

   5  

    
 62  
 

        
   
 
 !
  C  F



 



  

 
    
:

       


 >  

 /   


   
 


 


//)(;)$= 3    

 

 0
 

 

 
  



  

 
 


3$!733)$;) (3(3 &;;)(3
(
       .(   

   
 


5

 

 0

   

 

6
!   
   




 
(
 
  


 
"  " 

3$!733)$;) ()!!38$) 838 .8;8()
(
       .(   5
  H

 6   
 5
  H

   6  

    
 


  5  
6    



 
   
    H
   

 
  4


 42
838 .8;8() )%(;8
5  .
U
 6
     
 
 




   
    H 5
9

  
6    


   4


4  
 
 
 
  

 0  
  

  
  

   4
 
   


 
  

 4

 ! 4 
 


   

   
       


  
      

 

 



 F,,, 9


! 4    


   


 
      

 

 

  


 A*,, 9


 (    (
 
  
 5<2 542
!       4

 

  2  
  

      :

        
        



 

    


 

 
 

     
 


  4    

8$8!)$=
)
17(8
!;(7.)$;3
  
"  " 

3$8.); @37!7( 8(;) 9 /$8 3 (38
  5   H

 6 
 
 5   H

 
 6     
    : 
         




  
!     H   
 

     4 
  



 9
   
 
9    
 
 
   


 

     
  
/(3 !)(/8!;)(=8
5   !)(/8;(8$36
(
       .(   

    
!   
  


 
 
 
    H      

    4

  
   
  
 



 

 

  
   
(  (
 
  

/(3 !8!)$!38$3 7;83/)$;3
5 9

  
6
(
       .(   5
  H

 6   
 5
  H

   6  

    
  5  
6       
 
  

 
 


 
"  " 
 

/(3 !3!;). )8&93$3)=38$)
3  
 
      


  .(    

  
 


  
   -  


 
 
   
   
 

 
  

  
 
 
        62
!   
      


     

 



 
  "   
    
    


  


 

9    
  

 
     


 

  
  
 
 !
    H   
 


     


 
 

 



 
     3 
   -  


 -       

 

 
 4 
    
  -     
(  : 
   (
 
 

 

/(3 ) !3!;). 3$3)=38$) )&
V
57()6
    


 
 

   5 9

  
6
    

    
 
 


  
    
  


 & V
57()6   *,Q (  : 
   (
 
 


! 4 
   
  
  
 
      
 
 H    


 
  

      :     


1  
   C,, J

 

   

   H   
 

  
 
 5 9


 
6 
 
     

 

8$8!)$=
)
17(8
!;(7.)$;3
  
"  " 
 

/(3 &!
(
       .(   

    
       

0 
 3

   4
 
  


  


    
  
 
 

  

&! 3  H   
 


      
 (
 
  
(3!)(/ 8.&7!;3&3)
(
       .(   

     
      
  


 A,9AC 
  

 5  
  
 
  B*9+, 
6  + 
 5
    
 
  E, 
6
!   
     0 

 
 
 
 3
     (


  
   
 
 
 

 

()(3!8 $));;) 9 /(3
()(3!8 $));;)
)    
 
(
       .(   
2         


  
 


 


//)(;)$= 




 

    -   
 




  

 




   


  

  !    
 
  
     
 
 
 
   


!     H   
 

 (  : 
    (


  



 
"  " 
 

!)%$=38$) &!!8 3/)8 3;3/8 )(
).3!!38$3 3)!) &
V
57()6
5 9

  
6
      
  )

 & V
57()6  
   
      & V
57()6 (  
  &
V
57()6  

/(3 !3!;). (8;)=38$) /)388 M 3;
8)
(
       .(   5
  H

 6   
 5
  H

   6 

    
  
  5  
6     
     .(  2     5  
 


     G3 


G   

G  G6"  


      
 
"  
        
A, 
! 

 
   
  
     



   
 


 (  (
 
  
    


  


     

73 ();(8$)&&3
   

    
 

8$8!)$=
)
17(8
!;(7.)$;3
  
"  " 
 

!)%$=38$) /(3 %)$)(3
  5   H

 6 
 
 5   H

 
 6    

 

 
2 3

 


   


    5
   
 

 

    



   

 
   
 6  
 
    
 2
 
    : 
   
 

   
  
 


 

      5   

 
6 3
     5  
6 
 
   
  
  

  



    (
 
 

 4


 
  

   
   
  
   
 
  
 
 
    


      
   
  
(  : 
   (
 
 

   
   
 
!  

   H

    
    

  
 
2     


3
  


   
  



 
"  " 
 

73=3  5;(8 (;38;86 3$ 8(!8
5 9

  
6
(
       .(   5
  H

 6   
 5
  H

   6  

    
         
 
    

  

 
   
  
 


5 

6
 
     
7


     5  
6
  H   
  
 5
9

  
6
//)(;)$= 

   

         
 

  - 
 4      
 
    
 (
 
  
 
   


 
  
    5  
6    

    0   
  
          

    

   0
 

   


  


     
  0



  A*


  


  


  
  


   
 E,
J
9  


  C,,, 9

   
 5  
6  0
 

    

  0   
      562 132
 

/(3 !3!;). )!M!(9;(;38$ 7!
!     H   
 


3 
    
 
 


  

)!
!        
   
 

    (
 
  


  # - - 
4         


@ @
!     H   
 

 3 
     : 
  
(
 
  


8$8!)$=
)
17(8
!;(7.)$;3
  
"  " 
 

7!7( !;3%3) ()$8
  5   H

 6 
 
 5   H

 
 6      
  

 
 
 

!     H   
 


  

   

$) )(;7() T($3$% 5(3/3$% /3!8(6
5/   H

   6
          



  

   
 



1   

   




 0 0     
  

 


 
   $  


  
$        : 
  

  






 

       
1   

0

      
    

 
     
   
   
  


 
     
 
 

       5
  
 6
  
    

  
  
        H